7 Annexe
7.2
Plaque signalétique
Serial-No. 21054500100028300006000001N1
16 A
COP B0/W35
COP B5/W55
B0/W35
B5/W55
Fig. 7.1 Exemple de plaque signalétique
32
Vaillant GmbH Remscheid / Germany
VWS 64/2
DE AT CH
IP 20
3/N/PE 400V 50Hz
1/N/PE 230V 50Hz
3/N/PE 400V 50Hz
9,1
3,1
6
26
<16
--
--
R407 C
1,9
2,9 (29)
4,3
2,9
5,9
6,4
21054500100028300006000001N4
Signification des symboles de la plaque signalétique
kW
kW
kW
A
16 A
A
I
MPa (bar)
kg
MPa (bar)
COP
kW
COP
kW
21054500100028300006000001N4
Tabl. 7.2 Explication des symboles
Tension assignée compresseur
Tension assignée pompes + régula-
teur
Tension assignée chauffage
d'appoint
Puissance assignée maximale
Puissance assignée compresseur,
pompes et régulateur
Puissance assignée chauffage
d'appoint
Courant de démarrage sans limiteur
Courant de démarrage avec limiteur
Contenu du réservoir d'eau sani-
taire
Surpression de calcul autorisée
Type de fluide frigorigène
Quantité de remplissage
Surpression de calcul autorisée
Coefficient de performance par
B0/W35
température d'eau glycolée de 0 °C
et de départ du chauffage de 35 °C
Coefficient de performance pour
une température d'eau glycolée de
B5/W55
5 °C et de départ du chauffage de
55 °C
Puissance de chauffage par tempé-
B0/W35
rature d'eau glycolée de 0 °C et de
départ du chauffage de 35 °C
Puissance de chauffage pour une
B5/W55
température d'eau glycolée de 5 °C
et de départ du chauffage de 55 °C
Marquage CE
Marquage VDE-/GS
Lisez la notice d'emploi et
d'installation !
Indice de protection contre
l'humidité
A l'issue de la période d'utilisation,
éliminez l'appareil en conformité
avec la réglementation (pas dans
les ordures ménagères).
Numéro de série (Serial Number)
Notice d'emploi geoTHERM plus VWS 0020052743_02