Hazet-Werk Hazet 4794 Mode D'emploi page 26

Timing Belt Replacement
Diesel / Petrol Engines on FORD Vehicles
DIESEL ENGINES
• Part 1A: 1.8l D / TD / TCi Diesel ­ Fiesta, Cou­
rier, Escort, Orion, Mondeo
Crankshaft Positioning
• Remove the blanking plug and screw in TDC
Location Pin 3488­4 until the limit stop is
reached.
ATTENTION:
When screwing in the TDC Location
Pin, the engine must not be turned!
• Turn crankshaft with caution until the crank
web rests against the TDC Locking Pin 3488­4.
ATTENTION:
Location and locking pins such as
3488­4 MUST NOT be used for lock­
ing the crankshaft for releasing/tight­
ening the crankshaft pulley fixing bolt.
Use an appropriate tool for counter holding.
Maintenance work on engines must be carried out only by experienced mechanics.
26
Design and Function
3
Always wear personal protective equipment.
Twin Cam 16 V Petrol Engines
Crankshaft Positioning
Timing Belt Drive,
Crankshaft Location Pins 3488-10, 3488-11:
• For 1.25l, 1.4l, 1.6l Fiesta, Courier, Fusion,
Puma, Focus use Crankshaft Location Pin
3488­10
• For 1.6l Mondeo and 1.8l and 2.0l Focus,
Mondeo, Cougar, Connect use Crankshaft Lo­
cation Pin 3488­11
Chain drive:
• 1.8l and 2.0l engines require Location Pin
3488­10
• The blanking plug in the engine block is re­
moved to allow the Pin 3488­10 to be screwed
in until limit stop is reached. Then carefully turn
crankshaft until the crank web rests against the
Location Pin 3488­10.