Table des Matières
Publicité
ATTENZIONE
CONTROLLARE, PULIRE O SOSTITUI-
RE, UNA PER UNA, ENTRAMBE LE
CANDELE.
SMONTARE PERIODICAMENTE LE
CANDELE, PULIRLE DALLE INCRO-
STAZIONI CARBONIOSE E SE NE-
04_12
CESSARIO SOSTITUIRLE.
ANCHE SE UNA SOLA DELLE CAN-
DELE RICHIEDE LA SOSTITUZIONE,
SOSTITUIRE
SEMPRE
CANDELE.
ATTENZIONE
PRIMA DI EFFETTUARE LE SUCCES-
SIVE OPERAZIONI, LASCIARE RAF-
04_13
FREDDARE IL MOTORE E LA MAR-
MITTA SINO AL RAGGIUNGIMENTO
DELLA TEMPERATURA AMBIENTE
PER EVITARE POSSIBILI SCOTTATU-
RE.
ATTENZIONE
LE SEGUENTI OPERAZIONI SONO RI-
FERITE A UN SINGOLO CILINDRO, MA
SONO VALIDE PER ENTRAMBI I CI-
LINDRI.
ATTENTION
CONTRÔLER, NETTOYER OU REM-
PLACER, UNE PAR UNE, LES DEUX
BOUGIES.
DÉMONTER PÉRIODIQUEMENT LES
BOUGIES, LES DÉCALAMINER, ET SI
NÉCESSAIRE LES REMPLACER.
MÊME SI UNE SEULE DES BOUGIES
DOIT ÊTRE REMPLACÉE, REMPLA-
CER TOUJOURS TOUTES LES BOU-
TUTTE
LE
GIES.
ATTENTION
AVANT D'EFFECTUER LES OPÉRA-
TIONS SUIVANTES, LAISSER RE-
FROIDIR LE MOTEUR ET LE POT
D'ÉCHAPPEMENT
QU'ILS AIENT ATTEINT LA TEMPÉRA-
TURE AMBIANTE, AFIN D'ÉVITER DE
POSSIBLES BRÛLURES.
ATTENTION
LES OPÉRATIONS SUIVANTES FONT
RÉFÉRENCE À UN SEUL CYLINDRE,
MAIS RESTENT VALABLES POUR
LES DEUX.
87
JUSQU'À
CE
Publicité
Table des Matières
