Cleaning And Maintenance; Uwagi Ogólne - STAMOS POWER S-CUTTER 40PFC Manuel D'utilisation

9. CLEANING AND MAINTENANCE

• Always unplug the device before cleaning and when
the device is not in use.
• Use cleaners without corrosive substances to clean
each surface.
• Dry all parts well before the device is used again.
• Store the unit in a dry, cool place, free from moisture
and direct exposure to sunlight.
CAUTION: all activities on the device should be
carried out at least 5 minutes after finishing work to
allow the device to cool down.
Periodic maintenance
Periodic maintenance is necessary for the device to
function properly.
WARNING! Switch off the machine and disconnect it
from power supply before starting maintenance.
REGULAR CHECKS 6-MONTH ROUTINE
MAINTENANCE.
• Replace illegible labels. • Blow out the device
• Check operation of all with dry, clean air under
switches. pressure.
• Check that the fan is • Check electrical
working properly and that connections of the input
air is coming out from the / output strip and tighten
rear of the machine. the screws or replace
• Pay attention to excessive rusty ones.
vibration, noise, smell
and gas leakage during
operation.
• Verify that the torch leads
and/or ground cables are
not burned.
• Check that all electrical
connections are not
burned.
• Check that the power
cord is not damaged.
MAINTENANCE OF THE CUTTING TORCH
• Inspect the consumable parts of the burner for
damage and wear. Replace if necessary.
• Disconnect the equipment from the power supply
before checking, maintaining, cleaning, or repairing
the cutting torch components.
Note: During normal operation of the torch, a small
amount of gas escapes through the gap between
the guard and the torch grip. Do not try to tighten
the guard too much as this may cause irreparable
damage to the torch components.
10. CHECK REGULARLY THE DEVICE
If there is any damage, please stop using the device. Please
contact your customer service to solve the problem. What
to do in case of a problem?
Please contact your customer service and prepare following
information:
• Invoice number and serial number (the latter is to be
found on the technical plate on the device).
• If relevant, take a picture of the damaged, broken or
defective part.
• It will be easier for your customer service clerk to
determine the source of the problem if you give
a detailed and precise description of the matter.
The more detailed your information, the better the
customer service will be able to answer your problem
rapidly and efficiently!
EN
07.09.2021
14
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
SYMBOLE
Należy zapoznać się z instrukcją obsługi.
Produkt podlegający recyklingowi.
Spełnia wymagania odpowiednich norm
bezpieczeństwa.
Należy stosować odzież ochronną
zabezpieczającą całe ciało.
UWAGA! Załóż rękawice ochronne.
Należy stosować okulary ochronne
Stosuj obuwie ochronne.
UWAGA! Gorąca powierzchnia może
spowodować oparzenia.
UWAGA! Ryzyko pożaru lub wybuchu.
UWAGA! Szkodliwe opary, niebezpieczeństwo
zatrucia. Gazy i opary mogą być niebezpieczne
dla zdrowia.
Należy stosować maskę spawalniczą
z odpowiednim stopniem zaciemnienia filtra.
UWAGA! Szkodliwe promieniowanie łuku
elektrycznego
Nie wolno dotykać części pod napięciem
UWAGA! Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja
instrukcji. Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami
z języka niemieckiego.
Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi mają charakter
poglądowy i w niektórych szczegółach mogą różnić się od
rzeczywistego wyglądu urządzenia.
UWAGA! Przeczytać wszystkie ostrzeżenia
dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje.
Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może
spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała lub śmierć.
Termin „urządzenie" lub „produkt" w ostrzeżeniach i w
opisie instrukcji odnosi się do PRZECINARKI PLAZMOWEJ
1. BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA
1.1. UWAGI OGÓLNE
a) Należy zadbać o bezpieczeństwo własne i osób
postronnych, zapoznając się i postępując dokładnie
z wytycznymi zawartymi w instrukcji urządzenia.
b) Do uruchomienia, użytkowania, obsługi maszyny
wolno dopuszczać wyłącznie osoby wykwalifikowane.
c) Napraw należy dokonywać w serwisie producenta
jedynie przy użyciu oryginalnych części.
d) Do urządzenia w trakcie jego użytkowania nie
wolno dopuszczać osób postronnych, w tym przede
wszystkim osób nieletnich.
e) Przecinarka plazmowa jest urządzeniem
przeznaczonym do cięcia metalu. Urządzenia nie
wolno używać niezgodnie z jego przeznaczeniem.
f) W trakcie pracy urządzenie wytwarza wokół siebie
pole elektromagnetyczne, które może powodować
błędne działanie medycznych implantów
rozruszników serca itp.
