Table des Matières
Publicité
10.
Une fois que vous avez atteint le point auquel vous souhaitez interrompre le réé-
chantillonnage, appuyez à nouveau sur la touche SAMPLING [STANDBY/START/ STOP].
REMARQUE :
Si vous laissez le SU700 effectuer un rééchantillonnage jusqu'à ce qu'il tombe à court de mé-
moire, l'instrument interrompt automatiquement le rééchantillonnage et affiche brièvement le
message « MEMORY FULL », vous indiquant que la mémoire d'échantillonnage est remplie.
L'opération d'échantillonnage est interrompue. Selon les cas, le SU700 pourrait afficher le
message « ...WAIT », vous demandant de patienter pendant la réorganisation des nouvelles
données d'échantillonnage. Une fois les nouvelles données traitées, le SU700 affiche la
page d'écran principale.
Opération de rééchantillonnage de morceau RESAMPLE/SEQ
Cette opération est utilisée pour créer un échantillon à partir d'une séquence
(d'un morceau).
Description
Cette opération vous permet de reproduire une séquence (un morceau) et d'enregistrer le son
dans un échantillon qui sera placé dans une piste de destination. Le nouvel échantillon com-
prend le son du morceau entier. Notez que pendant le rééchantillonnage, vous ne pouvez
modifier les données via les contrôles en temps réel.
Cette opération peut être comparée à la capture d'un échantillon provenant d'un enregistreur
multipiste externe ou d'un CD contenant des échantillons, à la différence près que dans le cas
de l'opération RESAMPLE/SEQ, vous extrayez l'échantillon directement depuis une séquence
déjà définie dans le SU700.
Cette opération vous sera utile lorsque vous souhaitez capturer dans une piste unique de
destination le son d'une séquence multipiste dont vous avez terminé l'arrangement.
Informations générales
Le rééchantillonnage est toujours effectué à une fréquence de 44,1 kHz et à une résolution
de bit de 16 bits. Le nouvel échantillon est toujours monaural. Vous ne pouvez changer ces
réglages de rééchantillonnage.
Lorsque vous effectuez cette opération, le SU700 vous demande de définir la valeur du
paramètre de gain GAIN et de définir le mode de traitement des canaux gauche/droit.
Le paramètre GAIN détermine le réglage de gain appliqué à la forme d'onde de source;
des valeurs positives produisent une forme d'onde « plus forte » (d'amplitude plus éle-
vée) dans la piste de destination, tandis que des valeurs négatives produisent une forme
d'onde « plus douce » (d'amplitude moins élevée) dans la piste de destination. Vous
pouvez définir toute valeur de gain comprise entre -12 et +12. Par défaut, le SU700 attri-
bue la valeur « +00 ».
Le paramètre de mode de traitement des canaux gauche/droit détermine la manière
dont les canaux de l'échantillon de source sont traités. Vous pouvez définir une des trois
valeurs décrites ci-dessous. Notez qu'indépendamment de la valeur sélectionnée,
l'échantillon de destination sera toujours un échantillon monaural.
Chapitre 10 Opérations
277
Publicité
Table des Matières
