1. Manuels
  2. Marques
  3. Sun Oracle Manuels
  4. Serveurs
  5. SPARC M5-32
  6. Guide d'administration

Sun Oracle SPARC M5-32 Guide D'administration

Masquer les pouces Voir aussi pour SPARC M5-32:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32
Guide d'administration
Référence: E49755-05
Décembre 2014

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sun Oracle SPARC M5-32

Sommaire des Matières pour Sun Oracle SPARC M5-32

  • Page 1 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 Guide d'administration Référence: E49755-05 Décembre 2014...
  • Page 2 Copyright © 2013, 2014 Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Ce logiciel et la documentation qui l'accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d'utilisation et de divulgation. Sauf disposition expresse de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, accorder de licence, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé...

  • Page 3: Table Des Matières

    Présentation des fonctions d'Oracle ILOM spécifiques à la plate-forme ......74 Fonctions Oracle ILOM spécifiques au serveur, nouvelles fonctions et conditions à remplir ......................74 Fonctions de SE Oracle non prises en charge ............75 Fonctions Oracle ILOM non prises en charge ............75 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32...
  • Page 4 ▼ Activation ou désactivation de l'initialisation automatique (invite ok) ....105 ▼ Affichage des paramètres d'OpenBoot ............105 Paramètres de configuration d'initialisation d'OpenBoot ........106 Sortie de la commande printenv ............... 107 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 5 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 Initialisation et arrêt du système d'exploitation ............108 Séquence d'initialisation .................. 108 ▼ Initialisation du système d'exploitation (Oracle ILOM) ........109 ▼ Initialisation manuelle du SE (invite ok) ............110 Arrêt du système d'exploitation ................ 110 5.
  • Page 6 Commandes de configuration de domaine ............185 Commandes de contrôle de domaine ..............185 Commandes de gestion des pannes ..............186 Commandes de contrôle du matériel ..............186 Glossaire ........................187 Index ......................... 193 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 7: Utilisation De Cette Documentation

    Ce document contient des informations relatives à la configuration et à l'administration des serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 d'Oracle. Ce document s'adresse aux techniciens, aux administrateurs système et aux fournisseurs de service agréés ayant une bonne expérience de produits similaires.

  • Page 9: Présentation De L'architecture Du Système

     1  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     1  Présentation de l'architecture du système Ces rubriques décrivent l'architecture du serveur et fournissent des instructions de configuration générales ainsi qu'une présentation des outils que vous pouvez utiliser pour administrer le serveur. •...

  • Page 10: Informations Connexes

    Elles redeviennent ensuite disponibles et peuvent être attribuées à d'autres domaines physiques. Pour une présentation animée des domaines physiques, voir Domaines physiques et virtualisation multicouche dans les serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 Servers d'Oracle. L'animation est disponible à l'adresse suivante : http://youtu.be/VkFu6-PezHM Informations connexes •...

  • Page 11: Présentation Des Complexes Racines De Périphériques Pcie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe • “Configuration de domaines physiques” à la page 139 • “Spécification d'un type de domaine physique” à la page 140 Présentation des complexes racines de périphériques PCIe Un complexe racine correspond à la circuiterie du CMP qui fournit la base d'une topologie Fabric d'E/ S de PCIe.

  • Page 12: Configuration Par Défaut Entièrement Remplie

    Fabric de commutateur d'E/S de PCIe. Par exemple, l'emplacement PCIe 4 est routé vers le complexe racine et l'emplacement EMS 3 est routé vers le complexe racine pci_10 pci_4 Informations connexes • “Communication et chemins PCIe” à la page 11 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 13: Configuration À Moitié Remplie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe • “Configuration à moitié remplie” à la page 13 • “Présentation des noms de complexe racine et des chemins de périphérique des emplacements PCIe” à la page 13 • “Comportement de basculement du complexe racine d'un périphérique PCIe” à la page 30 Configuration à...
  • Page 14 “Présentation des complexes racines et des chemins de périphérique de DCU3” à la page 26 Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU0 Cette illustration affiche la localisation physique des emplacements PCIe et EMS de DCU0. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 15: Complexes Racines Des Emplacements Pcie De Dcu0 Entièrement Remplie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe Informations connexes • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU1” à la page 18 • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU2” à la page 22 • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU3” à la page 26 Complexes racines des emplacements PCIe de DCU0 entièrement remplie Dans une configuration par défaut entièrement remplie, les chemins de la topologie Fabric d'E/S...
  • Page 16 CMU1/CMP0 pci_8 /pci@500/pci@1/pci@0/pci@0 /SYS/IOU0/EMS2 EMS3 CMU2/CMP0 pci_4 /pci@400/pci@1/pci@0/pci@c /SYS/IOU0/EMS3 EMS4 CMU3/CMP0 pci_12 /pci@600/pci@1/pci@0/pci@0 /SYS/IOU0/EMS4 Informations connexes • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU0” à la page 14 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 17: Complexes Racines Des Emplacements Pcie De Dcu0 À Moitié Remplie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe • “Complexes racines des emplacements PCIe de DCU0 à moitié remplie” à la page 17 Complexes racines des emplacements PCIe de DCU0 à moitié remplie Dans une configuration par défaut à moitié remplie, les chemins de la topologie Fabric d'E/S de PCIe entre chaque complexe racine et les emplacements PCIe et EMS d'une DCU0 à...

