Furuno FAR-1513 Manuel D'utilisation page 64

1. SUPERVISION OPÉRATIONNELLE
Pas de réglage de l'écho
(Analyseur de cible arrêt, EAV arrêt,
hachure arrêt)
La pluie, les réflexions de surface et les cibles
mobiles sont toutes affichées sans filtrage.
Modérer le réglage de l'écho
(Analyseur de cible marche, EAV marche,
hachure arrêt)
Les échos sont colorés, les réflexions de
surface et la pluie sont filtrés.
Remarque 1: Cette fonction fonctionne mieux lorsque les paramètres [GAIN], [STC],
[RAIN], [NOISE REJECT] et [VIDEO CONTRAST] sont correctement réglés (les ré-
flexions de surface sont affichées en vert et la pluie en gris).
Remarque 2: Cette fonction reconnaît les cibles mobiles comme cibles approchantes.
Les bouées et les autres objets stationnaires ne sont pas reconnus comme étant des
cibles approchantes par cette fonction.
Remarque 3: La fonction d'analyse de cible nécessite une courte période pour ana-
lyser les échos et les afficher à l'écran. Si votre antenne tourne à plus de 40 tr/mn, les
cibles mobiles peuvent ne pas être affichées correctement. De ce fait, soyez prudent
lors de l'utilisation de la fonction d'analyse de la cible.
Qu'est-ce que le hachurage?
Lorsque la moyenne des échos peut masquer les pluies légères à l'écran, la fonction-
nalité de hachurage, si elle est activée, affiche un voile gris sur les zones où de la pluie
est détectée. Cela permet à l'opérateur de voir où est la pluie sans affecter la qualité
des échos affichés.
1-48
Réglage minimal de l'écho
(Analyseur de cible marche, EAV arrêt,
hachure arrêt)
Les échos sont colorés, les réflexions de
surface sont filtrées. La pluie est affichée.
Réglage maximal de l'écho
(Analyseur de cible marche, EAV marche,
hachure marche)
Les échos sont colorés, les réflexions de
surface sont filtrées. La pluie est affichée en
gris hachuré.