rus
5. Установить крышку (8) и легко затянуть болты (7).
6. Гребенки (9) осторожно выбить мягким болтом (медь, латунь или твердое
дерево) наружу, чтобы они находились на кромке крышки.
7. Сильно затянуть болты (7) с потайной головкой.
Замена резьбонарезных гребенок на быстросменной режущей головке
S (рис. 7)
8. Быстросменную режущую головку REMS зажать в 8-гранном захвате
тисков.
9. Снять болты с потайной головкой (7) и крышку (8) с направляющей втулкой
(11) (направляющую втулку не демонтировать).
10. Осторожно выбить резьбонарезные гребенки (9) REMS до середины
корпуса режущей головки.
5. Неисправности
5.1. Неисправность: Резьбонарезной клупп плохо режет.
Причина:
● Используются неоригинальные быстросменные резьбонарезные
головки REMS.
● Резьбонарезные гребенки REMS затупились.
● Неподходящее вещество для нарезания резьбы или недостаточно
вещества для нарезания резьбы.
5.2. Неисправность: Резьба бракованная, резьба сильно срывается.
Причина:
● Резьбонарезные гребенки REMS затупились.
● Резьбонарезные гребенки REMS применены неправильно.
● Неподходящее вещество для нарезания резьбы или недостаточно
вещества для нарезания резьбы.
● Материал трубы не подходит для нарезания резьбы.
5.3. Неисправность: Резьба нарезается наискось относительно оси трубы.
Причина:
● Труба не разрезана под прямым углом.
5.4. Неисправность: Труба смещается в тиски.
Причина:
● Труба зажата недостаточно сильно.
● Тиски/губки не подходят/неисправны..
6. Утилизация
Инструмент после окончания его срока службы нельзя выбрасывать в
бытовой мусор. Он должен утилизироваться надлежащим образом в соот-
ветствии с законодательными предписаниями.
7. Гарантийные условия изготовителя
Гарантийный период составляет 12 месяцев после передачи нового изделия
первому пользователю. Время передачи подтверждается отправкой
оригинала документов, подтверждающих покупку. Документы должны
содержать информацию о дате покупки и обозначение изделия. Все
функциональные дефекты, возникшие в гарантийный период, если они
доказано возникли из-за дефекта изготовления или материала, устраняются
бесплатно. После устранения дефекта срок гарантии на изделие не прод-
левается и не возобновляется. Дефекты, возникшие по причине естествен-
ного износа, неправильного обращения или злоупотребления, несоблюдения
эксплуатационных предписаний, непригодных средств производства,
избыточных нагрузок, применения не в соответствии с назначением,
собственных или посторонних вмешательств, или же по иным причинам,
за которые ф-ма REMS ответственности не несет, из гарантии исключаются.
Гарантийные работы может выполнять только контрактная сервисная
мастерская, уполномоченная ф-мой REMS. Претензии признаются лишь
в том случае, если товар передается сертифицированной контрактной
сервисной мастерской REMS без следов предварительного вмешательства
в неразобранном состоянии. Замененные изделия и части переходят в
собственность REMS.
11. Резьбонарезные гребенки REMS (9) с заборной частью (A) вверх вбить в
соответствующие пазы таким образом, чтобы они не выступали за наружный
диаметр корпуса режущей головки (10). Резьбонарезные гребенки (9) и
корпуса режущих головок (10) пронумерованы. Гребенку 1 в паз 1, гребенку
2 в паз 4, гребенку 3 в паз 3 и гребенку 4 в паз 2.
12. Установите крышку (8) с направляющей втулкой (11) и несильно затяните
винты с потайной головкой (7).
13. Гребенки (9) осторожно выбить мягким болтом (медь, латунь или твердое
дерево) наружу, чтобы они находились на кромке крышки.
14. Сильно затянуть болты с потайной головкой (7).
Что делать:
● Использовать только быстросменные режущие головки REMS,
быстросменные режущие головки REMS S, накладные головки для
нарезных плашек REMS.
● Заменить резьбонарезные гребенки REMS, см. 4.2.
● Нанесите достаточное количество неразбавленных веществ для
нарезания резьбы REMS Spezial или REMS Sanitol.
Что делать:
● Заменить резьбонарезные гребенки REMS, см. 4.2.
● Проверяйте соответствие нумерации резьбонарезных гребенок REMS
номерам пазов в корпусах резьбонарезных головок (10), см. 4.2. При
необходимости поменяйте резьбонарезные гребенки REMS.
● Нанесите достаточное количество неразбавленных веществ для
нарезания резьбы REMS Spezial или REMS Sanitol.
● Использовать только подходящие трубы.
Что делать:
● Разрезать трубы под прямым углом с помощью REMS Tiger с держателем
направляющей и специальным пильным полотном REMS или с помощью
REMS RAS St, REMS Turbo K, REMS Cento.
Что делать:
● Увеличить давление зажимания.
● Заменить тиски/губки. Для надежного зажимания рекомендуется
использовать REMS Aquila 3B/REMS Aquila WB.
Расходы на доставку товара в сервисную мастерскую и обратно несет
пользователь.
Список контрактных сервисных мастерских REMS имеется в Интернете
на сайте www.rems.de. Для стран, которые отсутствуют в указанном списке,
изделие следует отправлять по адресу SERVICE-CENTER, Neue
Rommelshauser Straße 4, 71332 Waiblingen, Deutschland. Законные права
пользователя, в частности его право на гарантийные претензии в отношении
продавца при возникновении недостатков, а также претензии касательно
умышленного нарушения обязательств и претензии в связи с ответствен-
ностью за продукцию по настоящей гарантии не ограничиваются.
Настоящая гарантия регулируется нормами права ФРГ с исключением
предписания по выбору права, подлежащего применению, немецкого
международного частного права,а также Конвенции ООН о международных
договорах купли-продажи товаров (КМКПТ). Гарантодаталем этой действу-
ющей по всему миру гарантии производителя является REMS GmbH & Co KG,
Stuttgarter Str. 83, 71332 Waiblingen, Deutschland.
8. Перечень деталей
Перечень деталей см. www.rems.de → Загрузка → Перечень деталей.
rus
59