Table des Matières
Publicité
VIII
DEMONTAGE/REMONTAGE
61
62
Fourniture des coussinets
Les coussinets de palier sont fournis à la valeur nomi-
nale, avec cote diminuée de 0,25 , 0,50 et 1,0 mm.
Les bielles sont fournies avec la tête à la valeur nomi-
nale, avec cotes diminuées de 0,25 et 0,50 mm.
REDIGÉ PAR
38
Vilebrequin - diamètre des portées (mm)
Vilebrequin - Diamètres intérieurs du coussinet de palier, tête de
bielle, coussinet de palier, engrenages commande distribution et
equilibreur - Jeux correspondants et interférences avec les por-
tées correspondantes
Dimensions (mm) voir ausi fig. 61
Jeux (mm)
Interferences (mm)
TECO/ATL
MODELE N°
CODE LIVRE
50708
1-5302-468
1
5
L
D
2
2
M
Z
o
n
e
d
e
3
4
9 ,
5
9
÷
3
4
t
a r
v
i a
d l
u
o j
t n i
p
a
e r
h -
u
e l i
A
3
5
0 ,
0
2
÷
3
5
B
3
3
9 ,
8
4
÷
3
4
L
3
5
2 ,
4
0
÷
3
5
C
3
4
9 ,
8
4
÷
3
5
D
Z
o
n
e
d
e
2
7
9 ,
6
7
÷
2
8
t
a r
v
i a
d l
u
o j
t n i
p
a
e r
h -
u
e l i
Les cotes diminuées prévues pour les portées du vilebrequin et
pour celles des paliers sont de 0,25, 0,50 et 1 mm.
Les engrenages doivent être montés avec une outillage spécial
pour effectuer l'alignement correct.
Il faut par conséquent éviter de démonter les engrenages.
Seul le vilebrequin complet est disponible comme pièce
détachée.
1
5
L
D
2
2
5
D
3
4
0 ,
3
0
÷
3
4
0 ,
4
6
E
3
5
0 ,
3
0
÷
3
5
0 ,
5
0
G
4
5
0 ,
0
0
÷
4
5
0 ,
1
6
H
3
4
9 ,
8
8
÷
3
5
0 ,
0
0
I
3
5
2 ,
0
0
÷
3
5
2 ,
1
6
1
5
L
D
2
2
5
(
- D
) B
0
0 ,
3
÷
0
0 ,
6
2
(
- D
) B
l
m i
e t i
0
1 ,
2
0
(
- E
) C
0
0 ,
3
÷
0
0 ,
6
6
1
5
L
D
2
2
5
(
- A
) H
0
0 ,
0
2
÷
0
0 ,
2
5
(
- F
) G
0
0 ,
1
5
÷
0
0 ,
5
6
L (
) I -
0
0 ,
2
4
÷
0
0 ,
5
6
DATE EMISSION
REVISION
09-94
5
1
5
L
D
3
1
5
5 -
0
1
9 ,
7
5
3
4
9 ,
5
9
÷
3
4
9 ,
7
5
3
0 ,
1
3
3
5
0 ,
0
2
÷
3
5
0 ,
1
3
4
0 ,
0
0
3
7
9 ,
8
4
÷
3
8
0 ,
0
0
3
2 ,
5
6
3
5
2 ,
4
0
÷
3
5
2 ,
5
6
4
0 ,
0
0
3
4
9 ,
8
4
÷
3
5
0 ,
0
0
3
0 ,
0
0
2
7
9 ,
6
7
÷
2
8
0 ,
0
0
2
1
5
L
D
3
1
5
3 -
5
0
1
3
8
0 ,
3
0
÷
3
8
0 ,
4
6
4
3
5
0 ,
3
0
÷
3
5
0 ,
5
0
4
4
5
0 ,
0
0
÷
4
5
0 ,
1
6
5
3
4
9 ,
8
8
÷
3
5
0 ,
0
0
3
3
5
1 ,
8
4
÷
3
5
2 ,
0
0
3
5
2 ,
0
0
÷
3
5
2 ,
1
6
4
1
5
L
D
3
1
5
3 -
5
0
1
0
0 ,
3
0
÷
0
0 ,
6
2
0
1 ,
2
0
0
0 ,
3
0
÷
0
0 ,
6
6
1
5
L
D
3
1
5
3 -
5
0
1
0
0 ,
0
2
÷
0
0 ,
2
4
0
0 ,
1
5
÷
0
0 ,
5
6
0
0 ,
2
4
÷
0
0 ,
5
6
DATE
VU
05
22.12.2003
5
L
D
4
0
0
4 -
4
0
9
9 ,
5
9
÷
3
9
9 ,
7
5
0
0 ,
0
2
÷
4
0
0 ,
1
3
9
9 ,
8
4
÷
4
0
0 ,
0
0
0
2 ,
4
0
÷
4
0
2 ,
5
6
9
9 ,
8
4
÷
4
0
0 ,
0
0
9
9 ,
6
7
÷
3
0
0 ,
0
0
5
L
D
4
0
0
4 -
4
0
0
0 ,
3
0
÷
4
0
0 ,
4
6
0
0 ,
3
0
÷
4
0
0 ,
5
0
3
0 ,
0
0
÷
5
3
0 ,
1
9
9
9 ,
8
8
÷
4
0
0 ,
0
0
0
2 ,
0
0
÷
4
0
2 ,
1
6
5
L
D
4
0
0
4 -
4
0
0
0 ,
3
0
0
0 ,
6
2
0
1 ,
2
0
0
0 ,
3
0
0
0 ,
6
6
5
L
D
4
0
0
4 -
4
0
0
0 ,
0
2
÷
0
0 ,
2
4
0
0 ,
1
5
÷
0
0 ,
5
6
0
0 ,
2
4
÷
0
0 ,
5
6
Hide quick links:
Publicité
Table des Matières
