Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Furuno Manuels
Radars
FAR-1518
Furuno FAR-1518 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Furuno FAR-1518. Nous avons
2
Furuno FAR-1518 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel D'installation
Furuno FAR-1518 Manuel D'utilisation (208 pages)
Radar de marine
Marque:
Furuno
| Catégorie:
Équipement nautique
| Taille: 12.84 MB
Table des Matières
Table des Matières
7
Avant-Propos
13
Configuration du Système
15
Supervision Opérationnelle
17
Commandes
17
Comment Mettre Sous Tension/Hors Tension le Radar
19
Comment Régler la Luminosité
19
Indications de L'écran
20
Menu Opérations
22
Comment Accéder au Menu Principal
22
Utilisation des Menus
23
Comment Utiliser les Zones de Menu à L'écran
23
Comment Utiliser le Menu CURSEUR
24
Données du Curseur
26
Comment Configurer les Touches de Fonction
26
Comment Personnaliser le Fonctionnement
27
Comment Sélectionner L'interface pour la Saisie du Cap
28
Comment Définir la Vitesse de Votre Bateau
28
Saisie Automatique de la Vitesse Par Loch ou Navigateur GPS
28
Saisie Manuelle de la Vitesse
29
Comment Définir la Position de Votre Bateau
30
Prm. Utilisateur
30
Réinitialisation des Réglages Utilisateur
32
Comment Enregistrer / Charger les Réglages Utilisateur
32
Comment Arrêter / Démarrer la Transmission
33
Comment Régler le Récepteur
33
Sélection du Mode de Réglage
33
Initialisation du Réglage
33
Comment Régler le Récepteur Manuellement
34
Sélection D'une Longueur D'impulsion
34
Comment Modifier la Longueur D'impulsion
34
Comment Régler la Sensibilité
35
Réduction de L'écho des Vagues
36
Comment Sélectionner la Méthode de Réglage de L'écho
36
Comment Régler L'atténuation de L'écho des Vagues
36
Comment Réduire Manuellement L'écho des Vagues
37
Réduction de L'écho de la Pluie
37
Comment Sélectionner la Méthode de Réduction de L'écho de la Pluie
38
Comment Réduire Manuellement L'écho de la Pluie
38
Dispositif de Rejet des Interférences
39
Amplification D'écho
40
Moyenne des Échos
40
Fonction Automatic Clutter Elimination (ACE)
41
Comment Activer / Désactiver la Fonction Automatic Clutter Elimination (ACE)
41
Comment Régler le Gain en Mode Automatic Clutter Elimination (ACE)
41
Comment Obtenir une Forte Sensibilité
42
Comment Supprimer les Faux Échos
42
Réjecteur de Bruit
42
Atténuateur
43
Comment Prérégler les Commandes à des Fins de Navigation Spécifiques
43
Comment Sélectionner un Écho Personnalisé
45
Comment Modifier une Écho Personnalisé
46
Comment Restaurer les Paramètres Enregistrés pour un Écho Personnalisé
46
Comment Restaurer les Paramètres D'usine pour un Écho Personnalisé
47
Comment Rejeter les Échos de Deuxième Trace
47
Modes de Présentation
48
Comment Sélectionner un Mode de Présentation
48
Description des Modes de Présentation
48
Sélection D'une Échelle de Distance
50
Comment Mesurer le Relèvement
50
Comment Afficher/Masquer les Cercles de Distance
50
Comment Mesurer la Distance à L'aide du VRM
51
Comment Définir L'unité de Mesure VRM (Type Non-IMO Uniquement)
52
Comment Afficher TTG à VRM
52
Comment Mesurer le Relèvement
52
Méthodes de Mesure du Relèvement
53
Relèvement Réel ou Relatif
54
Évaluation des Risques de Collision Par Décalage EBL
54
Comment Évaluer un Risque de Collision Par Décalage EBL
55
Comment Définir la Référence du Point D'origine pour L'ebl Décalé
56
Comment Mesurer la Distance et du Relèvement entre Deux Cibles
56
Décentrage de L'affichage
59
Traces de Cibles
60
Sillages Réels ou Relatifs
60
Temps de Rémanence
61
Dégradé du Sillage
61
Niveau de Traces
62
Sillages Fins (Non-IMO) Uniquement
62
Comment Masquer Temporairement les Sillages
62
Stabilisation des Traces en Mouvement Vrai