  • Page 18: Localisation Des Emplacements Pcie Et Ems De Dcu1

    “Identification du complexe racine d'un périphérique” à la page 150 Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU1 Cette illustration affiche la localisation physique des emplacements PCIe et EMS de DCU1. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 19: Complexes Racines Des Emplacements Pcie De Dcu1 Entièrement Remplie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe Informations connexes • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU0” à la page 14 • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU2” à la page 22 • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU3” à la page 26 Complexes racines des emplacements PCIe de DCU1 entièrement remplie L'illustration suivante montre les chemins de la topologie Fabric d'E/S de PCIe entre chaque complexe...
  • Page 20 CMU5/CMP0 pci_24 /pci@900/pci@1/pci@0/pci@0 /SYS/IOU1/EMS2 EMS3 CMU6/CMP0 pci_20 /pci@800/pci@1/pci@0/pci@c /SYS/IOU1/EMS3 EMS4 CMU7/CMP0 pci_28 /pci@a00/pci@1/pci@0/pci@0 /SYS/IOU1/EMS4 Informations connexes • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU1” à la page 18 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 21: Complexes Racines Des Emplacements Pcie De Dcu1 À Moitié Remplie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe • “Complexes racines des emplacements PCIe de DCU1 à moitié remplie” à la page 21 Complexes racines des emplacements PCIe de DCU1 à moitié remplie Cette illustration montre les chemins de la topologie Fabric d'E/S de PCIe entre chaque complexe racine et les emplacements PCIe et EMS d'une DCU1 à...

  • Page 22: Localisation Des Emplacements Pcie Et Ems De Dcu2

    “Identification du complexe racine d'un périphérique” à la page 150 Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU2 Cette illustration affiche la localisation physique des emplacements PCIe et EMS de DCU2. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 23: Complexes Racines Des Emplacements Pcie De Dcu2 Entièrement Remplie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe Informations connexes • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU0” à la page 14 • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU1” à la page 18 • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU3” à la page 26 Complexes racines des emplacements PCIe de DCU2 entièrement remplie L'illustration suivante montre les chemins de la topologie Fabric d'E/S de PCIe entre chaque complexe...
  • Page 24 CMU9/CMP0 pci_40 /pci@d00/pci@1/pci@0/pci@0 /SYS/IOU2/EMS2 EMS3 CMU10/CMP0 pci_36 /pci@c00/pci@1/pci@0/pci@c /SYS/IOU2/EMS3 EMS4 CMU11/CMP0 pci_44 /pci@e00/pci@1/pci@0/pci@0 /SYS/IOU2/EMS4 Informations connexes • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU2” à la page 22 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 25: Complexes Racines Des Emplacements Pcie De Dcu2 À Moitié Remplie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe • “Complexes racines des emplacements PCIe de DCU2 à moitié remplie” à la page 25 Complexes racines des emplacements PCIe de DCU2 à moitié remplie Cette illustration montre les chemins de la topologie Fabric d'E/S de PCIe entre chaque complexe racine et les emplacements PCIe et EMS d'une DCU2 à...

  • Page 26: Localisation Des Emplacements Pcie Et Ems De Dcu3

    “Identification du complexe racine d'un périphérique” à la page 150 Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU3 Cette illustration affiche la localisation physique des emplacements PCIe et EMS de DCU3. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 27: Complexes Racines Des Emplacements Pcie De Dcu3 Entièrement Remplie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe Informations connexes • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU0” à la page 14 • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU1” à la page 18 • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU2” à la page 22 Complexes racines des emplacements PCIe de DCU3 entièrement remplie L'illustration suivante montre les chemins de la topologie Fabric d'E/S de PCIe entre chaque complexe...
  • Page 28 CMU13/CMP0 pci_56 /pci@1100/pci@1/pci@0/pci@0 /SYS/IOU3/EMS2 EMS3 CMU14/CMP0 pci_52 /pci@1000/pci@1/pci@0/pci@c /SYS/IOU3/EMS3 EMS4 CMU15/CMP0 pci_60 /pci@1200/pci@1/pci@0/pci@0 /SYS/IOU3/EMS4 Informations connexes • “Localisation des emplacements PCIe et EMS de DCU3” à la page 26 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 29: Complexes Racines Des Emplacements Pcie De Dcu3 À Moitié Remplie

    Présentation des complexes racines de périphériques PCIe • “Complexes racines des emplacements PCIe de DCU3 à moitié remplie” à la page 29 Complexes racines des emplacements PCIe de DCU3 à moitié remplie Cette illustration montre les chemins de la topologie Fabric d'E/S de PCIe entre chaque complexe racine et les emplacements PCIe et EMS d'une DCU3 à...

