Introducción; Certificación; Acerca De Este Manual; Acerca De Su Equipo De Servicio De Aire Acondicionado - Snap-On ECO DUAL GAS Manuel D'instructions

INTRODUCCIÓN
Modelo No. ECO DUAL GAS está aprobado por los laboratorios ETL de conformidad con la
norma SAE J2788 y J2843. Nos dedicamos a la solución de los problemas relacionados con la
contención segura y el manejo adecuado de los refrigerantes. Su nueva máquina incorpora la
más reciente tecnología así como características de última generación para ayudarle a realizar
el mantenimiento de los sistemas de refrigeración y aire acondicionado con R134a y R1234yf.
Esperamos que disfrute este equipo tanto como lo hicimos nosotros durante su diseño y
construcción.
CERTIFICACIÓN
Todos los técnicos que abren un circuito de refrigeración en sistemas de acondicionamiento
del aire en autos deben estar certificados para realizar los procedimientos de recuperación y
reciclado del refrigerante en cumplimiento de la sección 609 de la enmienda a la Ley del Aire
Limpio en ambientes cerrados de 1990. Llame a MACS Worldwide al número (215) 631-7020
para obtener información sobre la certificación

ACERCA DE ESTE MANUAL

Cuidado
Este manual incluye un resumen sobre la seguridad, preparación de la máquina
para el uso, procedimientos de funcionamiento e instrucciones de mantenimiento
para su equipo de servicio de aire acondicionado.
Las personas que deseen utilizar la máquina deberían estar familiarizadas con
TODA la información contenida en este manual (especialmente con el resumen
sobre la seguridad) antes de intentar usarla.
Antes de utilizar esta máquina por primera vez, cumpla todas las instrucciones de preparación
para su uso.
Si no ha preparado correctamente su nueva máquina para realizar un servicio, los datos de
mantenimiento pueden ser incorrectos. Siga todos los procedimientos en el orden indicado
para realizar un mantenimiento completo del aire acondicionado. Tómese el tiempo necesario
para estudiar este manual antes de usar la máquina. Conserve este manual a su alcance para
futuras consultas. Preste mucha atención al resumen sobre la seguridad y a todas las
advertencias y precauciones indicadas en todo el manual. Envíe la tarjeta de la garantía
adjunta para activar la garantía publicada.
Cuidado
La máquina se ha diseñado para utilizarse solamente en un espacio cerrado.
ACERCA DE SU EQUIPO DE SERVICIO DE AIRE
ACONDICIONADO
Su máquina incorpora una balanza electrónica de gran precisión para determinar los pesos de
carga, etc. También podrá realizar otras funciones con la balanza electrónica, como verá
durante los procesos de funcionamiento. Puede seleccionar otros estándares o unidades
métricas de medida. Esta máquina es una pieza de equipo diseñado para recuperar el R134a
y R1234yf de los sistemas de aire acondicionado (A/C) para vehículos y funcionar según los
objetivos del Protocolo de Montreal.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
10