1
Déterminer l'emplacement de l'appareil
Emplacement de l'appareil
Cet appareil répond aux critères de performance d'allumage
sécurisé avec le collecteur de gaz et l'ensemble de commande
fournis, comme spécifié dans les normes ANSI pour les
appareils à gaz, ANSI Z21.13/CSA 4.9 - dernière édition.
1. Maintenir tous les espaces de la construction combustible
en posant l'appareil. Voir "Espaces de la construction
combustible, sur cette page.
2. Définir l'emplacement de l'appareil pour que si les
raccordements d'eau fuient, aucun dégât dû à l'eau ne se
produise. Si ces emplacements ne peuvent être évités, il est
recommandé d'installer un plateau de vidange, bien purgé,
sous la chaudière. Le plateau ne doit pas gêner la circulation de
l'air de combustion. En aucun cas le fabricant ne peut être tenu
pour responsable des dégâts causés par l'eau liés à cet appareil
ou l'un de ses composants.
3. L'appareil doit être installé de façon à protéger les composants du
système d'allumage de l'eau (égouttage, pulvérisation, pluie, etc.)
pendant son fonctionnement et son entretien (remplacement du
circulateur, remplacement des commandes, etc.).
4. Les appareils situés dans des garages résidentiels et dans des
espaces adjacents qui s'ouvrent sur le garage et ne font pas
partie de l'espace habitable d'une habitation doivent être
installés de façon que tous les brûleurs et leurs dispositifs
d'allumage soient situés à plus de 18 pouces (46 cm) au-dessus
du sol. L'appareil doit être placé ou protégé de façon à ne pas
être endommagés par un véhicule en mouvement.
5. installer cet appareil dans un endroit où peuvent se trouver
de l'essence ou des vapeurs inflammables.
6. L'appareil doit être installé sur un sol plat.
7. Installation sur sol combustible:
a. Les modèles 402 - 752 un kit de sol approuvé pour l'installation
sur un plancher combustible (voir le Tableau 1A).
b. L'installation des modèles 992 - 2072 est approuvée sur un
plancher combustible sans un kit de plancher. Remarque:
Un bloc de béton sur un plancher en bois n'est pas
considéré comme non combustible.
8. NE PAS installer cet appareil directement sur de la moquette
ou tout autre matériau combustible.
9. Maintenir les espaces requis des surfaces combustibles, se
reporter à la section Espaces intérieurs de la construction
combustible, dans cette page.
10. Pour les modèles extérieurs, vous devez installer un bouchon de
ventilation en option. Les instructions de montage du bouchon
de ventilation figurent à la section ventilation de ce manuel. Ne
pas installer de modèles extérieurs directement sur le sol. Vous
devez installer l'appareil extérieur sur du béton, des briques, un
bloc ou une cale non combustible. Les modèles extérieurs ont
des exigences particulières supplémentaires d'emplacement et
d'espace. Voir Ventilation d'installation extérieure, en page 30.
Un coffret étanche au vent protège l'appareil des intempéries.
Espaces intérieurs d'une construction combustible
Conserver les espaces minimum spécifiés pour un bon
fonctionnement. Laisser suffisamment d'espace pour intervenir sur
les raccordements des tuyaux, la pompe et les autres équipements
auxiliaires, ainsi que sur l'appareil. Voir les exigences particulières
d'espaces de service sur la plaque signalétique.
Manuel d'installation et de fonctionnement
Côté droit
3" (7.5 cm)
Arrière
3" (7.5 cm) (3" min. de toute surface)*
Côté gauche
6" (15 cm) (24" (0.61 m) suggérés pour l'entretien)
Avant
Alcôve* (30" (0.76m) suggérés pour l'entretien)
Dessus
3" (7.5 cm)
Combustion
1" (25.4 mm)
Tuyaux d'eau chaude 1" (25.4 mm)
*Une alcôve est un placard sans porte. Trente six pouces (36")
à l'arrière requis pour l'installation extérieure.
Remarque: Aucun espace supplémentaire n'est nécessaire sur
le côté droit de l'appareil pour le port d'observation. Un port
d'observation est situé sur le côté droit et gauche de l'appareil.
Figure1-1_Espaces intérieurs d'une construction combustible
3"
MIN
DERRIÈRE
6"
MIN
CÔTÉ GAUCHE
30"
MIN
DEVANT
Les espaces d'une construction combustible
AVIS
sont notés sur la plaque signalétique de
l'appareil.
TABLEAU - 1A
KITS POUR SOL COMBUSTIBLE
Modèle
402
502
652
752
Protection antigel
Bien que la conception de ces appareils soit certifiée CSA pour
l'installation extérieure, celle-ci n' e st pas recommandée dans
les régions où existe un risque de gel. Vous devez fournir une
protection antigel adéquate pour installations extérieures,
appareils installés dans des salles techniques non chauffées ou
lorsque la température peut descendre jusqu'au point de gel ou
plus bas. Si la protection antigel n' e st pas fournie pour le circuit,
une alarme de basse température ambiante est recommandée
pour la salle technique. Les dégâts sur l'appareil causés par le gel
ne sont pas couverts par la garantie.
3"
MIN
DESSUS
3"
MIN
CÔTÉ DROIT
Numéro du kit
100136976
100136977
100136978
100136979
9