Zeiss VICTORY SF 8 x 42 Mode D'emploi page 62

1
2
3
4
Εικ. 1
Εικ. 5
Συγχαρητήρια για τα καινούργια σας κιάλια ZEISS VICTORY
εντυπωσιακή εμπειρία της απόλυτα φυσικής απόδοσης εικόνας που διακρίνεται
για την εξαιρετική φωτεινότητα και την απόδοση και της παραμικρής λεπτομέρειας.
Τα προϊόντα μάρκας ZEISS χαρακτηρίζονται από εξαιρετικές οπτικές επιδόσεις,
απόλυτα ακριβή επεξεργασία και μεγάλη διάρκεια ζωής. Λάβετε υπόψη τις παρακάτω
υποδείξεις χρήσης προκειμένου να είστε θέση να αξιοποιήσετε το προϊόν με τον
καλύτερο δυνατό τρόπο και να σας συνοδεύει αξιόπιστα για πολλά χρόνια.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Μην κοιτάζετε σε καμία περίπτωση με τα κιάλια απευθείας τον ήλιο ή άλλες
πηγές ακτινοβολίας λέιζερ, διότι έτσι μπορεί να προκληθούν σοβαροί τραυμα-
τισμοί των ματιών.
• Αποφεύγετε την επαφή με τη μεταλλική επιφάνεια μετά από έκθεση σε ηλιακή
ακτινοβολία ή σε ψύχος.
• Φροντίζετε ώστε να μην καταλήγουν σε χέρια παιδιών τα αφαιρούμενα εξωτε-
ρικά εξαρτήματα (κίνδυνος κατάποσης).
• Μην εκθέτετε τη συσκευή για παρατεταμένο χρονικό διάστημα στον ήλιο χωρίς
προστατευτικά καλύμματα. Ο αντικειμενικός και ο προσοφθάλμιος φακός μπο-
ρούν να λειτουργήσουν ως φακοί ανάφλεξης και να καταστρέψουν εσωτερικά
εξαρτήματα.
• Μην αφήνετε το προϊόν να πέσει και αποφεύγετε τις άμεσες κρούσεις στο προϊόν.
• Αναθέτετε τυχόν επισκευές αποκλειστικά σε εξουσιοδοτημένα συνεργεία ή
συνεργάτες της Carl Zeiss Sports Optics GmbH. Σε περίπτωση επισκευής της
συσκευής από μη εξουσιοδοτημένα συνεργεία ή ακατάλληλου ανοίγματος της
συσκευής παύει να ισχύει η εγγύηση.
ΠΑΡΑΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
Κιάλια ZEISS VICTORY SF
Προϊόν Αριθμός Παραδιδόμενος εξοπλισμός
παραγγελίας
8 x 42 52 42 23 Κιάλια
Προστατευτικό κάλυμμα προσοφθάλμιου φακού
Προστατευτικό κάλυμμα αντικειμενικού φακού
10 x 42 52 42 24
Ταινία για τη στερέωση του προστατευτικού καλύμματος
του αντικειμενικού φακού
8 x 32 52 32 24
Ιμάντας μεταφοράς
Θήκη μεταφοράς με ιμάντα μεταφοράς
10 x 32 52 32 25
Πανί καθαρισμού οπτικού συστήματος
Συνοπτικές οδηγίες
Εικ. 2
Εικ. 6
SF. Απολαύστε την ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΧΡΗΣΗΣ
®
Ρύθμιση των προσοφθαλμίων, παρατήρηση με και χωρίς γυαλιά
Κατά την παρατήρηση χωρίς γυαλιά χρησιμοποιείτε τη συσκευή με το
προσοφθάλμιο αναπτυγμένο. Ξεβιδώστε για αυτόν τον σκοπό το προσοφθάλμιο
(Εικ. 4) με μια αριστερόστροφη περιστροφή προς τα επάνω κατ' επιλογή μέχρι
το ανώτατο σημείο ασφάλισης (Εικόνα A).
