Yamaha 02R96 Version 2 Mode D'emploi page 45

45
L'écran
Indicateur MIDI: Cet indicateur apparaît lorsque la 02R96 reçoit des données MIDI via
le port MIDI IN, USB TO HOST ou SERIAL TO HOST.
Indicateur EDIT: Cet indicateur s'affiche lorsque les réglages de mixage actuels ne corres-
pondent plus à ceux de la scène chargée en dernier lieu. Il a la même fonction que le point
témoin apparaissant dans l'affichage SCENE MEMORY. Voyez "Tampon d'édition et
affichage" à la page 165 pour en savoir plus.
DISPLAY sélectionné: Indique le groupe de pages d'écran sélectionné, par exemple:
AUX, EQ ou AUTOMIX. Pour sélectionner les groupes de pages d'écran, actionnez les tou-
ches [DISPLAY].
Fréquence d'échantillonnage/mode Surround: Indique la fréquence d'échan-
tillonnage (44,1 kHz (44k), 48 kHz (48k), 88,2 kHz (88k) ou 96 kHz (96k)) et le mode Sur-
round (6.1, 5.1, 3-1 ou ST).
Canal sélectionné: Canal d'entrée ou de sortie actuellement sélectionné par les touches
[SEL]. Voyez "Sélection des canaux" à la page 49. Les quatre premiers caractères donnent
l'identité du canal (ex: CH1–CH56, BUS1–BUS8, AUX1–AUX8, ST-L, ST-R). Les quatre
caractères suivants constituent le nom abrégé (Short) du canal. Voyez "Attribuer un nom
aux canaux" à la page 137. Si la préférence "Channel ID" est cochée, seul le numéro ID du
canal sera affiché. Voyez "Channel ID" à la page 237 pour en savoir plus.
Nom du canal: Selon la page sélectionnée, il s'agit du nom complet soit du canal
sélectionné actuellement soit du canal sélectionné par les touches du curseur. A certaines
pages, les pages Aux Send, par exemple, il est possible d'éditer les niveaux Aux Send sans
devoir sélectionner chaque canal d'entrée. Les envois AUX des canaux d'entrée peuvent être
sélectionnés avec les touches du curseur. Dans ce cas, le nom affiché ici est différent du nom
apparaissant dans le coin supérieur droit de l'écran.
Titre de la page: Titre de la page actuellement sélectionnée.
No. de la page: Le numéro de la page affiché ici dépend du groupe de pages sélectionné.
Par exemple, bien que vous ne puissiez voir qu'une seule page Aux Send des canaux d'entrée
1–24 à la fois, il y a en fait huit pages Aux Send pour les canaux d'entrée 1–24, une pour cha-
cun des huit bus Aux. Les numéros de pages sont aussi affichés quand vous choisissez le
groupe de pages Effects.
Contenu de la page: Cette zone affiche le contenu des diverses pages d'écran.
Onglets: Ces onglets permettent de sélectionner des pages. Il est possible de voir jusqu'à
quatre onglets simultanément. Voyez "Sélection des pages d'écran (DISPLAY)" à la page 46
pour en savoir plus.
Flèches de défilement: Ces flèches indiquent qu'il y a d'autres pages disponibles. Voyez
"Sélection des pages d'écran (DISPLAY)" à la page 46 pour en savoir plus.
02R96 Version 2—Mode d'emploi