Yamaha Sampling Unit SU700 Mode D'emploi page 229

Table des Matières

Publicité

Opération de copie de morceau SONG/COPY
Cette opération est utilisée pour copier le contenu du morceau sélectionné dans
un autre morceau. Une fois cette opération effectuée, vous disposez de deux exemplai-
res du même morceau. Cette opération vous sera utile lorsque vous souhaitez éditer un
morceau tout en conservant une copie du morceau original, éditer différentes versions
d'un même morceau (versions partageant les mêmes bases de morceau) ou lorsque vous
souhaitez copier plusieurs échantillons d'un morceau dans un autre morceau.
Cette opération copie toutes les données du morceau (échantillons, données de séquence,
décalage de code temporel MIDI, réglages des pistes, des boutons de contrôle, du ruban de
contrôle, des mémoires de scènes et des repères de scène, de tempo, de quantification,
ainsi que les réglages MIDI).
Si vous copiez un morceau dans un morceau existant, toutes les données (tous les échan-
tillons, etc.) contenues dans le morceau existant seront perdues.
Marche à suivre
1.
Appuyez sur SONG/COPY afin d'activer l'opération.
Le SU700 affiche le message « COPY TO SONG xx » (« xx » désignant le numéro du mor-
ceau de destination). Le numéro de destination affiché par défaut correspond au numéro de
morceau suivant le numéro du morceau de source (sauf dans le cas du morceau 20 : le
SU700 attribue alors le numéro 19 au morceau de destination).
2.
Définissez le numéro du morceau de destination en tournant la molette, puis appuyez sur la
touche [OK].
Si le numéro de morceau de destination correspond à un morceau contenant des données
de morceau, le SU700 affichera le message « OVERWRITE? », vous demandant si vous
souhaitez écraser les données contenues dans le morceau de destination. Si vous souhaitez
écraser (effacer) ces données, appuyez à nouveau sur la touche [OK]. Dans le cas contraire,
appuyez sur la touche [CANCEL] afin d'activer la page d'écran précédente et de sélection-
ner un morceau de destination différent. (Notez cependant que l'effacement des données
n'est pas exécuté avant la copie des données à l'étape 4 ci-dessous.)
Le SU700 affiche la page d'écran de définition de nom. Le SU700 affiche dans cette page
d'écran le nom par défaut « [COPYSONG] ». Le premier caractère clignote à l'affichage.
3.
Editez le nom du morceau de destination. Déplacez le curseur à l'aide des touches
, et définissez les caractères souhaités via les touches [INSERT] et [DELETE] du groupe
des fonctions de nom NAME et la molette. (Reportez-vous ci-dessus à l'étape 3 de la descrip-
tion de l'opération SONG/NAME.)
4.
Appuyez ensuite sur la touche [OK] afin d'effectuer la copie du morceau et d'enregistrer le
nouveau nom du morceau.
REMARQUE :
Si le nom que vous avez défini est déjà employé pour un autre morceau, le SU700 vous affichera
brièvement le message d'erreur « NAME EXISTS » et retourne ensuite à l'affichage du nom dé-
fini. Définissez un nom de morceau unique et appuyez sur la touche [OK], ou encore appuyez
sur la touche [CANCEL] afin d'annuler l'opération.
Le SU700 affiche durant la copie son « écran de travail ». Une fois la copie du morceau
effectuée, l'instrument affiche la page d'écran principale.
Chapitre 10 Opérations
et
229

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières