Tenez compte des signaux dans les boîtiers des rétroviseurs extérieurs et sur l'afficheur du combiné d'instruments et
Tenez compte des signaux dans les boîtiers des rétroviseurs extérieurs et sur l'afficheur du combiné d'instruments et
Tenez compte des signaux dans les boîtiers des rétroviseurs extérieurs et sur l'afficheur du combiné d'instruments et
agissez en fonction des invites.
ez en fonction des invites.
L'assistant de changement de voie peut réagir aux aménagements spéciaux de bord de route (par ex. glissières de
L'assistant de changement de voie peut réagir aux aménagements spéciaux de bord de route (par ex. glissières de
L'assistant de changement de voie peut réagir aux aménagements spéciaux de bord de route (par ex. glissières de
sécurité hautes ou décalées). Des alertes erronées risquent alors d'être déclenchées.
sécurité hautes ou décalées). Des alertes erronées risquent alors d'être déclenchées.
N'utilisez jamais l'assistant de changement de voie avec l'assistant intégré de sortie de stationnement sur des routes non
stabilisées. L'assistant de changement de voie avec assistant de sortie de stationnement intégré a été conçu pour la
stabilisées. L'assistant de changement de voie avec assistant de sortie de stationnement intégré a été conçu pour la
stabilisées. L'assistant de changement de voie avec assistant de sortie de stationnement intégré a été conçu pour la
conduite sur des routes stabilisées.
conduite sur des routes stabilisées.
Observez toujours attentivement la périphérie du véhicule.
Observez toujours attentivement la périphérie du véhicule.
N'utilisez jamais l'assistant de changement de voie avec l'assistant intégré de sortie de stationnement lorsque les
N'utilisez jamais l'assistant de changement de voie avec l'assistant intégré de sortie de stationnement lorsque les
N'utilisez jamais l'assistant de changement de voie avec l'assistant intégré de sortie de stationnement lorsque les
capteurs radars sont encrassés, occultés ou endommagés. Cela peut en effet perturber le fonctionnement du système.
capteurs radars sont encrassés, occultés ou endommagés. Cela peut en effet pertur
En cas d'ensoleillement, la visibilité du signal optique dans le rétroviseur extérieur peut être réduite.
En cas d'ensoleillement, la visibilité du signal optique dans le rétroviseur extérieur peut être réduite.
En cas d'ensoleillement, la visibilité du signal optique dans le rétroviseur extérieur peut être réduite.
MISE EN GARDE
Les capteurs à radar situés dans le pare-choc arrière peuvent être endommagés ou déréglés suite à des chocs causés par
Les capteurs à radar situés dans
ex. lors de manœuvres de stationnement ou de sortie de stationnement. Le système peut ainsi se désactiver de lui
ex. lors de manœuvres de stationnement ou de sortie de stationnement. Le système peut ainsi se désactiver de lui
ex. lors de manœuvres de stationnement ou de sortie de stationnement. Le système peut ainsi se désactiver de lui-
même ou du moins être entravé.
même ou du moins être entravé.
Afin d'assurer le bon fonctionnement du système, veillez à ce que les capteurs radars, les pare
toujours exempts de neige, de glace et à ce qu'ils ne soient pas couverts.
toujours exempts de neige, de glace et à ce qu'ils ne soient pas couverts.
Le pare-chocs arrière ne peut être peint qu'avec de la peinture homologuée par Volkswagen. L'utilisation d'autres
chocs arrière ne peut être peint qu'avec de la peinture homologuée par Volkswagen. L'utilisation d'autres peintures peut
chocs arrière ne peut être peint qu'avec de la peinture homologuée par Volkswagen. L'utilisation d'autres
limiter le fonctionnement de l'assistant de changement de voie ou le rendre défectueux.
limiter le fonctionnement de l'assistant de changement de voie ou le rendre défectueux.
Si l'assistant de changement de voie et son assistant de sortie de stationnement ne fonctionnent pas comme indiqué dans ce
Si l'assistant de changement de voie et son assistant de sortie de stationnement ne fonctionnent pas comme indiqué dans ce
Si l'assistant de changement de voie et son assistant de sortie de stationnement ne fonctionnent pas comme indiqué dans ce
chapitre ou si le véhicule a subi une collision, n'utilisez pas le système et re
chapitre ou si le véhicule a subi une collision, n'utilisez pas le système et rendez-vous dans un atelier spécialisé.
Assistant de changement de voie (Side Assist)
Assistant de changement de voie (Side Assist)
Fig. 199 Dans les boîtiers des rétroviseurs extérieurs
Dans les boîtiers des rétroviseurs extérieurs : signaux optiques émis par l'assistant de changement de voie
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité →Entrée en matière
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurit
L'assistant de changement de voie surveille l'arrière du véhicule à l'aide de capteurs à radar → Vues extérieure
L'assistant de changement de voie surveille l'arrière du véhicule à l'aide de capteurs à radar
mesure alors la distance ainsi que la différence de vitesse par rapport aux autres véhicules. L'assistant de changement de vo
mesure alors la distance ainsi que la différence de vitesse par rapport aux autres véhicules. L'assistant de changement de vo
mesure alors la distance ainsi que la différence de vitesse par rapport aux autres véhicules. L'assistant de changement de voie est
activé à partir d'une vitesse d'env. 15 km/h (9
optiques dans le boîtier du rétroviseur extérieur qui vous en informent → Fig. 199 .
optiques dans le boîtier du rétroviseur extérieur qui vous en informent
Dans les virages très serrés, l'assistant de changement de voie se désactive automatiquement sans communiquer de message de
Dans les virages très serrés, l'assistant de changement de voie se désactive automatiquement sans communiquer de message de
Dans les virages très serrés, l'assistant de changement de voie se désactive automatiquement sans communiquer de message de
confirmation, le système n'étant pas en mesure de fonctionner correctement dans cette situation. Aucun avertissement n'est alors
tion, le système n'étant pas en mesure de fonctionner correctement dans cette situation. Aucun avertissement n'est alors
tion, le système n'étant pas en mesure de fonctionner correctement dans cette situation. Aucun avertissement n'est alors
adressé au conducteur. La fonction se réactive automatiquement à la sortie du virage.
adressé au conducteur. La fonction se réactive automatiquement à la sortie du virage.
de changement de voie avec l'assistant intégré de sortie de stationnement sur des routes non
de changement de voie avec l'assistant intégré de sortie de stationnement sur des routes non
choc arrière peuvent être endommagés ou déréglés suite à des chocs causés par
tionnement du système, veillez à ce que les capteurs radars, les pare-chocs arrière soient
: signaux optiques émis par l'assistant de changement de voie
km/h (9 mph) et désactivé à une vitesse inférieure à 10 km/h (6 mph). Ce sont les signaux
ber le fonctionnement du système.
chocs arrière soient
vous dans un atelier spécialisé.
ues extérieures . Le système
mph). Ce sont les signaux