1. Responsabilité du gérant
Cet outil a été développé et construit
selon les normes et standards tech
niques qui ont été en vigueur au mo
ment de la conception. Il est considé
ré comme fiable. Cependant, des dangers
peuvent émaner de l'outil s'il est utilisé non
conformément aux instructions ou de manière dé
tournée par un personnel non spécialisé. Toute
personne utilisant l'outil doit impérativement lire
ce mode d'emploi dans son intégralité et com
prendre toutes les informations données avant de
travailler avec le matériel.
• Gardez le mode d'emploi toujours avec l'outil.
• Toute modification de l'outil est interdite.
• Les valeurs ou les domaines de réglage doivent
impérativement être respectés.
Ces consignes consistent unique-
ment en notes. Assurez-vous de
toujours posséder les instructions
de fonctionnement concernées du
fabricant ou un manuel correspondant, où
vous pourrez trouver les données correctes
pour effectuer les travaux de façon conforme.
2. Utilisation conforme aux
instructions
Le fonctionnement sûr de cet outil ne
peut être garanti que dans le cas où il
est utilisé conformément aux indica
tions données dans le présent mode
d'emploi. À côté des instructions de sécurité au
travail dans le présent mode d'emploi, il faut éga
lement observer et respecter les prescriptions de
sécurité, les prescriptions de prévention des acci
dents et les prescriptions de protection de l'envi
ronnement en vigueur pour le champ d'applica
tion de l'outil.
• Cet outil ne doit être appliqué que par un per
sonnel spécialisé.
• N'utilisez pas l'outil s'il ne est pas dans un état
technique parfait et fiable.
• Les dispositifs de sécurité doivent être toujours
librement accessibles et doivent être contrôlés
régulièrement.
• L'outil HAZET est conçu pour le remplacement
de courroies de distribution dans les moteurs
diesel ou essence.
• L'utilisation non conforme de cet outil ou une
utilisation ne respectant pas les consignes de
Les travaux sur les moteurs ne doivent être effectués que par un personnel qualifié.
36
Pour votre sécurité
2
Toujours porter l'équipement de protection individuelle.
sécurité peut provoquer des blessures graves
ou la mort.
• Toute utilisation non conforme aux instructions
et/ou toute utilisation détournée de cet outil
est interdite et est considérée comme inappro
priée.
• Toute réclamation contre le fabricant et/ou
ses agents autorisés résultant d'une utilisation
inappropriées de l'outil est exclue.
• D'éventuelles blessures et/ou dommages ma
tériels entraînés par une utilisation inappro
priée relèvent de la responsabilité exclusive du
propriétaire.
3. Dangers émanant de l'appareil
L'absence de dommages sur l'outil
HAZET pour réglage de moteur et son
bon état de fonctionnement doivent
toujours être vérifiés. Si, lors de ce
contrôle, un dysfonctionnement ou des endom
magements sont constatés, l'outil ne doit pas être
utilisé. Si le contrôle a montré un dysfonctionne
ment ou un endommagement et l'outil est quand
même utilisé, il existe des risques de blessures
graves et de dommages matériels. Un outil défec
tueux peut provoquer des blessures graves.
Afin d'éviter des dommages, il faut obligatoire
ment observer les prescriptions de sécurité ci
après :
ATTENTION :
Un mauvais réglage des temps de
commande peut entraîner un contact
entre les cylindres et et soupapes,
d'où un endommagement du moteur.
Assurez-vous donc toujours de l'utilisation de
l'outil spécifiquement adapté et observez les
directives du fabricant du véhicule.
• Avant le début des travaux, débranchez le pôle
négatif de la batterie.
NOTE :
Avant le débranchement de la bat-
terie, assurezvous que le propriétaire
du véhicule connaît bien le code de
l'autoradio.
• Tout véhicule levé audessus du sol doit être
soutenu par des blocs d'essieux, rampes, etc.
• Porter des vêtements de travail près du corps
et des lunettes de protection. Les moteurs
contiennent des composants rotatifs qui
peuvent s'accrocher aux vêtements lâches,
bijoux, etc.