Table Des Matières - Carel homeSteam Manuel D'utilisation

INDEX
1. MODÈLES ET DESCRIPTION DES COMPOSANTS .............................................................................................3
1.1 Les modèles ............................................................................................................................................................... 3
1.2 Description des composants ...................................................................................................................................... 3
2. MONTAGE.....................................................................................................................................................................5
2.1 Réception et conservation.......................................................................................................................................... 5
2.2 Positionnement .......................................................................................................................................................... 5
2.3 Fixation...................................................................................................................................................................... 5
2.4 Élimination et ré-assemblage du capotage avant ....................................................................................................... 6
3. LIAISONS HYDRAULIQUES .....................................................................................................................................7
3.1 Caractéristiques de l'eau d'alimentation.................................................................................................................... 7
3.2 Caractéristiques de l'eau de drainage ........................................................................................................................ 8
3.3 Raccordement aux tuyauteries................................................................................................................................... 8
3.4 Schéma des liaisons hydrauliques ............................................................................................................................. 9
3.5 Vérifications .............................................................................................................................................................. 9
4. DISTRIBUTION DE LA VAPEUR ............................................................................................................................10
4.1 Distribution de la vapeur dans un local: distributeurs ventilés de vapeur................................................................ 10
4.2 Distribution de la vapeur dans des chambres froides............................................................................................... 10
4.3 Distribution de la vapeur dans des conduites - distributeurs linéaires à jet concentré (OEM)................................................... 10
4.4 Distribution de la vapeur à jet concentré (OEM)..................................................................................................... 11
4.5 Positionnement des distributeurs linéaires dans les conduites d'air ........................................................................ 12
4.6 Installation du tube de canalisation de la vapeur ..................................................................................................... 12
4.7 Installation du tube de retour de la condensation..................................................................................................... 13
4.8 Vérifications ............................................................................................................................................................ 13
5. BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES ........................................................................................................................14
5.1 Tension d'alimentation............................................................................................................................................. 14
5.2 Carte principale de contrôle..................................................................................................................................... 14
5.3 Branchements auxiliaires......................................................................................................................................... 15
5.4 Schéma électrique.................................................................................................................................................... 15
5.5 Vérifications ............................................................................................................................................................ 15
6. MISE EN SERVICE, CONTRÔLE ET MISE HORS SERVICE............................................................................16
6.1 Contrôles préliminaires............................................................................................................................................ 16
6.2 Première mise en service ......................................................................................................................................... 16
6.2.1 Mise en service ................................................................................................................................................ 16
6.2.2 Signification DEL du panneau avant ............................................................................................................... 16
6.2.3 Séquence de clignotements des DELS lors de la mise en service.................................................................... 17
6.2.4 Indication de l'état d'alarme............................................................................................................................ 17
6.3 Réglage en fonction de l'humidité environnante ..................................................................................................... 17
6.4 Arrêt......................................................................................................................................................................... 17
7. ALARMES, RECHERCHE ET ÉLIMINATION DES PANNES............................................................................18
7.1 Tableau pour la résolution des problèmes ............................................................................................................... 19
8. PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT, RÉGULATION ET AUTRES FONCTIONS .......................................20
8.1 Principe de fonctionnement ..................................................................................................................................... 20
8.2 Autres fonctions....................................................................................................................................................... 20
8.2.1 Drainage automatique....................................................................................................................................... 20
8.2.2 Procédure anti-mousse..................................................................................................................................... 20
8.2.3 Vidange automatique du cylindre pour inactivité prolongée ........................................................................... 20
8.2.4 Débranchement des alarmes de "cylindre en épuisement" .............................................................................. 20
9. ENTRETIEN ET PIÈCES DE RECHANGE ............................................................................................................21
9.1 Substitution du cylindre........................................................................................................................................... 21
9.2 Entretien des autres composants hydrauliques ........................................................................................................ 22
9.3 Substitution des composants.................................................................................................................................... 23
9.3.1 Fusibles des circuits auxiliaires ....................................................................................................................... 23
9.4 Pièces de rechange................................................................................................................................................... 23
9.4.1 Pièces de rechange standards........................................................................................................................... 23
9.4.2 Pièces de rechange pour des applications spéciales......................................................................................... 23
10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ...................................................................................................................24
10.1 Dimensioni e pesi .................................................................................................................................................... 24