62
Comment Effacer / Restaurer les Sillages
62
Comment Empêcher les Échos de Vagues Dans les Vrais Sillages
63
Analyseur de Cible (Non IMO Uniquement)
63
Comment Activer / Désactiver L'analyseur de Cible
65
Alarme Sur Cible
65
Comment Définir une Alarme Sur Cible
65
Comment Mettre L'alarme Cible en Silencieux
66
Désactivation D'une Alarme Sur Cible
66
Comment Modifier les Attributs D'alarme Sur Cible
66
Lignes D'index Parallèles (PI)
67
Comment Définir le Nombre de Lignes à Afficher
67
Comment Modifier le Relèvement de la Ligne PI et L'intervalle
68
Comment Modifier la Référence de Relèvement de la Ligne PI
68
Comment Modifier L'orientation de la Ligne PI
68
Comment Réinitialiser les Réglages Par Défaut des Lignes PI (Cap du Bateau)
68
Comment Modifier la Longueur de la Ligne PI
69
Zoom
70
Comment Utiliser les Marques
71
Comment Sélectionner un Type de Marque
71
Comment Sélectionner la Position D'inscription de la Marque
72
Comment Sélectionner la Couleur de la Marque (Type Non-IMO Uniquement)
72
Comment Inscrire des Marques
73
Comment Définir la Stabilisation de la Marque D'origine
73
Comment Supprimer les Marques
73
Comment Masquer le Marqueur de la Ligne de Foi
74
Comment Masquer / Afficher la Marque de Poupe
74
Comment Configurer le Symbole de Votre Bateau
74
10Comment Utiliser le Marqueur ins
75
11Comment Afficher/Masquer les Marques de la Carte Radar
75
12Comment Définir le Marqueur de Barge
75
Marque de Référence
76
Comment Inscrire une Marque de Référence
76
Comment Effacer les Marques de Référence
76
Comment Régler la Luminosité des Données Sur Écran
77
Comment Modifier les Palettes de Couleur
77
Comment Modifier la Couleur de L'écho
78
Comment Afficher et Définir les Données de Navigation
79
Comment Configurer les Données de Navigation
79
Comment Afficher les Données de Navigation
79
Comment Utiliser la Zone D'information
80
Intercommutation
81
Comment Afficher les Informations de L'antenne
81
Préréglages des Combinaisons D'antennes et D'écrans
82
Contrôleur de Performances
84
Comment Activer/Désactiver le Contrôleur de Performances
84
Comment Contrôler les Performances du Radar
85
Comment Modifier la Position de Référence
86
Surveillance de Mouillage
87
Comment Interpréter la Zone D'alerte
88
Descriptions des Alertes
88
Liste D'alertes
89
Les ICônes D'alerte et Leur Signification
90
Comme Attribuer une Priorité D'alarme à une Alerte
90
Comment Sélectionner un Mode D'affichage (pour les Types Non-IMO Uniquement)
91
Comment Gérer les Données de la Carte SD
92
Comment Accéder au Menu de la Carte SD
92
Enregistrement de Données
92
Comment Lire (Charger) les Données
92
Comment Supprimer les Données
92
Observation Radar
93
Généralités
93
Distances Maximale et Minimale
93
Faux Échos
95
Dispositif SART (Search and Rescue Transponder)
97
Description des Dispositifs SART
97
Comment Afficher les Marques SART Sur L'écran Radar
98
Remarques Générales Sur la Réception SART
98
Racon
99
Amplificateur de Cibles Radar (RTE - Radar Target Enhancer)
99
Suivi des Cibles (Tt)
101
Précaution pour L'utilisation du Suivi des Cibles
101
TT Commandes
102
Présentation de la Zone TT
102
Comment Sélectionner le Mode TT
102
Comment Acquérir et Suivre les Cibles
103
Comment Acquérir des Cibles Manuellement
103
Comment Acquérir des Cibles Automatiquement
104
Comment Saisir la Vitesse de Votre Navire
104
Saisie de la Vitesse Rapportée à L'écho
104
Comment Annuler le Suivi des Cibles
105
Comment Annuler le Suivi de Cibles TT Individuelles
105
Comment Annuler le Suivi de Toutes les Cibles TT
106
Cible Perdue
106
Comment Définir le Filtre de Cible Perdue
106
Comment Activer / Désactiver L'alarme de Cible Perdue
106
Symboles et Attributs TT
