Climbing Technology SEAT TEC Instructions D'utilisation page 13

中文
此说明包含设备的通用信息和专门信息，使用前须认真阅读。注意！此说明
只包含专用说明。
SEAT TEC 具体说明。 此文件包含了正确使用Seat Tec悬挂座板的必要信
息。
0) 使用范围。 此产品不是个人保护设备（PPE）。它能提供舒适和稳定的悬
挂工作定位，它必须配合EN813连接点的全身安全带使用。
1) 组成部分 (图 3). A）锁扣连接环。B)可调节带。C）可调节卡扣。 D)
装备环. E) 标签. F）坐板。
2) 标记 (图 2).标签上有以下信息： 1) 生产商名称或负责在商场上介绍该
产品的厂商名称 2) 产品名称; 3) 序列号 4) 型号; 5) 尺寸; 6）警告说明
此产品不是PPE；7) 如何安装和调节卡扣的图示; 8) 提示使用者使用前认真
阅读说明书的LOGO; 9) 产地; 10) 装备环最大承重。
3）产品追踪（图.C）：独立识别码（AAAA-MM-YY）由生产数量（AAAA），
月份（MM）和年份（YYYY）组成。
4）检查列表。每次使用前检查：织带和缝线无割断，磨损点，烧灼或腐蚀
痕迹；金属部分(例如卡扣，D型挂点)无腐蚀，磨损或形变；注意污垢(如泥
沙)。每次高空作业前：必须制定一个救援方案能快速帮助受困人员；并提
前告知工作人员救援方案。在每次使用时：设备的工作状态良好能与系统中
其他设备相兼容；锁门正常锁住，下降器安全门关闭。注意！使用时要经常
检查卡扣和调节设备。
5）使用说明。设备设计的使用环境都是人体可以接受的（操作温度-20°C
至+60°C）。所有的材料和工艺都是低过敏性的不会引起皮肤过敏。
5.1-安装。悬挂坐板必须用两个EN 362锁扣连接到安全带的EN 813连接点
上。注意！确认安全带正确调节，必须与工作绳索和备份绳索连接。
5.2-调节。调节卡扣能让使用者找到稳定和舒适的位置。
5.3-装备环。装备环用于挂取装备。不能用于其他用途（保护，下降等）。
让坐板保持平衡（图6.2-6.3）。注意！底部的装备环可以用来将坐板固定
在安全带后部，当不使用坐板时。
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
13/13
IST52-7H158CT_rev.3 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY