Korg Kronos Manuel De L'utilisateur page 224

Chargement et sauvegarde de données, création de CD
SAMPLING START/STOP pour lancer la reproduc-
tion.
Si vous avez choisi un fichier WAVE d'une fréq-
uence d'échantillonnage autre que 44.1kHz ou
48kHz, vous ne pouvez pas utiliser le bouton
[Insert].
Les fichiers WAVE de 48kHz sont automatiquement
convertis en 44.1kHz quand vous utilisez la com-
mande "Write to CD".
Appuyez sur le bouton [Insert] pour ajouter le
fichier.
Ajoutez tous les fichiers voulus à la liste, puis
appuyez sur le bouton [Exit]. Les fichiers sont ajou-
tés à la liste des plages dans l'ordre dans lequel vous
les avez sélectionnés. Pour sélectionner tous les
fichiers WAVE d'un dossier, appuyez sur le bouton
[Insert All].
Remarque: Si vous cochez l'option "Multiple Select",
vous pouvez sélectionner de multiples fichiers
WAVE et les insérer en une seule opération.
Quand vous avez terminé votre liste de fichiers,
appuyez sur le bouton [Exit] pour refermer la fenêt-
re de dialogue.
Notez que les fichiers WAVE ont été ajoutés à la liste
des plages.
Vous pouvez appuyer sur le bouton [Play] pour écout-
er n'importe quel fichier WAVE de 44.1kHz ou de
48kHz.
Pour ajouter d'autres fichiers WAVE à la liste, appuyez
de nouveau sur le bouton [Insert].
Si vous désirez insérer un fichier entre deux autres, sél-
ectionnez le fichier WAVE suivant la position voulue
pour l'insertion. Pour ajouter un morceau à la fin de la
liste, sélectionnez "====End====". Appuyez ensuite
sur le bouton [Insert].
Pour effacer un fichier WAVE de la liste, choisissez le
fichier voulu et appuyez sur le bouton [Cut]. Les pla-
ges suivantes remontent dans la liste.
4. Insérez un disque CD-R ou CD-RW dans le lecteur.
A la page Make Audio CD, utilisez "Drive Select"
pour sélectionner le graveur CD-R/RW USB externe. Le
CD-R/RW est présenté comme suit: "CDD: Blank Disc".
Un CD audio ne peut pas être créé sur un disque
contenant des données autres qu'audio, par exem-
ple des fichiers. Dans ce cas, les commandes du
menu de page "Write to CD" et "Finalize Audio
CD" ne sont pas disponibles.
216
Remarque: Aussi, comme certains lecteurs de CD audio
ne peuvent pas lire de CD-RW, nous vous recomman-
dons d'utiliser des CD-R pour créer des CD audio.
5. Choisissez la commande du menu de page "Write
to CD" pour ouvrir la fenêtre de dialogue et spécif-
iez la méthode de gravure du CD.
"Speed" règle la vitesse de gravure. Il indique la
vitesse acceptée par le graveur de CD-R/RW que vous
utilisez. Pour notre exemple, choisissez la valeur la
plus basse disponible pour "Speed" ("1x", par exem-
ple).
Dans certains cas, des vitesses trop rapides peuvent
générer des erreurs.
Sélectionnez la méthode de gravure avec "Mode".
Remarque: Selon le graveur que vous utilisez, il peut
être impossible de graver à la vitesse spécifiée. Pour un
premier essai, nous vous conseillons de choisir "Test"
afin d'effectuer un essai de gravure permettant de dét-
erminer les possibilités de votre graveur. Le test n'ins-
crira pas les données sur le CD-R/RW, mais accomplira
tous les autres traitements comme s'il s'agissait de la
gravure réelle des données. En cas d'erreur, l'écran affi-
che le message "Error in writing to medium".
Appuyez sur le bouton [OK] pour effectuer le test de
gravure.
Quand vous êtes sûr que la vitesse de gravure est
adaptée à votre appareil, sélectionnez "Write".
"Execute finalize too" détermine si la finalisation doit
être exécutée après la gravure des plages audio sur le
CD-R/RW. Si la finalisation est effectuée, le disque peut
être lu sur un lecteur de CD mais il n'est plus possible
d'y ajouter d'autres plages.
Remarque: Si vous souhaitez uniquement effectuer la
finalisation, utilisez la commande "Finalize Audio
CD".
6. Quand vous êtes prêt à graver sur le CD-R/RW ou
à effectuer le test de gravure, appuyez sur le bou-
ton [OK]. Pour annuler l'opération ou la sélection,
appuyez sur le bouton [Cancel].
Quand vous appuyez sur le bouton [OK], la fenêtre
de dialogue "Obey Copyright Rules" apparaît.
7. Lisez attentivement la section "AVERTISSEMENT
DE COPYRIGHT" à la page 3 du GPM et, si vous
en acceptez les termes, appuyez sur le bouton
[OK] pour commencer la gravure de CD. Si vous
n'en acceptez pas les termes, appuyez sur le bou-
ton [Cancel] pour annuler l'opération.
Pour éviter de provoquer des erreurs, ne soumettez
pas le graveur à des chocs ou vibrations pendant la
gravure du CD-R/RW.