107
Symboles TT
107
Comment Régler la Luminosité du Symbole
107
Comment Définir la Couleur du Symbole
108
Comment Afficher/Supprimer des Données de Cible
108
Comment Afficher les Données de Cible
108
Comment Supprimer les Données de Cible
109
Comment Afficher, Masquer et Trier la Liste de Cibles
109
Modes Vectoriels
110
Description des Vecteurs
110
Comment Modifier la Longueur du Vecteur (Temps)
112
Affichage de Position Passée
112
Comment Afficher les Points des Positions Passées et Sélectionner L'intervalle de Traçage de la Position Passée
113
Comment Sélectionner le Nombre de Points de Position Passée à Afficher
113
Direction et Vitesse de la Dérive
113
Alarme de Collision (CPA, TCPA)
114
Comment Définir les Échelles CPA et TCPA
114
Comment Accuser Réception de L'alarme de Collision TT
115
Zone D'acquisition
115
Comment Activer la Première Zone D'acquisition (AZ1)
115
Comment Définir une Zone D'acquisition Polygonale (AZ2)
116
Comment Mettre en Veille/Désactiver une Zone D'acquisition
117
Comment Accuser Réception de L'alarme Audio de Zone D'acquisition
117
Comment Modifier la Référence de la Zone D'acquisition
117
Comment Définir la Forme et Stabilisation de la Zone D'acquisition
117
Messages Système TT
118
Mode Simulation TT
119
Critères de Sélection des Cibles à Suivre
120
Facteurs Affectant les Fonctions TT
121
Utilisation des Fonctions Ais
125
Contrôles AIS
126
Les Symboles AIS et Leur Signification
127
Comment Utiliser le Filtre D'affichage AIS
129
Comment Activer les Cibles AIS
129
Comment Activer des Cibles Spécifiques Manuellement
130
Comment Activer / Désactiver la Fonction D'activation Automatique de L'ais
130
Comment Limiter les Fonctions de L'activation Automatique de L'ais
130
Comment Mettre en Sommeil des Cibles AIS
131
Comment Mettre en Veille des Cibles AIS Individuelles
131
Comment Mettre en Veille Toutes les Cibles AIS
131
Comment Configurer un Parcours
131
Données de Cible
133
Comment Afficher les Données de Cible Dans la Zone D'affichage des Données
133
Comment Supprimer les Données de la Cible de la Zone D'affichage
133
Comment Modifier les Attributs des Symboles AIS
134
Comment Régler la Luminosité du Symbole AIS
134
Comment Modifier la Couleur du Symbole AIS
134
Comment Modifier la Couleur du Symbole ATON
134
Affichage de Position Passée
135
Comment Régler L'intervalle de Traçage de la Position Passée
135
Comment Sélectionner le Nombre de Points de Position Passée à Afficher
135
Orientation D'affichage de la Position Passée
135
Stabilisation en Mouvement Vrai
136
Cible Perdue
136
Comment Définir le Filtre de Cible Perdue
136
Comment Activer / Désactiver L'alarme de Cible Perdue
136
Paramètre ROT
137
Alarme de Collision AIS (CPA, TCPA)
137
Comment Définir les Échelles CPA et TCPA
138
Comment Associer les Cibles TT et AIS
138
Comment Voir les Données de Votre Navire
140
Comment Utiliser les Messages AIS
141
Comment Créer et Enregistrer des Messages
141
Comment Transmettre des Messages
142
Comment Afficher un Message
142
Comment Afficher Automatiquement des Messages Reçus
143
Comment Afficher les Messages D'alarme AIS
143
Messages Système AIS
144
Fonctionnement du Traceur VIDéo
145
Modes D'orientation
145
Carte Radar
146
Comment Afficher/Masquer la Carte Radar
146
Marques de Carte Radar
146
Comment Aligner la Carte Radar
147
Comment Désactiver L'alignement de la Carte
147
Sillage de Votre Bateau
148
Comment Définir L'intervalle de Traçage
148
Comment Définir la Couleur de la Trace de Votre Bateau
148
Comment Supprimer la Trace de Votre Bateau
149
Comment Utiliser les Waypoints
150
Comment Saisir des Waypoints
150
Effacement des Waypoints
151
Comment Afficher la Liste des Waypoints
151
