Serbatoio carburante
Interruttore arresto motore (ON -
OFF)
Luci, spie, avvisatore acustico,
interruttori luce stop posteriore e
dispositivi elettrici
Olio trasmissione - Guzzi
Controllare il livello e rifornire se
necessario.
Controllare eventuali perdite od
occlusioni del circuito.
Controllare la corretta chiusura del
tappo carburante.
Controllare
il
corretto
funzionamento.
Controllare
il
corretto
funzionamento
dei
dispositivi
acustici e visivi. Sostituire le
lampadine o intervenire nel caso di
un guasto.
Controllare. Se fosse necessario il
rabbocco rivolgersi ad un'officina
autorizzata Moto Guzzi.
Eléments de fixation
Réservoir de carburant
Interrupteur d'arrêt moteur (ON -
OFF)
Feux, voyants, klaxon,
interrupteurs du feu stop arrière et
dispositifs électriques
Huile transmission - Guzzi
51
Vérifier
le
bon
serrage
des
éléments de fixation.
Le cas échéant, régler ou serrer.
Contrôler le niveau et ravitailler, si
nécessaire.
Contrôler les éventuelles fuites ou
occlusions dans le circuit.
Contrôler la bonne fermeture du
bouchon de carburant.
Contrôler le bon fonctionnement.
Contrôler le bon fonctionnement
des dispositifs sonores et visuels.
Remplacer
les
ampoules
intervenir en cas de panne.
Contrôler. Si le remplissage était
nécessaire, s'adresser à un garage
agréé Moto Guzzi.
ou