  • Page 30: Comportement De Basculement Du Complexe Racine D'un Périphérique Pcie

    Dans l'illustration suivante, CMU3 est tombée en panne ou a été supprimée de DCU0. La propriété étant définie sur , un emplacement EMS et quatre emplacements PCIe ne sont ioreconfigure false plus disponibles. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 31 Présentation des complexes racines de périphériques PCIe L'illustration suivante représente ce qui se passe lorsque vous définissez la propriété ioreconfigure . Les emplacements PCIe et EMS initialement routés vers les complexes racines principaux de true CMU3 ont été redirigés vers les complexes racines secondaires de CMU2. L'emplacement PCIe 9 par exemple a été...
  • Page 32 PCIe ne sont disponibles, il n'est pas possible d'accéder à l'emplacement, car il n'existe aucun chemin électrique depuis le complexe racine opérationnel, via la topologie Fabric de commutateur d'E/S de PCIe, jusqu'à l'emplacement. Informations connexes • “Communication et chemins PCIe” à la page 11 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 33: Présentation Des Chemins Sas Des Ems Vers Les Disques Internes

    Présentation des chemins SAS des EMS vers les disques internes • “Configuration par défaut entièrement remplie” à la page 12 • “Configuration à moitié remplie” à la page 13 • “Présentation des noms de complexe racine et des chemins de périphérique des emplacements PCIe”...

  • Page 34: Chemins Sas Des Modules Ems Aux Disques

    Cette illustration montre les chemins SAS des modules EMS aux disques. Remarque Si l'IOU contient des SSD, seuls les chemins SAS d'EMS étiquetés A sont disponibles pour les disques. Chaque SSD ne dispose que d'une seule connexion SAS. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 35: Exemples De Tracé De Chemins Sas

    Présentation des chemins SAS des EMS vers les disques internes Attention Vous devez gérer ces chemins SAS dans les domaines logiques Oracle VM Server for SPARC afin d'empêcher tout accès non autorisé aux disques. Deux domaines logiques différents peuvent accéder au même disque, ce qui peut entraîner l'altération des données et l'accès non protégé...
  • Page 36 à HDD0, HDD1, HDD4 et HDD5 par le biais des deux chemins SAS vers chaque disque. Les quatre mêmes disques sont affichés dans la sortie de la commande dans les deux domaines logiques. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 37 Présentation des chemins SAS des EMS vers les disques internes Dans cet exemple, configurez chaque domaine logique de manière à accéder aux disques via des chemins SAS uniques (libellés A). Evitez d'accéder aux autres disques par le biais des chemins SAS restants (libellés B).

  • Page 38: Présentation Des Chemins De Périphérique Des Disques Durs Internes

    EMS, le serveur ne peut accéder aux SSD que par un seul module EMS. Etant donné que chaque SSD est accessible via un complexe racine, chaque SSD possède un chemin de périphérique. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 39: Présentation Des Chemins De Périphérique Des Disques De Dcu0

    Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Informations connexes • “Présentation des chemins SAS des EMS vers les disques internes” à la page 33 • Guide d'entretien du serveur, présentation des configurations des emplacements des disques durs et des SSD Présentation des chemins de périphérique des disques de DCU0 Ces rubriques répertorient les noms de complexe racine et les chemins de périphérique dans le SE...
  • Page 40 Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Figure 1.1. Chemins de disque dur dans une DCU0 entièrement remplie Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 41 Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Figure 1.2. Chemins de SSD dans une DCU0 entièrement remplie Le tableau suivant répertorie les complexes racines et les chemins de périphérique d'une DCU0 entièrement remplie. Remarque Chaque disque SAS dispose de son propre nom WWN (World Wide Name, nom universel) unique. Dans les chemins de périphérique suivants, remplacez par le nom WWN de l'unité...

  • Page 42: Chemins De Périphérique Des Disques Durs De Dcu0 À Moitié Remplie

    à moitié remplie. Une DCU0 à moitié remplie contient uniquement CMU0 et CMU3. La première illustration montre les chemins de disque dur et la deuxième montre les chemins de SSD. Figure 1.3. Chemins de disque dur dans une DCU0 à moitié remplie Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 43 Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Figure 1.4. Chemins de SSD dans une DCU0 à moitié remplie Ce tableau répertorie les complexes racines et les chemins de périphérique d'une DCU0 à moitié remplie. Une DCU0 à moitié remplie contient uniquement CMU0 et CMU3. Remarque Chaque disque SAS dispose de son propre nom WWN (World Wide Name, nom universel) unique.

