SRAM AVID JUICY 3 Manuel Technique page 15

/
installation du levier de la tige
29. Juicy 3 uniquement : placez la rondelle sur la tige.
Insérez la tige et la rondelle dans le corps du levier de
manière à ce que la tige repose sur la partie supéri-
eure du piston. Avec une pince à circlips interne à bec
droit, poussez le circlips dans le corps du levier en
compressant le piston pour que le circlips s'enclenche.
C'est ce qui va empêcher l'unité du piston et la tige
de sortir du corps du levier. Alignez la tige avec le trou
fileté dans la goupille transversale du levier. Vissez
la tige complètement avec une clé Allen de 2 mm
en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.
ou
Code 5, Juicy 5 uniquement : alignez l'axe de la tige
sur la fente dans l'arrêt du coupleur. Insérez l'axe
de la tige dans l'arrêt du coupleur. L'axe de la tige
s'enclenche dans la fente.
ou
Juicy 7, Carbon, Ultimate uniquement : alignez l'axe
de la tige sur la fente dans le coupleur de la vis sans
fin (large fente au centre du coupleur de la vis sans
fin). Insérez la tige dans le coupleur de la vis sans fin.
L'axe de la tige s'enclenche dans la fente intérieure de
la vis sans fin.
30. Insérez les bagues du levier dans le corps du levier,
une de chaque côté. La lèvre de la bague (l'extrémité
la plus large) doit se trouver dans le corps du levier.
31. Alignez le trou de l'axe d'articulation du levier avec
les trous des bagues. Insérez l'axe d'articulation
dans le levier et dans les bagues. Poussez sur l'axe
d'articulation avec le pouce et il s'enclenchera.
32. Installez la vis de pression de l'axe d'articulation dans
le levier et serrez-la avec une clé Allen de 2,5 mm
:
remarque ceci est la fin des instructions concernant la remise
en état des leviers pour les modèles code
' 37,
passer à l étape procédures finales
installation de la molette étoilée et de la vis sans fin
carbon et ultimate uniquement
:
remarque le modèle juicy ultimate n
. ,
molette étoilée toutefois la procédure à suivre est similaire à
- .
celle ci
33. Juicy 7, Carbon uniquement : appuyez sur la bague
de la molette étoilée/vis sans fin avec le pouce pour
la renfoncer dans le corps du levier de frein. Appuyez
sur la bague de la molette étoilée/vis sans fin avec
le pouce pour la renfoncer dans le corps du levier de
frein.
ou
Juicy Ultimate uniquement : appuyez sur la bague
avec le pouce pour la renfoncer dans le corps du
levier de frein. Vissez-la dans la vis sans fin avec une
clé Allen de 2,5 mm.
34. Appuyez sur le circlips avec une pince à bec effilé ou
un outil pour circlips pour l'installer sur l'extrémité de
la vis sans fin pour bloquer en place l'unité du levier.
procédures finales
35. Nettoyez toute l'unité du levier avec de l'eau savon-
neuse et un chiffon propre (étape non illustrée).
ceci est la fin des instructions concernant la remise en état des
. ,
blocs leviers félicitations
,
au chapitre suivant remise en état des leviers de frein à disque
. -
hydraulique profitez en bien
© SRAM CORPORATION • MANUEL TECHNIQUE AVID 2008
INSTRUCTIONS POUR LA REMISE EN ÉTAT DES BLOCS LEVIER (SUITE)
5, 3, 5.
juicy veuillez
.
–
juicy
.
' '
est pas équipé d une
vous êtes maintenant prêt à passer
!
29
3
juicy
3
juicy
OU
7,
31
OU
3
juicy
OU
30
7, ,
juicy carbon ultimate
32 33
34
juicy ultimate
3
juicy
5, 5
code juicy
7,
juicy carbon
15