Hazet-Werk Hazet 4794 Mode D'emploi page 10

Zahnriemenwechsel
Diesel / Benzinmotoren an FORD
DIESELMOTOREN
• Abschnitt 1A: 1,8l D / TD / TCi Diesel ­ Fiesta,
Courier, Escort , Orion, Mondeo
Kurbelwelle fixieren
• Gewindestopfen am Motor herausdrehen und
3488­4 Kurbelwellen ­ OT Führungsstift bis
zum Anschlag einschrauben.
ACHTUNG:
Während der OT­ Führungsstift einge­
schraubt wird, darf der Motor nicht ge­
dreht werden!
• Kurbelwelle vorsichtig weiterdrehen, bis die
Kurbelwange am 3488­4 Kurbelwellen ­ OT
Führungsstift anliegt.
ACHTUNG:
Arretierstifte und Führungsstifte wie
3488­4 sind NICHT dazu geeignet, die
Kurbelwelle zu blockieren, um die Be­
festigungsschraube der Kurbelwelle zu
lösen bzw. anzuziehen!
• Zum Gegenhalten verwenden Sie bitte ein han­
delsübliches Werkzeug.
Arbeiten an Motoren dürfen nur von Fachleuten ausgeführt werden.
10
Aufbau und Funktion
3
Immer persönliche Schutzausrüstung tragen.
BENZINMOTOREN 16 Ventiler mit doppelt
obenliegender Nockenwelle
Fixieren der Kurbelwelle
Kurbelwellen-Arretierstifte
Zahnriemen antrieb 3488-10, 3488-11:
• 1,25l, 1,4l, 1,6l Fiesta, Courier, Fusion, Puma,
Focus – verwenden Sie den Arretierstift
3488­10.
• 1,6l Mondeo; 1,8l, 2,0l Focus, Mondeo, Cou­
gar, Connect – verwenden Sie den Arretierstift
3488­11.
Kettenradantrieb:
• 1,8l, 2,0l – wird der Arretierstift 3488­10 benö­
tigt.
• Verschraubung am Motor herausdrehen und
3488­10 Arretierstift bis zum Anschlag ein­
schrauben. Kurbelwelle vorsichtig weiter­
drehen bis die Kurbelwange am Arretierstift
3488­10 anliegt.