Avant-propos
La Société RENAULT a le plaisir de vous accueillir parmi ses clients toujours plus nombreux. Ce véhicule vous est livré en toute confiance. Il a été fabriqué à l'aide
des techniques les plus récentes et a fait l'objet d'un contrôle de qualité strict.
Le but de cette notice est de vous aider à comprendre le fonctionnement et l'entretien de votre véhicule afin qu'il puisse vous assurer de nombreuses années de
satisfaction. Veuillez la lire attentivement avant de conduire votre véhicule pour la première fois.
Le Carnet d'entretien et de garantie (fourni séparément) contient des informations détaillées concernant la garantie de votre véhicule.
Votre concessionnaire agréé est le mieux placé pour effectuer l'entretien et les réparations de votre véhicule. Si votre véhicule nécessite un entretien ou en cas de
questions sur votre véhicule, les concessionnaires agréés se feront un plaisir de vous assister avec les moyens importants dont ils disposent.
RAPPELS DES INFORMATIONS IMPORTANTES
CONCERNANT LA SECURITE !
Respectez ces règles importantes de conduite afin d'assurer votre satisfaction
et votre sécurité de même que celle de vos passagers.
Ne conduisez JAMAIS sous l'influence d'alcool, de médicaments ou de
drogues.
Respectez TOUJOURS les limitations de vitesse indiquées et ne roulez
jamais plus rapidement que les conditions ne le permettent.
Utilisez TOUJOURS les ceintures de sécurité et des dispositifs de rete-
nue pour enfant appropriés. Les jeunes adolescents doivent être assis
sur le siège arrière.
Indiquez TOUJOURS aux occupants du véhicule comment utiliser cor-
rectement les différents dispositifs de sécurité.
Reportez-vous TOUJOURS à cette notice d'utilisation pour consulter les
informations importantes concernant la sécurité.
A PROPOS DE CETTE NOTICE
Les informations contenues dans cette notice couvrent toutes les options dispo-
nibles sur ce modèle. Par conséquent, il est possible que certaines d'entre elles
ne s'appliquent pas à votre véhicule.
Tout au long de cette notice, il est possible que certaines illustrations indiquent
uniquement la disposition présente sur les modèles avec conduite à gauche.
Pour les modèles avec conduite à droite, les formes illustrées ainsi que les
emplacements de certains composants peuvent être différents.
Toutes les données techniques, les illustrations et les renseignements contenus
dans cette notice sont basés sur les données en vigueur au moment de l'impres-
sion de cette notice. RENAULT se réserve le droit d'apporter des modifications
à tout moment, sans préavis ni obligation de sa part.
MODIFICATION DE VOTRE VEHICULE
Aucune modification ne doit être effectuée sur ce véhicule sans prendre connais-
sance du document RENAULT intitulé "Normes du carrossier-constructeur pour
le montage, l'équipement et la transformation", publiés à cet effet. Toute modi-
fication ne respectant pas les instructions données dans ce document pourrait
affecter le fonctionnement du véhicule et sa durée de vie. Par ailleurs, ne pas se
conformer à ces Standards pourrait compromettre la sécurité et entraîner des
poursuites judiciaires. Tout dommage ou défaut observé sur le véhicule à la suite
de modifications, risque de ne pas être couvert par la garantie RENAULT.
LISEZ D'ABORD, PUIS CONDUISEZ EN TOUTE SECURITE
Avant de conduire, lisez attentivement cette notice d'utilisation. Vous pourrez
ainsi vous familiariser avec les commandes et les opérations d'entretien qui vous
aideront à conduire en toute sécurité.
Les symboles et les termes suivants sont utilisés tout au long de cette notice :
ATTENTION
Indique la présence d'un danger pouvant entraîner des blessures graves
voire mortelles. Afin d'éviter ou de réduire le risque, les procédures décri-
tes doivent être suivies minutieusement.