Korg Kronos Manuel De L'utilisateur page 89

Edition détaillée de combinaisons Editer un programme au sein d'une combinaison ou d'un morceau
3. Effectuez les changements voulus.
Si vous voulez conserver les modifications effectuées,
sauvegardez le programme. Durant le travail, vous
pouvez aller et venir entre le programme modifié et la
combinaison ou le morceau.
Vous remarquerez que certaines pages et onglets Pro-
gram sont gris; pour en savoir plus, voyez "Paramètres
indisponibles lors de l'édition dans le contexte" plus
bas.
Retour à la combinaison ou au morceau:
4. Appuyez sur le bouton COMBI ou SEQ en façade.
ou:
4a.Maintenez le bouton EXIT enfoncé jusqu'à ce que la
page "Program P0" s'affiche puis appuyez de
nouveau sur EXIT.
Pour retourner à l'édition du programme, recommen-
cez l'opération 2 ou 2a, décrite plus haut.
Les règles normales d'édition sont d'application. Si
vous changez de programme, tous les changements
apportés au programme précédent sont perdus. Sauve-
gardez donc les changements auxquels vous tenez:
5. Aux pages d'édition de programme, utilisez la
commande de menu "Write" pour sauvegarder vos
changements.
Notez que vous devez être à une page d'édition de pro-
gramme pour pouvoir sauvegarder un programme. La
sauvegarde ("Write") d'une combinaison ou d'un mor-
ceau ne concerne pas le programme.
Si vous sauvegardez le programme sous un autre
numéro ou dans une autre banque, le Timbre de la
combinaison ou la piste du morceau sélectionné(e) à
l'étape 2 ou 2a ci-dessus est mis(e) à jour pour utiliser
la nouvelle adresse. Dans ce cas, si d'autres Timbres ou
pistes utilisent le programme, ils ne sont pas modifiés
(puisqu'ils continuent à utiliser l'ancienne adresse et
donc le programme original); vous pouvez les changer
manuellement si vous le souhaitez.
Paramètres indisponibles lors de l'édition dans le
contexte
Quand vous éditez un programme dans son contexte,
vous entendez les effets, l'égalisation, le KARMA et la
piste de batterie de la combinaison ou du morceau. La
surface de contrôle ne s'applique qu'aux niveaux des
oscillateurs. En conséquence, les pages, onglets, fonc-
tions et paramètres apparentés au sein du programme
sont affichés en gris et indisponibles:
• P–01: Play: Les boutons d'accès EQ, KARMA, IFX et
MFX/TFX sont affichés en gris. Le tempo est égal-
ement grisé.
• P0–6: KARMA GE
• P0–7: Controller View/Effect
• P0–8: Audio Input/Sampling
• P0-9: Control Surface: Tous les onglets latéraux
pour OSC 1/2 sont grisés et les commandes MIXER
sont réglées sur "Individual Pan".
• P1–3: Drum Track
• P1–8: Set Up Controllers
• P1–9: Pads
• Program EQ (HD-1 4–9: EQ/EX i P6: EQ)
• EXi Program P4-1:Program Basic "EXi1 Instrument
Type", "EXi2 Instrument Type"
• P7: KARMA
• P8: IFX
• P9: MFX/TFX
• Le tempo est indisponible
• La fonction "Auto Song Setup" est indisponible
Piloter le programme durant l'édition à partir du
clavier et via MIDI
Lors de l'édition d'un programme dans son contexte,
les données entrées par le clavier ou via MIDI conti-
nuent à piloter la combinaison ou le morceau. Les rég-
lages de canaux MIDI, Solo, Mute, de zones de clavier
et de plages de toucher etc. restent en vigueur. C'est
important car cela vous permet d'écouter le pro-
gramme tel qu'il est produit au sein de la combinaison
ou du morceau.
Cela signifie évidemment que si le clavier "local" (de
l'instrument) ne produit pas le programme choisi en
mode combination ou sequencer (si, par exemple, vous
êtes dans une combinaison et le Timbre n'est pas sur le
canal MIDI Global), le clavier ne produit pas le pro-
gramme durant l'édition. Si le son est produit d'une
autre façon (à partir du séquenceur du KRONOS, d'un
module KARMA ou d'une station DAW ou d'un
contrôleur MIDI externe), cela n'a pas nécessairement
d'importance. Si nécessaire, vous pouvez assigner le
clavier de l'instrument pour piloter le programme de
différentes manières:
• Utiliser "MIDI Thru" sur une station DAW externe
• En mode Sequencer, assignez la piste dont vous
voulez piloter le programme sur le clavier à la piste
clavier (Keyboard Track)
• En mode Combination, changez momentanément le
canal MIDI du Timbre/de la piste et/ou modifiez les
plages de clavier ou de dynamique
Si vous voulez éditer le programme seul, en dehors du
contexte de la combinaison ou du morceau, passez tout
simplement en mode Program et modifiez le son!
81