Table des Matières
Publicité
Que dois-je savoir si je voyage avec ma pompe?
Sécurité dans les aéroports
Vous pouvez porter votre pompe à insuline lorsque vous passez
dans le détecteur de métal de l'aéroport. Si on vous demande
de passer dans le scanneur corporel, vous devrez préalablement
retirer votre pompe à insuline et le système de SGC (capteur et
transmetteur). Pour éviter de retirer les dispositifs, vous
pouvez demander de passer par un autre processus de
vérification.
AVERTISSEMENT : Ne passez pas vos appareils dans un appareil de radiographie, car les
rayonnements peuvent entraîner la défaillance de la pompe ou endommager la portion
de la pompe qui régule l'administration d'insuline, ce qui peut provoquer l'administration
excessive d'insuline et l'hypoglycémie.
Imprimez votre carte d'urgence médicale et inscrivez‑y les renseignements requis.
Avisez les agents de sécurité que vous êtes atteint de diabète, que vous portez une pompe à insuline
et que vous avez des fournitures avec vous. En cas de doute, demandez‑leur d'examiner visuellement la
pompe plutôt que de la déconnecter. N'oubliez pas : vous pouvez demander une vérification privée si
vous devez enlever ou soulever vos vêtements pour montrer la pompe.
Conseils pratiques de voyage
• Apportez des fournitures supplémentaires, y compris des réservoirs, des dispositifs de
perfusion, des piles et des bandelettes d'analyse. Conservez vos fournitures, l'insuline et une
ordonnance avec vous dans l'éventualité où vos bagages seraient perdus ou que l'insuline se
dénaturerait. Consultez votre compagnie aérienne pour obtenir la réglementation en vigueur
concernant le transport par avion de piles au lithium.
AVERTISSEMENT : N'entreposez jamais d'insuline dans les bagages enregistrés, car
ils peuvent être exposés à des températures extrêmes. La chaleur ou le froid extrêmes
peuvent réduire l'efficacité de l'insuline, ce qui peut causer l'hyperglycémie.
Guide de démarrage
I
Foire aux questions
X
45
45
Publicité
Table des Matières
