Crosby STyLE HSJ SoupApES DE SûrETé
InstructIons d'InstallatIon, de MaIntenance et d'ajusteMent
FIGurE 2
positions de la bague
estampées ici
plomb
purge
Longueur la
plus courte
possible*
Léger chanfrein
PréCAution
La soupape ne devra jamais être soulevée ou
manipulée à l'aide du levier de relevage.
AvErtissEmEnt
Pour obtenir des performances sans aucun
incident, s'assurer de nettoyer correctement
et entièrement les entrées et les sorties des
soupapes avant toute installation. Les saletés,
sédiments et dépôts se trouvant dans le récipient
protégé et la tuyauterie doivent être entièrement
éliminés avant l'installation (les impuretés
pénétrant dans la soupape peuvent entraîner des
fuites au niveau du siège, des bouchages et le
mauvais fonctionnement de la soupape).
1 introduCtion
Les soupapes de sûreté Crosby Style HSJ
ont été sélectionnées en raison de leur
performance, fiabilité et simplicité de
maintenance. respecter les procédures
d'installation et de maintenance spécifiées
ici permettra d'offrir le maximum en termes
de sécurité, de maintenance minimum et de
service longue durée.
Support fixe disposé sur la structure du bâtiment
plomb
Conduite de décharge
Bac
d'égouttement
Voir la remarque **
Diamètre minimum
recommandé - ½" plus large que l'entrée
de la soupape
Ballon de la chaudière
Les soupapes de sûreté Crosby type HSJ sont
fabriquées en conformité avec les exigences
du code ASME section I relatif aux chaudières,
ainsi qu'à la section VIII relatif aux récipients
sous pression.
2 stoCkAgE Et mAniPulAtion
Les soupapes sont souvent mises à dispositions
sur le site plusieurs mois avant qu'elles ne
soient installées. Les performances des
soupapes peuvent être affectées en cas de
stockage et de protection non-adaptés.
une mauvaise manipulation et l'encrassement
peuvent endommager ou entraîner le
désalignement des composants de la soupape.
Il est recommandé que les soupapes soient
maintenues dans leurs emballages originaux et
stockées jusqu'à leur utilisation dans un atelier
ou au minimum sur une surface sèche munie
d'une revêtement de protection.
rEmArquEs
*
Se reporter à la partie 1, page 71.2 du code ASME concernant les
Chaudières
** prévoir suffisamment d'espace afin d'éviter tout talonnement ou toute
courbure latérale du bac d'égouttement vers la conduite de décharge
en conditions de dilatation maximale.
purge
3