  • Page 44: Présentation Des Chemins De Périphérique Des Disques De Dcu1

    Les illustrations suivantes montrent les chemins entre les complexes racines et les disques d'une DCU1 entièrement remplie contenant quatre CMU. La première illustration montre les chemins de disque dur et la deuxième montre les chemins de SSD. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 45 Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Figure 1.5. Chemins de disque dur dans une DCU1 entièrement remplie Chapitre 1. Présentation de l'architecture du système...
  • Page 46 /pci@700/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS3 pci_20 /pci@800/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD2 EMS2 pci_24 /pci@900/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS4 pci_28 /pci@a00/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD3 EMS2 pci_24 /pci@900/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS4 pci_28 /pci@a00/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD4 EMS3 pci_20 /pci@800/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 47: Chemins De Périphérique Des Disques De Dcu1 Entièrement Remplie

    Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Disque Complexe Chemin de périphérique racine EMS1 pci_16 /pci@700/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD5 EMS3 pci_20 /pci@800/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS1 pci_16 /pci@700/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD6 EMS4 pci_28 /pci@a00/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS2 pci_24 /pci@900/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD7 EMS4 pci_28 /pci@a00/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS2...
  • Page 48 /pci@700/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS3 pci_30 /pci@a80/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD2 EMS2 pci_18 /pci@780/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS4 pci_28 /pci@a00/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD3 EMS2 pci_18 /pci@780/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS4 pci_28 /pci@a00/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD4 EMS3 pci_30 /pci@a80/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 49: Présentation Des Chemins De Périphérique Des Disques De Dcu2

    Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Disque Complexe Chemin de périphérique racine EMS1 pci_16 /pci@700/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD5 EMS3 pci_30 /pci@a80/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS1 pci_16 /pci@700/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD6 EMS4 pci_28 /pci@a00/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS2 pci_18 /pci@780/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD7 EMS4 pci_28 /pci@a00/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS2...
  • Page 50 Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Figure 1.9. Chemins de disque dur dans une DCU2 entièrement remplie Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 51 Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Figure 1.10. Chemins de SSD dans une DCU2 entièrement remplie Le tableau suivant répertorie les complexes racines et les chemins de périphérique d'une DCU2 entièrement remplie contenant quatre CMU. Remarque Chaque disque SAS dispose de son propre nom WWN (World Wide Name, nom universel) unique. Dans les chemins de périphérique suivants, remplacez par le nom WWN de l'unité...

  • Page 52: Chemins De Périphérique Des Disques De Dcu2 À Moitié Remplie

    à moitié remplie. Une DCU2 à moitié remplie contient uniquement CMU8 et CMU11. La première illustration montre les chemins de disque dur et la deuxième montre les chemins de SSD. Figure 1.11. Chemins de disque dur dans une DCU2 à moitié remplie Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 53 Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Figure 1.12. Chemins de SSD dans une DCU2 à moitié remplie Le tableau suivant répertorie les complexes racines et les chemins de périphérique d'une DCU2 à moitié remplie. Une DCU2 à moitié remplie contient uniquement CMU8 et CMU11. Remarque Chaque disque SAS dispose de son propre nom WWN (World Wide Name, nom universel) unique.

  • Page 54: Présentation Des Chemins De Périphérique Des Disques De Dcu3

    Les illustrations suivantes montrent les chemins entre les complexes racines et les disques d'une DCU3 entièrement remplie contenant quatre CMU. La première illustration montre les chemins de disque dur et la deuxième montre les chemins de SSD. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 55 Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Figure 1.13. Chemins de disque dur dans une DCU3 entièrement remplie Chapitre 1. Présentation de l'architecture du système...
  • Page 56 /pci@f00/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS3 pci_52 /pci@1000/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD2 EMS2 pci_56 /pci@1100/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS4 pci_60 /pci@1200/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD3 EMS2 pci_56 /pci@1100/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS4 pci_60 /pci@1200/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD4 EMS3 pci_52 /pci@1000/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 57: Chemins De Périphérique Des Disques De Dcu3 À Moitié Remplie

    Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes Disque Complexe Chemin de périphérique racine EMS1 pci_48 /pci@f00/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD5 EMS3 pci_52 /pci@1000/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS1 pci_48 /pci@f00/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD6 EMS4 pci_60 /pci@1200/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS2 pci_56 /pci@1100/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD7 EMS4 pci_60 /pci@1200/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS2...
  • Page 58 /pci@f00/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS3 pci_62 /pci@1280/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD2 EMS2 pci_50 /pci@f80/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS4 pci_60 /pci@1200/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD3 EMS2 pci_50 /pci@f80/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS4 pci_60 /pci@1200/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD4 EMS3 pci_62 /pci@1280/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 59: Présentation Des Chemins De Périphérique De Port Réseau

    Présentation des chemins de périphérique de port réseau Disque Complexe Chemin de périphérique racine EMS1 pci_48 /pci@f00/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD5 EMS3 pci_62 /pci@1280/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS1 pci_48 /pci@f00/pci@1/pci@0/pci@c/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD6 EMS4 pci_60 /pci@1200/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS2 pci_50 /pci@f80/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a HDD7 EMS4 pci_60 /pci@1200/pci@1/pci@0/pci@0/pci@0/pci@4/scsi@0/disk@w ,0:a EMS2 pci_50...

