Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FRANÇAIS
Les instructions d'utilisation de ce dispositif comprennent une partie générale et
une partie spécifique, toutes les deux doivent être lues attentivement avant utili-
sation. Attention ! La présente fiche ne contient que les instructions spécifiques.
INSTRUCTIONS SPÉCIFIQUES SEAT TEC. Ces instructions contiennent les infor-
mations nécessaires à la bonne utilisation de la sellette de maintien au travail
Seat Tec.
0) DOMAINE D'APPLICATION. Ce produit n'est pas un équipement de protection
individuelle (EPI). Il garantit confort et stabilité lors du maintien au travail et doit
être utilisé exclusivement en combinaison avec un harnais intégral doté d'un point
d'attache EN 813.
1) NOMENCLATURE (Fig. 3). A) Anneau pour connecteur. B) Sangle de réglage.
C) Boucle de réglage. D) Anneau porte-matériel. E) Étiquette. F) Sellette.
2) MARQUAGE (Fig. 2). Les indications suivantes sont reportées sur l'étiquette :
1) Nom du producteur ou du responsable de la mise sur le marché ; 2) Nom du
produit ; 3) Numéro de série ; 4) Code du produit ; 5) Taille ; 6) Avertissement
indiquant que le produit n'est pas un EPI ; 7) Pictogramme illustrant comment uti-
liser les boucles de réglage ; 8) Logo avertissant l'utilisateur de lire attentivement
les instructions avant l'utilisation ; 9) Lieu de fabrication ; 10) Charge maximale
anneaux porte-matériel.
3) TRAÇABILITÉ (Fig. C). Numéro de série individuel (AAAA-MM- Y Y) composé
par numéro progressif (AAAA), mois (MM) et année de fabrication (YYYY).
4) CONTRÔLES. Avant toute utilisation, il est nécessaire de s'assurer que : les
sangles et les coutures ne présentent aucune coupure, point d'usure, abrasion,
brûlure ou corrosion ; les parties métalliques (boucles, points d'attache) ne pré-
sentent aucun signe d'usure, de corrosion ou de déformation ; il est impératif de
s'assurer de l'absence de saleté (ex : sable). Avant d'entreprendre un travail sur
cordes : il est nécessaire de mettre en place une procédure de sauvetage effi-
cace de l'opérateur qui se trouverait en difficulté, informer l'utilisateur d'une telle
procédure. Pour chaque utilisation, il est nécessaire de contrôler régulièrement :
le bon fonctionnement du produit ainsi que l'excellente connexion et disposition
des autres composants du système ; la fermeture impeccable du doigt ainsi que
le blocage relatif des connecteurs utilisés. Attention ! Il est important de contrôler
régulièrement les boucles et/ou matériaux de réglage lors de l'utilisation.
5) INSTRUCTIONS D'UTILISATION. Le matériel a été étudié pour être utilisé dans
des conditions climatiques normalement supportées par l'homme (température
d'utilisation comprise entre -20°C et +60°C). Tous les matériaux et traitements sont
anti-allergiques, ils ne causent pas d'irritations ni de sensibilisation de la peau.
5.1 - Installation. La sellette de maintien au travail doit être accrochée au point
d'attache EN 813 du harnais grâce à deux connecteurs EN 362 que l'on passe-
ra dans les anneaux prévus à cet effet. Attention ! Vérifier que le harnais utilisé est
correctement réglé et relié à la fois à la corde de travail et à la corde de sécurité.
5.2 - Réglage. Afin de permettre à l'opérateur de rester dans une position confor-
table et stable, il est nécessaire d'ajuster les boucles de réglage.
5.3 - Anneaux porte-matériel. Les anneaux porte-matériel servent à suspendre
le matériel. Ne jamais les utiliser à d'autres fins (assurage, descente). Veiller à
équilibrer les charges sur la sellette (Fig. 0). Attention ! L'anneau porte-matériel
situé en dessous est prévu pour accrocher la sellette à l'arrière du harnais et pour
transporter la sellette quand elle n'est pas utilisée.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
6/13
IST52-7H158CT_rev.3 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY
Publicité
