FRN-G11S-EN
Mise au rebut
ATTENTION
Considérer et traiter le variateur com-
me s'il s'agissait d'un déchet industriel
lors de sa mise au rebut. Dans le cas
contraire, un risque de blessures
n'est pas à exclure.
Instructions à caractère général
AVERTISSEMENT
Ne jamais modifier l'appareil.
Dans le cas contraire, un risque
d'électrochoc ou de blessures n'est
pas à exclure.
Conformité à la directive relative aux
basses tensions en Europe
ATTENTION
1. L'intensité du contact du relais de sécurité
(défaut variateur) côté sortie (30 A, B, C) et
d'un signal de sortie relais (Y5A, Y5C) est
de 0,5 A pour une tension de 48 V CC.
2. La borne de mise à la terre
toujours être raccordé avec la terre.
Utilisez un outil de sertissage pour
raccorder le câble à la borne du circuit
principal ou à la borne de mise à la terre du
variateur de vitesse.
3. En cas d'utilisation d'un dispositif différen-
tiel résiduel (DDR) comme moyen de pro-
tection en cas de contacts directs ou
indirects, seul un DDR de type B est auto-
risé côté alimentation du variateur. Dans le
cas contraire, il faudra mettre en œuvre
des mesures de protection plus appro-
priées, comme la séparation du variateur
de son environnement par une isolation
double ou renforcée, ou bien par une isola-
tion du variateur et du système d'alimenta-
tion par un transformateur.
4
4. Utiliser un câble simple pour le raccorde-
ment de la borne de mise à la terre
variateur (ne jamais raccorder deux ou plu-
sieurs bornes de mise à la terre pour un va-
riateur de vitesse).
5. Utiliser des dispositifs de protection contre
les courts-circuits (DPCC, disjoncteur ou
fusibles) et des contacteurs magnétiques
(CM) qui soient conformes à la norme EN
ou IEC.
6. Connecter le variateur de vitesse à un sys-
tème d'alimentation possédant un point-
étoile à la terre. Dans le cas d'un régime
de neutre isolée de la terre (ex : SLT-IT),
l'interface de commande du variateur est
une isolation de type basique, il est donc
recommandé ne pas connecter directe-
ment un circuit SELV (tension de sécurité
extrabasse). Voir Schéma de raccorde-
ments (Fig. 2-3-1).
7. Placer le variateur dans un environnement
de surtension de catégorie III; en mainte-
nant le niveau de pollution au degré 2 ou
plus, conformément à la norme IEC664.
Pour maintenir le degré de pollution 2 ou
plus, installer le variateur dans une armoi-
re (à indice de protection IP54 ou supé-
rieur) dont la structure empêche l'eau,
l'huile, le charbon ou la poussière de venir
s'y déposer.
8. Pour le câblage des entrées et des sorties,
utiliser un câble dont le diamètre et le type
sont conformes aux caractéristiques spé-
cifiées par la norme EN60204, annexe C.
9. En cas d'utilisation d'une version à l'exté-
G doit
rieur d'une armoire, recouvrir la face arriè-
re du variateur de vitesse de sorte que
l'opérateur ne puisse pas toucher le con-
densateur principal ni la résistance de frei-
nage.
10. Afin de garantir une parfaite sécurité,
installer une self de lisage CA, une self CC
ou une résistance de freinage externe
additionnel(le) de manière suivante :
1) Installer l'appareil à l'intérieur d'une
enceinte ou d'une boîte de séparation
de protection IP4X si les parties
électriques sont exposées.
2) Installer l'appareil à l'intérieur d'une
enceinte ou d'une boîte de séparation
de protection IP2X si les parties
électriques ne sont pas exposées.
G du
Consignes de sécurité