  • Page 60: Chemins De Périphérique De Port Réseau D'une Dcu0

    “Présentation des chemins de périphérique des disques durs internes” à la page 38 Chemins de périphérique de port réseau d'une DCU0 Cette illustration affiche les chemins entre les complexes racines et les ports réseau EMS dans une DCU0 entièrement remplie. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 61 Présentation des chemins de périphérique de port réseau Figure 1.17. Chemins de port réseau dans une DCU0 entièrement remplie Ce tableau répertorie les chemins de périphérique de port réseau EMS dans une DCU0 entièrement remplie. Tableau 1.9. Chemins de périphérique de port réseau dans une DCU0 entièrement remplie Port Complexe Chemin de périphérique...

  • Page 62: Chemins De Périphérique De Port Réseau D'une Dcu1

    “Présentation des chemins de périphérique des disques de DCU0” à la page 39 Chemins de périphérique de port réseau d'une DCU1 Cette illustration affiche les chemins entre les complexes racines et les ports réseau EMS dans une DCU1 entièrement remplie. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 63 Présentation des chemins de périphérique de port réseau Figure 1.19. Chemins de port réseau dans une DCU1 entièrement remplie Ce tableau répertorie les chemins de périphérique de port réseau EMS dans une DCU1 entièrement remplie. Tableau 1.11. Chemins de périphérique de port réseau dans une DCU1 entièrement remplie Port Complexe Chemin de périphérique...

  • Page 64: Chemins De Périphérique De Port Réseau D'une Dcu2

    “Présentation des chemins de périphérique des disques de DCU1” à la page 44 Chemins de périphérique de port réseau d'une DCU2 Cette illustration affiche les chemins entre les complexes racines et les ports réseau EMS dans une DCU2 entièrement remplie. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 65 Présentation des chemins de périphérique de port réseau Figure 1.21. Chemins de port réseau dans une DCU2 entièrement remplie Ce tableau répertorie les chemins de périphérique de port réseau EMS dans une DCU2 entièrement remplie. Tableau 1.13. Chemins de périphérique de port réseau dans une DCU2 entièrement remplie Port Complexe Chemin de périphérique...

  • Page 66: Chemins De Périphérique De Port Réseau D'une Dcu3

    “Présentation des chemins de périphérique des disques de DCU2” à la page 49 Chemins de périphérique de port réseau d'une DCU3 Cette illustration affiche les chemins entre les complexes racines et les ports réseau EMS dans une DCU3 entièrement remplie. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 67 Présentation des chemins de périphérique de port réseau Figure 1.23. Chemins de port réseau dans une DCU3 entièrement remplie Ce tableau répertorie les chemins de périphérique de port réseau EMS dans une DCU3 entièrement remplie. Tableau 1.15. Chemins de périphérique de port réseau dans une DCU3 entièrement remplie Port Complexe Chemin de périphérique...

  • Page 68: Présentation Des Instructions De Configuration

    “Exemples de configuration de CMU” à la page 70 • “Instructions relatives à la mémoire (DIMM)” à la page 72 Informations connexes • Installation du serveur, paramètres de configuration du SE Oracle Solaris Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 69: Instructions Relatives Aux Sp Et Spp

    Présentation des instructions de configuration • Guide d'entretien du serveur, configurations prises en charge Instructions relatives aux SP et SPP • Les SP à double redondance (SP0, SP1) sont accessibles individuellement depuis le réseau externe et vous devez les configurer séparément. L'adresse IP du SP actif se déplace entre SP0 et SP1, selon le SP qui contrôle le châssis.

  • Page 70: Exemples De Configuration De Cmu

    “Administration des CMU, CMP et DIMM” à la page 147 Exemples de configuration de CMU La disponibilité des emplacements PCIe et EMS dans une DCU dépend du nombre d'unités CMU installées et de leur emplacement. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 71 Présentation des instructions de configuration N° Description Tous les emplacements PCIe et EMS sont disponibles lorsque les quatre CMU sont installées. Tous les emplacements PCIe et EMS sont disponibles lorsqu'une CMU est installée dans le premier emplacement et qu'une deuxième CMU est installée dans le quatrième emplacement. Seuls les emplacements PCIe 1 à...

  • Page 72: Instructions Relatives À La Mémoire (Dimm)

    Des DIMM de différentes tailles (16 Go et 32 Go) peuvent être mélangés sur le serveur mais pas sur la même CMU. Informations connexes • “Administration des CMU, CMP et DIMM” à la page 147 • Guide d'entretien du serveur, configuration de la mémoire Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 73: Présentation Des Ressources D'administration Système

     2  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     2  Présentation des ressources d'administration système Ces rubriques présentent les outils que vous pouvez utiliser pour administrer le serveur. • “Présentation d'Oracle ILOM” à la page 73 • “Présentation des fonctions d'Oracle ILOM spécifiques à la plate-forme” à la page 74 •...

  • Page 74: Présentation Des Fonctions D'oracle Ilom Spécifiques À La Plate-Forme

    • “Fonctions Oracle ILOM non prises en charge” à la page 75 Informations connexes • Notes de produit des serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 • Bibliothèque de documentation d'Oracle ILOM (http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs) Fonctions Oracle ILOM spécifiques au serveur, nouvelles fonctions et conditions à...

  • Page 75: Fonctions De Se Oracle Non Prises En Charge

    Parmi les fonctions d'Oracle ILOM communément prises en charge sur d'autres serveurs Oracle Sun, les fonctions suivantes ne sont pas prises en charge par Oracle ILOM sur ce serveur : • /SP/policy n'est pas pris en charge pour une utilisation sur les serveurs SPARC M5-32 exécutant la version 9.0.1 du microprogramme système.

  • Page 76: Présentation Du Se Oracle Solaris

    à utiliser et répertorier les configurations figurant sur le processeur de service. Vous avez également la possibilité d'utiliser la commande set /Servers/PDomains/PDomain_ /HOST/ bootmode config= d'Oracle ILOM pour indiquer la configuration d'initialisation d'Oracle configfile VM Server. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 77: Présentation Des Logiciels De Multipathing

    Présentation des logiciels de multipathing Informations connexes • “Commandes de mode d'initialisation” à la page 154 • Bibliothèque de documentation d'Oracle VM Server for SPARC (http://www.oracle.com/goto/VM- SPARC/docs) Présentation des logiciels de multipathing Un logiciel de multipathing permet de définir et de contrôler les chemins physiques redondants des périphériques d'E/S, tels que les périphériques de stockage et les interfaces réseau.

  • Page 78: Présentation D'oracle Hardware Management Pack

    • Documentation d'Oracle Enterprise Manager Ops Center http://www.oracle.com/technetwork/documentation/index.html#em Pour plus d'informations sur la détection et la gestion des serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 à l'aide du logiciel, reportez-vous au guide Discovering and Managing Oracle SPARC M5 and M6 Servers. Pour accéder à ce guide, sélectionnez l'onglet Deploy How Tos de la bibliothèque de documentation.

  • Page 79: Synchronisation De L'heure Et Service Ntp

    Synchronisation de l'heure et service NTP Informations connexes • Téléchargements d'Oracle Enterprise Manager Ops Center http://www.oracle.com/technetwork/oem/ops-center/oem-ops-center-188778.html • Guide d'entretien du serveur, détection et gestion des erreurs Synchronisation de l'heure et service NTP Lorsque des domaines physiques sont mis sous tension, leurs horloges se synchronisent avec le serveur NTP lorsque le système est configuré...
  • Page 80 “Configuration des comptes utilisateur (SNMP)” à la page 116 • Guide de référence sur la gestion des protocoles SNMP, IPMI, CIM et WS-MAN d'Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 81: Active Directory

    Active Directory Active Directory Oracle ILOM prend en charge Active Directory, le service d'annuaire distribué livré avec les systèmes d'exploitation Microsoft Windows Server. Active Directory permet d'authentifier des informations d'identification utilisateur, de la même manière qu'un service d'annuaire LDAP. Informations connexes •...

  • Page 83: Accès Au Serveur

     3  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     3  Accès au serveur Ces rubriques décrivent la procédure d'accès au serveur à l'aide de différents outils d'administration : • “Etablissement d'une connexion de gestion réseau à Oracle ILOM” à la page 83 •...

  • Page 84: Connexion À Oracle Ilom

    (u) pour modifier le mot de passe root. Remarque Pour bénéficier d'une sécurité optimale sur le serveur, modifiez le mot de passe par défaut de celui-ci. Informations connexes • Bibliothèque de documentation d'Oracle ILOM (http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs) Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 85: Connexion À Oracle Ilom (Interface Web)

    ▼ Connexion à Oracle ILOM (interface Web) Vous devez configurer les paramètres du SP indiqués dans la section “Configuration des paramètres réseau du processeur de service (SP)” à la page 129 avant de pouvoir utiliser l'interface Web d'Oracle ILOM. Une fois le processeur de service (SP) initialisé, accédez à Oracle ILOM pour configurer et gérer le système.

  • Page 86: Connexion Au Sp (Locale)

    ▼ Déconnexion d'Oracle ILOM • Procédez à l'une des actions suivantes : • Dans l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM : Saisissez -> exit • Dans l'interface Web d'Oracle ILOM : Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 87: Basculement Entre La Cli D'oracle Ilom Et La Console Système Sur Un Hôte

    Cliquez sur le bouton Log Out dans l'angle supérieur droit. Informations connexes • Bibliothèque de documentation d'Oracle ILOM (http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs) • “Connexion à Oracle ILOM (interface Web) ” à la page 85 • “Connexion à Oracle ILOM (interface de ligne de commande)” à la page 85 •...

  • Page 88: Accès À L'invite Ok

    “Affichage des paramètres d'OpenBoot” à la page 105 “Modification du périphérique d'initialisation par défaut (invite ok)” à la page 103 Ejection d'un média A l'invite ok, entrez : help eject Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 89: Connexion À Un Domaine Physique Lorsque Le Système N'est Pas Configuré Et Est

    Pour plus d'informations sur les commandes d'OpenBoot, reportez-vous à la documentation d'OpenBoot dans la bibliothèque de documentation d'Oracle Solaris sous "Important Information From Previous Releases". Informations connexes • OpenBoot 4.x Command Reference Manual à l'adresse suivante : http://docs.oracle.com/cd/ E23824_01/ ▼ Connexion à un domaine physique lorsque le système n'est pas configuré...

  • Page 90: Accès À L'invite Ok Lorsque L'hôte Est Sous Tension (Interface Web)

    ▼ Accès à l'invite ok lorsque l'hôte est sous tension (interface Web) Utilisez cette procédure lorsque l'hôte est hors tension et que vous souhaitez accéder à l'invite ok lorsque l'hôte est sous tension. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 91: Pour Script, Saisissez : Setenv Auto-Boot? False

    Connectez-vous à Oracle ILOM. “Connexion à Oracle ILOM (interface Web) ” à la page Remarque Si vous disposez d'un système modulaire, assurez-vous de gérer le bon module serveur. Dans le volet de navigation de gauche de l'interface Web d'Oracle ILOM, cliquez sur Host Management >...

  • Page 92: Redirection Des Périphériques Kvms

    “Rétablissement de la connexion KVMS aux SPP après une réinitialisation” à la page 96 Informations connexes • “Présentation d'OpenBoot” à la page 76 • “Présentation d'Oracle ILOM Remote System Console Plus” à la page 77 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 93: Configuration Des Paramètres Kvms

    • Guide de l'administrateur sur la configuration et la maintenance d'Oracle ILOM à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs Configuration des paramètres KVMS • “Configuration des paramètres KVMS (interface Web)” à la page 93 • “Configuration des paramètres KVMS (CLI)” à la page 93 Informations connexes •...

  • Page 94: Connexion À Oracle Ilom Remote System Console Plus

    • Activer le service gdm : svcadm enable gdm • Redémarrer le service gdm : svcadm restart gdm Remarque Les propriétés input-device=rkeyboard et output-device=rscreen d'OpenBoot ne sont pas prises en charge sur ce serveur. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 95: Configuration De Plusieurs Périphériques D'affichage

    Informations connexes • “Présentation du SE Oracle Solaris” à la page 76 • Bibliothèque de documentation d'Oracle Solaris (http://www.oracle.com/goto/Solaris11/docs) ▼ Configuration de plusieurs périphériques d'affichage Remarque Le bureau GNOME s'exécute dans des environnements X Window System. Dans cette procédure, le terme session X est utilisé...

  • Page 96: Rétablissement De La Connexion Kvms Aux Spp Après Une Réinitialisation

    “Connexion à Oracle ILOM Remote System Console Plus” à la page Informations connexes • “Présentation des ressources réseau” à la page 127 • Installation du serveur, présentation de l'architecture matérielle Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 97: Contrôle Du Serveur, Des Domaines Et Des Périphériques

     4  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     4  Contrôle du serveur, des domaines et des périphériques Consultez les rubriques suivantes pour savoir comment contrôler le fonctionnement de base des serveurs et des domaines. • “Contrôle de l'état d'alimentation” à la page 97 •...

  • Page 98: Etats D'alimentation

    (y/n) ? Connecting /Servers/PDomains/PDomain_2/HOST/console Remarque Lors du démarrage d'un domaine physique après application de l'alimentation CA au châssis, la mise sous tension du domaine physique peut prendre jusqu'à 25 minutes. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 99: Mise Hors Tension

    A l'invite Oracle ILOM, mettez sous tension un domaine physique donné. Cet exemple met sous tension PDomain_2. -> start /Servers/PDomains/PDomain_2/HOST Are you sure you want to start /Servers/PDomains/PDomain_2/HOST (y/n) ? Starting /Servers/PDomains/PDomain_2/HOST -> Remarque Pour supprimer l'affichage de l'invite de confirmation, utilisez l'option -script dans la commande start. Informations connexes •...

  • Page 100: Réinitialisation Du Serveur, Du Processeur De Service (Sp) Ou Des Domaines

    Vous n'avez pas besoin de mettre le serveur hors tension puis sous tension pour le réinitialiser. • Pour réinitialiser le serveur à partir de l'invite d'Oracle Solaris, entrez l'une des commandes suivantes : shutdown -g0 -i6 -y Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 101: Réinitialisation De La Configuration Du Sp

    reboot Informations connexes • “Mise sous tension” à la page 98 • “Mise hors tension” à la page 99 • “Réinitialisation d'un domaine physique” à la page 102 • “Commandes d'alimentation de l'hôte” à la page 153 Réinitialisation de la configuration du SP La réinitialisation du processeur de service (SP) déconnecte la session Oracle ILOM en cours.

