39
ArthroCare
Atlas™ System
®
Manuel de l'opérateur
Principe de fonctionnement
Le contrôleur Atlas ArthroCare est conçu pour fournir l'énergie haute fréquence (HF) nécessaire aux éléments
d'électrode situés à l'extrémité distale des Wands stériles à usage unique. Le courant circule de l'élément d'élec-
trode active à l'élément d'électrode de retour intégré, ces deux éléments ou pôles étant situés sur le Wand propre-
ment dit dans une configuration bipolaire, délivrant ainsi un champ énergétique localisé. Le résultat de cette disposi-
tion est une libération d'énergie contrôlée avec un minimum de dommages aux tissus collatéraux.
Le système Atlas ArthroCare agit en faisant passer l'énergie HF au travers d'une solution conductrice (par exemple,
une solution physiologique salée ou une solution de lactate de Ringer) à proximité immédiate ou en contact direct
avec les tissus à traiter. La solution conductrice forme une fine couche entre les éléments de l'électrode active et de
l'électrode de retour. En mode ablation, lorsqu'une quantité suffisante d'énergie est appliquée, la solution conduc-
trice se transforme en une couche de vapeur (plasma) contenant des particules chargées sous tension. Lorsque les
particules à haute teneur en énergie viennent en contact avec les tissus, elles provoquent leur désintégration par
dissociation moléculaire.
Ce mode de fonctionnement résulte en des températures au site de traitement relativement basses par comparaison
avec les systèmes électrochirurgicaux conventionnels ou les systèmes HF unipolaires, ce qui engendre des dom-
mages thermiques collatéraux limités aux tissus environnants non traités.
Le système peut également fonctionner lorsqu'une plus faible tension est appliquée entre l'électrode active et l'élec-
trode de retour. Dans ce cas, le champ électrique est inférieur au seuil nécessaire à la formation d'une couche de
plasma, et un chauffage des tissus résistifs se produit. Ce mode est utile lorsque l'on recherche un effet thermique
plus important, par exemple pour la coagulation de vaisseaux sanguins. Le réglage de tension approprié dépend du
type de Wand utilisé, du type de tissu et de l'effet tissulaire souhaité.