07.09.2021
PL
g) Zabronione jest kierowanie pistoletu w kierunku
swoim, innych ludzi oraz zwierząt.
h) Należy dbać o regularny serwis i konserwacje.
i) Przed każdą regulacją, konserwacją, wymianą dyszy
itp. należy odłączyć urządzenie od zasilania.
j) Nie należy używać produktu ze zdjętą obudową.
k) Wszystkie odpady powstałe po cięciu należy
utylizować zgodnie z miejscowymi przepisami.
1.2. PRZYGOTOWANIE MIEJSCA PRACY DO CIĘCIA
Uwaga! Cięcie może wywołać ogień lub eksplozję Strumień
plazmy wyrzuca na zewnątrz rozżarzone cząsteczki metalu
lub iskry. Gorące cząsteczki metalu, iskry, rozgrzany
element lub gorący palnik mogą spowodować pożar.
Z tego względu należy dokładnie sprawdzić otoczenie
miejsca pracy pod kątem bezpieczeństwa.
a) Należy w promieniu 12 m od palnika usunąć
wszystkie materiały palne.
b) Jeżeli jest to niemożliwe, to materiały palne należy
przykryć odpowiednią powłoką.
c) Zabronione jest cięcie w miejscach, w których może
dojść do zapłonu materiałów łatwopalnych.
d) Należy zastosować środki bezpieczeństwa przed
snopem iskier oraz rozżarzonymi cząsteczkami
metalu.
e) Należy zwrócić uwagę na to, że iskry lub gorące
odpryski metalu mogą przedostać się przez szczeliny
lub otwory.
f) Należy zwracać baczną uwagę na łuk elektryczny
oraz mieć w bliskim zasięgu gaśnicę.
g) Należy zwrócić uwagę na fakt, że cięcie przy suficie,
na podłodze lub pomiędzy przedzieloną przestrzenią
może spowodować ognisko płomienia po drugiej
stronie, która jest niewidoczna.
h) Zawsze należy zadbać o wystarczającą wentylację.
i) Urządzenie użytkować w temperaturze otoczenia
pomiędzy 10 a 40 °C, w pomieszczeniu o niskiej
wilgotności i zapyleniu, bez bezpośredniego
nasłonecznienia.
j) Jeżeli cięcie następuje w miejscu, gdzie występują
gwałtowne ruchy powietrza należy użyć osłony
przeciwwiatrowej.
k) Przed przystąpieniem do cięcia należy przyjąć
stabilną pozycję.
l) Nie wolno stosować palnika plazmowego do
rozgrzewania zamarzniętych rur.
m) Nie wolno ciąć plazmą w pobliżu materiałów/
zbiorników palnych. Materiały łatwopalne
zbiorniki należy usunąć lub dokładnie opróżnić.
n) Nie wolno ciąć plazmą w atmosferze zawierającej
cząsteczki palne lub opary substancji wybuchowych.
o) Nie wolno stosować cięcia plazmą zbiorników pod
ciśnieniem, przewodów instalacji ciśnieniowej lub
zasobników ciśnieniowych.
p) Stanowisko do cięcia plazmą należy umiejscowić z
dala od powierzchni łatwopalnych.
q) Przed rozpoczęciem cięcia plazmą należy pozbyć się
przedmiotów łatwopalnych lub wybuchowych takich
jak zapalniczki na propan butan, czy zapałki.
r) Należy przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i
higieny pracy dotyczących prac spawalniczych oraz
wyposażyć stanowisko pracy w odpowiednią gaśnicę.
Płomień oraz obwód roboczy znajdują się pod
napięciem, o ile włączone jest zasilanie elektryczne.
tj.
Obwód wejściowy oraz obwód wewnętrzny
urządzenia znajdują się również pod napięciem, o ile
włączone jest zasilanie elektryczne.
15
lub