Comment Afficher/Masquer le Nom/Numéro du Waypoint
151
Maintenance et Dépannage
153
Calendrier de Maintenance Périodique
154
Remplacement du Fusible
155
Longévité Théorique des Pièces Principales
155
Maintenance de la Molette
156
Dépannage Simple
156
Résolution des Problèmes Complexes
157
Diagnostic
160
Solutions de Repli
161
Annexe 1 Arborescence des Menus
163
Annexe 2 Tableau D'erreurs de Longitude (Sur une Échelle de Distance de 96 Nm)
170
Annexe 3 les Codes D'alerte, les Messages et Leur Signification
172
Annexe 4 Couleur des Données et Signification
181
Annexe 5 Abréviations
182
Annexe 6 Symboles
187
Annexe 7 Emplacement des Pièces
191
Index
205
Publicité
Furuno FAR-1518 Manuel D'installation (88 pages)
Radar de marine
Marque:
Furuno
| Catégorie:
Radars
| Taille: 13.55 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Action Obligatoire
3
Consignes de Sécurité
3
Risque de Radiations de Radiofréquences
3
Configuration du Système
5
Fourniture Standard
7
Liste des Équipements
7
1 Installation
9
Avant de Commencer L'installation
9
Remarques Sur L'installation de L'antenne
10
Installation de L'antenne pour le FAR-1513, le FAR-1523
12
Fixation de L'élément Rayonnant Sur Son Support
12
Montage de L'antenne
13
Hissage de L'antenne
13
Montage à L'aide des Trous Extérieurs Situés Sur le Châssis
13
Installation de L'antenne pour le FAR-1518, le FAR-1528
16
Processeur
18
Conditions de Montage
18
Montage du Processeur
18
Installation Sur Cloison
18
Écran
19
Unité de Contrôle
19
Unité de Contrôle à Molette (Option)
20
2 Branchement
21
Description du Branchement
21
Connexion du Câble Signal pour le FAR-1513, le FAR-1523
22
Connexion du Câble Signal pour le FAR-1518, le FAR-1528
26
Processeur
30
Fabrication du Câble D'alimentation
30
Fabrication du Câble Signal et des Câbles Destinés à L'équipement Externe
31
Connecteur, Câble et Longueurs (L1, L2 et L3)
32
Type de Câble
32
Câble Réseau
33
Câble pour Écran Secondaire (RW-4864)
33
Schéma de Branchement des Câbles Dans le Processeur
34
Installation du Kit Processeur IPX2 (Option)
35
Unité de Contrôle à Molette
37
Connexion VDR
37
3 Réglages
39
Affichage du Menu D'installation Radar
39
Utilisation du Menu
40
Initialisation du Réglage
40
Alignement de la Ligne de Foi
41
Réglage du Temps de Balayage
42
Suppression du Top Initial
42
Menu RADAR INSTALLATION
43
Menu Installation
44
Menu OTHERS
51
Réglage de L'écran
52
Verrouillage de L'utilisation
53
Interrupteur à Glissière
53
Réglage de L'affichage du Format D'image
54
Menu de Réglage DVI
54
Données D'entrée/Sortie
55
4 Données D'entrée/Sortie
56
Phrases IEC 61162
56
Annexe 1 Guide Câble Jis
57
Annexe 2 Interface Numérique
58
Réception de Données
58
Phrases de Données
58
GGA - Données Fixes du GPS
62
GLL - Position Géographique, Latitude/Longitude
62
GNS - Données Fixes GNSS
62
HBT - Phrase de Supervision Hearbeat
63
HDG - Cap, Déviation et Variation
63
HDM - Cap, Magnétique
63
MTW - Température de L'eau
63
RMC - Données GPS/TRANSIT Spécifiques Minimum Recommandées
64
VDM - Message UAIS VHF de Transmission de Données
65
VDO - Rapport VHF de Transmission des Données UAIS de Notre Navire
65
ABM - Message Binaire AIS Adressé et Lié à la Sécurité
68
ALC - Liste D'alertes Cycliques
68
TLL - Latitude et Longitude Cible
71
TTD - Données de Cible Suivie
71
Interface Série
73
Publicité
Produits Connexes
Furuno FAR-1513
Furuno FAR-15V23
Furuno FAR-1513-BB
Furuno FAR-1523-BB
Furuno FAR-1528
Furuno FAR-1518-BB
Furuno FAR-1528-BB
Furuno FAR-2167DS
Furuno FAR-2167DS-BB
Furuno FR-2120
Furuno Catégories
Équipement marin
Détecteurs de poissons
Équipement GPS
Radars
Moniteurs
Plus Manuels Furuno
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL