5.
Appuyez sur la touche [OK].
Le SU700 affiche la page d'écran DRIVE= nom du lecteur .
6.
Sélectionnez en tournant la molette le disque (ou la partition) depuis lequel vous souhaitez
effectuer l'importation.
Si vous souhaitez importer les données depuis le lecteur de disquette, sélectionnez la valeur
« DRIVE=FDD ». Notez que si vous n'avez pas installé de disque SCSI, le SU700 ne vous
permettra pas de sélectionner d'autre valeur.
Si vous souhaitez importer les données depuis un disque SCSI, sélectionnez la valeur
« DRIVE=SCSI » (si le disque ne comporte pas de partition) ou la valeur « DRIVE=SCSI P x »
(« x » représentant le numéro de partition).
7.
Une fois le lecteur SCSI sélectionné, appuyez sur la touche [OK].
Le SU700 vous affiche le nom de volume du dernier volume sélectionné dans le lecteur
choisi : « VOLUME= nom du volume ». (Si vous effectuez l'importation depuis le lecteur de
disquette, le SU700 affichera toujours le nom « FD VOLUM ».)
Si vous avez sélectionné la valeur « DRIVE=FDD » ou un lecteur SCSI à disque amovible
et que l'appareil ne contient pas de disque, le SU700 vous affichera le message d'erreur
« NO DISK ». Si vous avez sélectionné un disque ne contenant pas de volume, le SU700
vous affichera le message d'erreur « VOLUME=(NONE) ». Si vous employez une disquette
dont le format est inconnu au SU700, ce dernier affichera le message d'erreur
« UNKNOWN FORMAT ». Si vous rencontrez un de ces messages d'erreur, appuyez sur la
touche [CANCEL] afin de retourner à un niveau supérieur ou encore afin de quitter l'opé-
ration.
8.
Si vous effectuez l'importation des données depuis un disque SCSI, sélectionnez via la mo-
lette le volume contenant l'échantillon que vous souhaitez importer. (Ne perdez pas de vue
que les disquettes ne vous permettent de sauvegarder qu'un échantillon unique; aussi, si vous
importez des données depuis une disquette, vous ne pourrez sélectionner d'autre volume.)
Le SU700 affiche la page d'écran SAMPLE= nom d'échantillon ( nom d'échantillon corres-
pondant au nom d'un des échantillons contenus dans le volume sélectionné).
Si vous avez sélectionné un volume ne contenant pas d'échantillon, le SU700 vous affi-
chera le message d'erreur « SAMPLE=(NONE) ».
Appuyez sur la touche [CANCEL] afin de retourner à un niveau supérieur ou encore afin de
quitter l'opération.
9.
Sélectionnez en tournant la molette l'échantillon que vous souhaitez importer (sélectionnez-
le via son nom de fichier).
286
Chapitre 10 Opérations