Publicité
Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé
InstructIons d'InstallatIon, de MaIntenance et d'ajusteMent
PréCAution
Les verrous de blocage ne devront pas être
utilisés lorsque les pressions d'entrée sont
plus de 10 % supérieures à la pression de début
d'ouverture de la soupape de sûreté. Il peut en
résulter l'endommagement de la soupape.
4 tEsts hydrostAtiquEs
Lorsqu'un essai hydrostatique est réalisé sur
le système, il est recommandé d'utiliser des
brides d'obturation plutôt que le verrou de
blocage des soupapes de sûreté. un serrage
excessif du verrou de blocage (test gag) peut
endommager ou plier l'axe de la soupape.
Cependant, lorsque les soupapes sont jaugées
pour un test hydrostatique, une jauge comme
représentée dans la Figure 4 de la page 10
devra être utilisée.
Les brides d'obturation doivent être retirées
et la soupape de sûreté réinstallée avant de
mettre en service le réservoir.
Lorsque les verrous de blocage sont
utilisés, une attention particulière doit être
observée afin d'éviter tout serrage excessif
risquant d'endommager l'axe et les sièges
de la soupape. un verrou de blocage serré
simplement à la main suffira à garder la
soupape en position fermée.
Après le test hydrostatique, le verrou de
blocage (test gag) doit être retiré et remplacé
par une vis ou un bouchon simple.
5 EssAis dEs souPAPEs dE sûrEté
Toutes les soupapes de sûreté devront être
testées avant de mettre en service une nouvelle
chaudière. Chaque soupape a été réglée et
testée en usine mais les conditions de service
différentes, peuvent parfois nécessiter de
réaliser des ajustements. Les soupapes
de sûreté peuvent être testées en élevant
la pression du système et en déclenchant
la soupape. Toutes les soupapes de sûreté
présentes sur le système dont les pressions
de réglage sont inférieures devront être
verrouillées.
6 dEsCriPtion du FonCtionnEmEnt
La soupape s'ouvrira avec un déclenchement
rapide à la pression à laquelle cette dernière
est réglée puis restera ouverte, jusqu'à
atteindre le plein débit à seulement 3 % de
suppression. La pression décroît en dessous
de la pression de début d'ouverture, mais
la soupape reste ouverte jusqu'à ce que la
pression de fermeture (blowdown pressure)
soit atteinte. La soupape se fermera nettement.
7 réglAgE
réglage de la pression de début d'ouverture
Avant de réaliser le moindre réglage, réduire
la pression du banc de 10 % à 20 % en
dessous de la pression de début d'ouverture
estampée sur la soupape. Cela permettra
d'éviter d'endommager les pièces internes
et minimisera toute chance d'ouverture
accidentelle de la soupape.
Se reporter à la Figure 1 en page 2 concernant
l'identification des pièces :
a. retirer le capuchon (19) et le levier de
relevage (si présent) selon les instructions
de la page 8.
b. Desserrer l'écrou vis de réglage (18).
c. Tourner la vis de réglage (17) dans le sens
horaire afin d'augmenter la pression de
début d'ouverture ou inversement dans le
sens antihoraire pour la réduire.
d. resserrer l'écrou de la vis de réglage (18)
après chaque réglage.
e. une fois que la pression de début
d'ouverture est obtenue, remettre le
capuchon (19) et le dispositif à levier de
relevage (si présent) selon les instructions
de la page 9. Installer un nouveau plomb.
réglage de la bague inférieure et supérieure
Le réglage de la bague inférieure (3) et de la
bague supérieure (9) est réalisé en usine et
tout réajustement en service est rarement
nécessaire.
Les étapes suivantes devront être entreprises
s'il est nécessaire de modifier la pression
de fermeture ou de réduire le niveau de
déclenchement de la soupape :
A chaque réglage de bague, un enregistrement,
spécifiant le nombre de crans ainsi que le
sens de déplacement de la bague, devra être
conservé. Cela permettra de retrouver le
réglage d'origine en cas d'erreur.
imPortAnt
Les soupapes de sûreté en acier de Anderson
Greenwood Crosby comportent les réglages de la
bague estampés sur la surface usinée du chapeau
directement en dessous du capot. Voir la Figure 2.
PréCAution
Il est nécessaire de verrouiller la soupape à
l'aide du verrou de blocage en cas d'ajustements
nécessaires de la bague lorsque la soupape
est installée sur le récipient sous pression.
Une attention particulière doit être exercée
afin d'éviter tout serrage excessif du verrou
risquant d'endommager l'axe et les sièges de la
soupape. Cependant, une force suffisante doit
être appliquée sur le verrou afin d'éviter que la
soupape ne se relève.
5
Publicité