Το προσοφθάλμιο ασφαλίζει σε τέσσερις θέσεις, στην κάτω και στην επάνω,
καθώς και σε δύο ενδιάμεσες θέσεις. Με αυτήν τη δυνατότητα ρύθμισης
μπορείτε να αλλάζετε την απόσταση του ματιού από την κόρη εξόδου (προς τον
προσοφθάλμιο φακό) και έτσι να τη ρυθμίζετε ξεχωριστά για κάθε χρήστη.
Υπόδειξη: Εάν περιστρέψετε υπερβολικά προς τα αριστερά τα προσοφθάλμια ενώ
είναι σε αναπτυγμένη κατάσταση, ενδέχεται να αποσυνδεθούν. Αυτό είναι σκόπι-
μο, βλ. «Καθαρισμός των προσοφθαλμίων». Περιστρέφοντάς τα προς τα δεξιά,
επιστρέφετε ξανά στις διάφορες θέσεις ασφάλισης.
Κατά την παρατήρηση με γυαλιά, βιδώνετε το προσοφθάλμιο με μια δεξιόστρο-
φη περιστροφή προς τα κάτω, μέχρι να βρεθεί στην κατώτατη θέση (Εικόνα B).
Καθαρισμός και αντικατάσταση των προσοφθαλμίων
Για να αντικαταστήσετε ή να καθαρίσετε τα προσοφθάλμια, μπορείτε να τα ξεβι-
δώνετε τελείως από τα κιάλια. Ξεβιδώστε το προσοφθάλμιο, όπως στην Εικ.4,
μέχρι την ανώτατη βαθμίδα ασφάλισης και με την ίδια φορά περιστροφής πέρα
από ένα σπείρωμα, μέχρι να ξεβιδώσει τελείως το προσοφθάλμιο.
Μετά τον καθαρισμό ή την αντικατάσταση των προσοφθαλμίων, βιδώστε τα
με δεξιόστροφη περιστροφή τελείως στον προσοφθάλμιο φακό (βλ. επίσης
Ρύθμιση για διοπτροφόρους). Με μια ελαφρά ώθηση προς τα δεξιά, το σπείρωμα
του προσοφθαλμίου ασφαλίζει στην κατώτατη ρύθμιση. Στη συνέχεια μπορείτε
να ρυθμίσετε με τον συνήθη τρόπο την επιθυμητή απόσταση ματιού και
προσοφθάλμιου φακού με τις βαθμίδες ασφάλισης.
Προσαρμογή της απόστασης των ματιών (κορική απόσταση)
Διπλώστε τα δύο τμήματα από τα κυάλια γύρω από τον κεντρικό άξονα, μέχρι η
απόσταση των δύο προσοφθάλμιων φακών να αντιστοιχεί στην απόσταση των
ματιών σας. Έτσι επιτυγχάνετε την ιδανική εικόνα για τα μάτια σας. Η ιδανική
απόσταση των ματιών έχει επιτευχθεί, όταν κοιτώντας μέσα από τα κιάλια με τα
δύο μάτια προκύπτει μια ολοστρόγγυλη εικόνα.
Ρύθμιση της ευκρίνειας της εικόνας
Τα κιάλια διαθέτουν έναν τροχό εστίασης (Εικ. 1 / 4) και έναν τροχό για την
εξίσωση διοπτριών (Εικ. 1 / 3). Για τη ρύθμιση της εξίσωσης διοπτριών κλείστε
το δεξί μάτι και ρυθμίστε με τον τροχό εστίασης (Εικ. 1 / 4) την εικόνα ευκρινώς
στο αριστερό τμήμα των κιαλιών.
Εικ. 3
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
1. Προσοφθάλμια
2. Κρίκοι ιμάντα μεταφοράς
3. Εξίσωση διοπτριών
4. Τροχός εστίασης
Εικ. 4
2 | 3