Tehnični Podatki - Zeiss VICTORY SF 8 x 42 Mode D'emploi

Opomba: vedno za nastavitev ostrine na obeh polovicah daljnogleda uporabite
isti objekt. Za nastavitev ostrine drugih objektov na različnih oddaljenostih nato
potrebujete samo še gumb za izostritev (Slika 1/4).
Namestitev pasu za prenašanje in zaščitnih pokrovčkov
V embalaži najdete pas za prenašanje, zaščitne pokrovčke za okular in objektiv.
Zaščitni pokrovček s pasom za prenašanje pritrdite na daljnogled skozi uho za pas
za prenašanje, kot je prikazano na slikah 2 + 3.
Preden namestite pas za prenašanje, kot je prikazano na Sliki 3, njegovo dolžino
nastavite na želeno, tako da trak razrahljate ali napnete. Na drugi strani začitnega
pokrovčka okularja po potrebi sledite istemu postopku. Po želji lahko zaščitni
pokrovček okularja namestite tudi samo na eni strani.
Namestite trak za zaščitni pokrovček za objektiv (po želji na desni ali levi) na
zaščitni pokrovček za objektiv. Za pritrditev traku zaščitnega pokrovčka objektiva
na daljnogled uporabite pas za prenašanje ali eno obeh ušes za pritrditev pasu
za prenašanje.
Uporaba zaščitnega pokrovčka za okular
Zaščitni pokrovček za okular namestite na očesno školjko. Pri tem lahko ohranite
želeno razdaljo med okularjema. Pred uporabo daljnogleda snemite pokrovček.
Pritrditev na stativ
Daljnoglede serije ZEISS VICTORY SF lahko skupaj z univerzalnim nosilcem za stativ
ZEISS Binofix pritrdite na vsak običajen fotografski stativ. Številke za naročanje
stativov ZEISS in univerzalnega nosilca za stativ ZEISS Binofix najdete v poglavju
Dodatna oprema za vaš ZEISS VICTORY SF.
Nega in vzdrževanje
Daljnogled je premazan s premazom ZEISS LotuTec
površino leče občutno zmanjšuje zamazanost leče zaradi zelo gladke površine,
pri čemer nečistoče na površini oblikujejo kapljice. Vse vrste nečistoč se težje
oprimejo površine, zato jih je mogoče odstraniti hitro, preprosto in brez sledi.
Poleg tega pa je premaz LotuTec ® trpežen in odporen proti obrabi.
Grobih delcev nečistoče (npr. peska) ne brišite z leč, ampak jih izpihajte ali od-
stranite s finim čopičem. Prstni odtisi lahko sčasoma poškodujejo površino leče.
Površino leče najlajže očistite tako, da vanjo dihnete in jo tako navlažite, in nato
obrišete s krpico za čiščenje optičnih površin. Zaradi nevarnosti nastanka plesni –
zlasti v tropskem podnebju – na optičnih površinah je priporočljivo shranjevanje
na suhem in dobro prezračenem mestu. Vaš daljnogled ZEISS VICTORY SF ne zah-
teva dodatne posebne nege.
NADOMESTNI DELI ZA ZEISS VICTORY SF
Če potrebujete nadomestne dele za svoj daljnogled, npr. zaščitne pokrovčke,
se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali našo servisno službo.
Naslove pooblaščenih serviserjev v svoji državi najdete na:
www.zeiss.com/nature/service
DODATNA OPREMA ZA ZEISS VICTORY SF
www.zeiss.com/nature/binoculars/accessories
1 Dodatna oprema ob dobavi ni priložena.
Carl Zeiss AG
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen
Germany
www.zeiss.com/nature
. Ta učinkovit zaščitni sloj za
®
1
TEHNIČNI PODATKI
Povečava
Efektivni premer objektiva mm
Premer izstopnih zenic mm
Mračni faktor
m / 1000m
Vidno polje
(ft / 1000yds)
Subjektivni vidni kot °
Meja nastavitve bližine m (ft)
Območje nastavitve dioptrije dpt
Razdalja med izstopnima
mm
zenicama
Zenična razdalja mm
Sistem prizm
Premaz leč
Polnjenje z dušikom
Vodotesnost mbar
Obratovalna temperatura °C (°F)
Dolžina mm (in)
Širina pri razmiku med očmi
mm (in)
65 mm
Teža g (oz)
Povečava
Efektivni premer objektiva mm
Premer izstopnih zenic mm
Mračni faktor
m / 1000m
Vidno polje
(ft / 1000yds)
Subjektivni vidni kot °
Meja nastavitve bližine m (ft)
Območje nastavitve dioptrije dpt
Razdalja med izstopnima
mm
zenicama
Zenična razdalja mm
Sistem prizm
Premaz leč
Polnjenje z dušikom
Vodotesnost mbar
Obratovalna temperatura °C (°F)
Dolžina mm (in)
Širina pri razmiku med očmi
mm (in)
65 mm
Teža g (oz)
Pridržujemo si pravico do sprememb v izvedbi in obsegu dobave zaradi tehničnega
razvoja.
8 x 42 10 x 42
8 10
42 42
5,3 4,2
18,3 20,5
148 120
(444) (360)
64 65
1,5 (5) 1,5 (5)
+ / - 4 + / - 4
18 18
54 – 76 54 – 76
Schmidt-Pechan
LotuTec ® / T*
√ √
400 400
- 30 / + 63 - 30 / + 63
(- 22 / + 145) (- 22 / + 145)
174 (6.8) 174 (6.8)
127 (4.9) 127 (4.9)
790 (27.5) 790 (27.5)
8 x 32 10 x 32
8 10
32 32
4 3,2
16 17,9
155 130
(465) (390)
67 69
1,95 (6.4) 1,95 (6.4)
+ / - 4 + / - 4
19 19
54 – 76 54 – 76
Schmidt-Pechan
LotuTec ® / T*
√ √
400 400
- 30 / + 63 - 30 / + 63
(- 22 / + 145) (- 22 / + 145)
152 (6.0) 150 (5.9)
112 (4.4) 112 (4.4)
600 (21.2) 590 (20.8)
3 | 3