Table des Matières
Publicité
1
Déterminer l'emplacement de l'appareil
À chaque fois que la température d' e ntrée chute en dessous de
45°F, la commande allume le contact de la pompe. Si la tempéra-
ture d' e ntrée est inférieure à 37°F et que l'appareil est en mode
ON, le premier étage s'allume.
Emplacement
Placer les chaudières et les chaudières d'alimentation en eau
chaude intérieurs dans une pièce dont la température est supéri-
eure au gel [32°F, (0°C)].
Une salle technique fonctionnant sous
⚠ ATTENTION
une pression de tirage négative peut subir
une baisse de tirage de combustion lorsque la chaudière n'est
pas allumée. L'air froid extérieur aspiré dans la combustion
peut faire geler un échangeur thermique. Ce problème doit être
corrigé pour une bonne protection antigel.
Systèmes antigel à eau chaude
La protection antigel pour une chaudière de chauffage ou d' e au
chaude avec serpentin indirect peut être apportée en utilisant un
système antigel à eau chaude. Suivre les instructions du fabricant
de l'appareil. Ne pas utiliser d'antigel pur ou de type automobile
(voir page 47).
Installation d'une chaudière extérieure
Un système antigel à eau chaude adéquat doit être utilisé.
Un écran contre la neige doit être installé pour empêcher
l'accumulation de neige et de glace autour de l'appareil ou de son
système de ventilation.
Air de combustion et de ventilation
Les dispositions pour l'air de combustion et de ventilation
doivent être conformes à la dernière édition du National Fuel
Gas Code, ANSI Z223.1, au Canada, à la dernière édition du
CAN/CGA-B149 Installation Code for Gas Burning Appliances
and Equipment, ou aux dispositions applicables des codes
locaux de construction.
Aménager des ouvertures correctement dimensionnées dans la
salle d'équipement pour assurer un bon air de combustion et
une bonne ventilation, lorsque l'appareil est installé avec une
ventilation conventionnelle ou latérale.
Options d'air de combustion
En aucun cas la salle d'équipement ne doit
⚠ ATTENTION
se trouver sous pression négative. Un soin
particulier doit être apporté si des ventilateurs d'échappement,
des ventilateurs de grenier, des sèche-linge, compresseurs,
appareils de traitement d'air, etc., peuvent extraire l'air de
l'appareil.
Cet appareil dispose de quatre options d'air de combustion.
1. Air extérieur de combustion, sans conduites
Vous pouvez diriger l'air extérieur de combustion vers cet appareil,
en utilisant une ou deux ouvertures permanentes (voir FIG. 1-2).
Une ouverture
L'ouverture a une surface libre minimale de un pouce carré par
entrée de 3000 Btu/hr (7 cm
ouverture à moins de 12" (30 cm) du haut de l'enceinte.
10
per kW). Vous devez placer cette
2
Manuel d'installation et de fonctionnement
Figure 1-2_Air extérieur de combustion - Ouverture unique
Deux ouvertures
L'ouverture doit avoir une surface libre minimale de un pouce
carré par entrée de 4000 Btu/hr (5.5 cm
devez placer cette ouverture à moins de 12" (30 cm) du bas de
l'enceinte (voir FIG. 1-3).
L'ouverture d'air de ventilation doit avoir une surface libre
minimale de un pouce carré par entrée de 4000 Btu/hr (5.5
cm
per kW). Vous devez placer cette ouverture à moins de 12"
2
(30 cm) du haut de l'enceinte.
Figure 1-3_Air extérieur de combustion - Deux ouvertures
2. Air extérieur de combustion, avec conduites
Vous pouvez diriger l'air de combustion extérieur vers cet
appareil, à l'aide de deux conduites d'air, pour fournir de l'air à
la salle de la chaudière (voir FIG. 1-5).
Chacune des deux ouvertures doit avoir une surface libre minimale
de un pouce carré par entrée de 2000 Btu/hr (11cm
3. Air de combustion de l'espace intérieur
Vous pouvez diriger l'air de combustion vers cet appareil
en utilisant l'air d'un espace intérieur adjacent. Vous devez
aménager deux ouvertures, de la salle de la chaudière vers la
pièce adjacente (see FIG. 1-4).
Chacune des deux ouvertures doit avoir une surface libre nette
de un pouce carré par entrée de 1000 Btu/hr (22cm
mais pas inférieure à 100 pouces carrés (645cm
Figure 1-4_Air de combustion de l'espace intérieur
per kW). Vous
2
per kW).
2
per kW),
2
).
2
Publicité
Table des Matières
