Utilisation D'additifs; Volet Du Réservoir De Carburant - Volvo V50 2007 Manuel Du Propriétaire

06 Démarrage et conduite
Exigences en carburant
plomb réduira l'efficacité du dispositif antipol-
lution et pourrait annuler la garantie contre les
émissions. Les programmes d'inspection des
véhicules fédéraux et locaux facilitent la détec-
tion de l'utilisation d'un carburant contre-
indiqué, ce qui peut entraîner un échec au test
des émissions.
NOTA
Au Canada et aux États-Unis, certaines
essences contiennent un additif appelé
méthyl-cyclopentadiényl manganèse tricar-
bonyl (MMT) servant à augmenter l'indice
d'octane. Ces carburants peuvent nuire au
bon fonctionnement du dispositif antipollu-
tion et le témoin lumineux « Check Engine »
(témoin de défaut de fonctionnement) du
tableau de bord peut alors s'allumer. Le cas
échéant, veuillez rapporter votre véhicule
chez un concessionnaire Volvo autorisé
pour un entretien.
Essence contenant de l'alcool et des
06
éthers
Certains fournisseurs de produits pétroliers
vendent de l'essence contenant des produits
oxygénés, généralement des alcools ou des
éthers. Dans certaines régions, des règle-
ments locaux exigent que l'utilisation d'alcools
ou d'éthers soit indiquée sur la pompe.
Cependant, dans d'autres régions, l'utilisation
de ces produits n'est pas indiquée. Si vous
n'êtes pas certain de la composition de
l'essence que vous achetez, vérifiez avec le
préposé de la station-service. Pour répondre
aux normes saisonnières de qualité de l'air,
certaines régions exigent l'utilisation de car-
burants oxygénés. Volvo autorise l'utilisation
132
des carburants oxygénés suivants, les indices
d'octane indiqués sur cette page doivent
toutefois toujours être respectés. Alcool -
Éthanol : Les carburants contenant jusqu'à
10 % d'éthanol par volume peuvent être util-
isés. L'éthanol peut aussi être appelé alcool
éthylique ou alco-essence. Éthers - Éther
méthyltertiobutylique : Les carburants conte-
nant jusqu'à 15 % d'éther méthyl-tertiobutyl-
ique peuvent être utilisés.
Composition de l'essence
Ne pas utiliser une essence contenant du
plomb comme agent antidétonant ni aucun
additif au plomb. Outre les dommages que le
plomb causerait aux dispositifs antipollution
de votre véhicule, on a établi des liens directs
entre celui-ci et certaines formes de cancer.
De nombreux carburants contiennent du
benzène comme solvant. On a établi des
liens très étroits entre le benzène non brûlé et
certaines formes de cancer. Si vous devez
vous-même remplir votre réservoir
d'essence, prenez certaines précautions.
Parmi celles-ci, on peut mentionner :
• Se tenir au vent par rapport à la buse de
remplissage et à l'écart de celle-ci pen-
dant le remplissage.
• S'approvisionner seulement dans les sta-
tions-service équipées de systèmes de
récupération des vapeurs qui scellent
complètement le col de remplissage.
• Porter des gants en néoprène lorsque vous
manipulez le pistolet de remplissage.
AVERTISSEMENT !
Le monoxyde de carbone est un gaz tox-
ique, incolore et inodore. Il est présent dans
tous le gaz d'échappement. Si vous sentez
des gaz d'échappement à l'intérieur du véh-
icule, assurez-vous que le compartiment
des passagers est bien ventilé et rapportez
immédiatement le véhicule chez un conces-
sionnaire aux fins de réparation.

Utilisation d'additifs

À l'exception d'antigel pour les canalisations
de carburant pendant les mois d'hiver, ne
pas ajouter de solvants, d'agent épaississant
ou autres additifs du commerce dans le car-
burant, le liquide de refroidissement ou les
circuits de graissage. L'utilisation répétée de
ces produits peut endommager votre moteur
et certains de ces additifs contiennent des
produits chimiques organiques volatils. Il est
inutile et dangereux de s'exposer à ces pro-
duits chimiques.
Volet du réservoir de carburant
Appuyer sur le bouton du panneau d'éclair-
age (voir l'illustration à la page 58) lorsque le
moteur est éteint pour déverrouiller le volet
du réservoir de carburant. Veuillez noter que
le volet du réservoir de carburant reste
déverrouillé jusqu'à ce que le véhicule com-
mence à avancer. Un clic audible se fait
entendre lorsque le volet du réservoir de car-
burant se verrouille.
Si vous désirez laisser votre véhicule sans
surveillance pendant le remplissage, cette
fonction vous permet de verrouiller les portes
et le hayon pendant que le volet du réservoir
de carburant reste déverrouillé.