M (Master-Multisample) - Korg Kronos Manuel De L'utilisateur

K
Kronos system version ... update
complete. Please restart the system.
Signification: Ce message apparaît quand vous faites
appel à la commande "Update System Software" du
menu de la page "Global P0" alors que la mise à jour
est terminée. Redémarrez le système pour utiliser la
mise à jour.
• Eteignez l'instrument puis rallumez-le.
M (Master–Multisample)
Master Track can't be recorded alone
Signification: Vous voulez enregistrer en temps réel
mais vous avez choisi la piste master.
• Sélectionnez une piste MIDI ou audio au lieu de la
piste master.
Master Track is empty
Signification: Vous ne pouvez pas ouvrir "Audio
Event Edit" car la piste master est vide. Pour résoudre
ce problème:
• A la page "Sequencer P4– Track Edit", exécutez la
commande de menu "Set Song Length" et sélect-
ionnez une longueur appropriée pour créer une
piste master puis ouvrez "Audio Event Edit".
Measure number over limit
Signification: L'exécution de la commande d'édition
produirait une piste contenant plus de 999 mesures, ce
qui est impossible.
• Effacez les mesures superflues.
Measure size over limit
Signification: Vous tentez de charger un fichier Stan-
dard MIDI contenant plus de 65.535 événements (envi-
ron) par mesure.
Signification: Après exécution de la commande, une
mesure au moins contiendrait plus de 65.535 événe-
ments (environ). C'est impossible.
Pour résoudre ce problème:
• Effacez les événements superflus.
Medium changed
Signification: Vous voulez exécuter la commande
"Copy" de la page "Utility" en mode Disk mais le sup-
port contenant les données source n'est plus disponi-
ble. Il est impossible de copier des données d'un sup-
port à un autre en utilisant le même graveur.
Medium unavailable
Signification: Vous avez sélectionné un support ne
permettant pas l'écriture.
Messages d'erreur et de confirmation K
Medium write protected
Signification: Le support de destination est protégé
contre l'écriture.
• Coupez la protection et recommencez.
Memory full
Signification: Vous tentez d'éditer un morceau, une
piste ou un pattern en mode Sequencer mais la capaci-
té de mémoire est épuisée et l'édition est impossible.
Pour résoudre ce problème:
• Effacez des morceaux dont vous n'avez plus besoin
pour augmenter la capacité de la mémoire.
Signification: Durant l'enregistrement en temps réel
en mode Sequencer, vous avez atteint la limite de la
mémoire disponible et l'enregistrement a été inter-
rompu. Pour résoudre ce problème:
• Effacez des morceaux dont vous n'avez plus besoin
pour augmenter la capacité de la mémoire.
Memory overflow
Signification: Les données SysEx reçues pour la fonc-
tion "Save Exclusive" (mode Disk) ont un volume
excédant la capacité de la mémoire. Pour résoudre ce
problème:
• Si vous recevez plusieurs blocs de données SysEx
simultanément, séparez-les pour les transmettre au
KRONOS.
Signification: Vous tentez de sauvegarder plus de
données d'échantillons en mode Disk que ne le permet
la capacité de mémoire. Pour résoudre ce problème:
• Effacez en mode Sampling tous les échantillons
superflus avec "Delete Sample" pour augmenter la
capacité de mémoire et recommencez le charge-
ment des données.
Memory Protected
Signification: La mémoire interne pour programmes,
combinaisons, kits de batterie, séquences d'ondes,
KARMA GE ou la mémoire "Internal HDD" est proté-
gée.
Signification: La commande n'a pas pu être exécutée
car le morceau sélectionné est protégé.
• Désactivez la protection de la mémoire ("Memory
Protect") en mode Global et recommencez le char-
gement ou la sauvegarde des données.
281