  • Page 102: Réinitialisation D'un Domaine Physique

    Informations connexes • Guide de démarrage d'Oracle ILOM à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs • “Etats d'alimentation” à la page 98 • “Réinitialisation de la configuration du SP” à la page 101 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 103: Gestion Du Comportement D'initialisation Du Serveur

    Gestion du comportement d'initialisation du serveur • “Réinitialisation du serveur (Oracle Solaris)” à la page 100 • “Commandes d'alimentation de l'hôte” à la page 153 Gestion du comportement d'initialisation du serveur Consultez les rubriques suivantes pour savoir comment modifier la configuration d'initialisation par défaut.

  • Page 104: Création D'un Chemin D'initialisation Openboot Vers Un Disque D'initialisation

    • “Affichage des paramètres d'OpenBoot” à la page 105 • “Paramètres de configuration d'initialisation d'OpenBoot” à la page 106 • “Sortie de la commande printenv” à la page 107 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 105: Activation Ou Désactivation De L'initialisation Automatique (Invite Ok)

    ▼ Activation ou désactivation de l'initialisation automatique (invite ok) Utilisez l'une de ces procédures pour configurer OpenBoot de manière à ce qu'une réinitialisation ou mise sous tension de l'hôte déclenche ou non automatiquement une tentative d'initialisation du système d'exploitation. Cette modification est permanente mais n'est appliquée qu'après une réinitialisation de l'hôte.

  • Page 106: Paramètres De Configuration D'initialisation D'openboot

    Contrôle si le système s'initialise automatiquement après un redémarrage du système ou lors de la mise sous tension. • true – Tente automatiquement de s'initialiser à partir des périphériques spécifiés dans boot- device. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 107: Sortie De La Commande Printenv

    Paramètre Valeur par Description défaut • false – L'hôte ne tente pas de s'initialiser et s'arrête à l'invite ok. boot-command boot Spécifie la commande à exécuter lorsque auto-boot? est sur true. • boot – Initialisation du noyau à partir des périphériques spécifiés dans boot-device. •...

  • Page 108: Initialisation Et Arrêt Du Système D'exploitation

    • 3 - Le SE est exécuté en mode multiutilisateur avec toutes les ressources activées. • S - Le SE est exécuté en mode monoutilisateur et certaines ressources ne sont pas activées. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 109: Initialisation Du Système D'exploitation (Oracle Ilom)

    • A l'invite ok – Le SE n'est pas exécuté. Vous communiquez avec le microprogramme OpenBoot sur l'hôte. Par défaut, l'hôte tente automatiquement de s'initialiser lorsqu'il est réinitialisé ou mis sous tension. L'hôte recherche d'abord une unité d'initialisation locale. Si l'hôte ne peut pas s'initialiser depuis l'unité, il tente de s'initialiser depuis le réseau.

  • Page 110: Initialisation Manuelle Du Se (Invite Ok)

    0 # svc.startd: The system is coming down. Please wait. svc.startd: 126 system services are now being stopped. Sep 21 13:31:31 systemA.us.oracle.com syslogd: going down on signal 15 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 111: Arrêt Du Se (Commande Shutdown)

    The system is down. syncing file systems...done Program terminated   SPARC M5-32 or M6-32, No Keyboard Copyright (c) 1998, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. OpenBoot 4.33.1, 32256 MB memory available, Serial #95593628. Ethernet address 0:21:28:b2:a4:9c, Host ID: 85b2a49c.

  • Page 113: Configuration Des Rôles Et Comptes Utilisateur D'oracle Ilom

     5  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     5  Configuration des rôles et comptes utilisateur d'Oracle ILOM Consultez les rubriques suivantes pour savoir comment définir des rôles et comptes utilisateur et configurer d'autres paramètres liés aux autorisations dans Oracle ILOM. •...

  • Page 114: Présentation Des Autorisations Utilisateur

    à tous les hôtes et aux composants partagés par tous les hôtes. Configurez ces rôles depuis /SP/ users/ /role= , comme indiqué dans le Guide de l'administrateur sur la configuration userid value et la maintenance d'Oracle ILOM à l'adresse : Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 115: Configuration Des Comptes Utilisateur (Cli)

    http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs. • Configurez des rôles utilisateur au niveau de l'hôte pour spécifier l'accès d'un utilisateur à un hôte donné et aux composants propres à cet hôte. Les composants propres à l'hôte sont placés sous / Servers/PDomains/PDomain_ /HOST. Configurez ces rôles utilisateur depuis /SP/users/ userid host_role/host _role=...

  • Page 116: Configuration Des Comptes Utilisateur (Snmp)

    (ilomCtrlLocalUserTable). Cette table répertorie les rôles utilisateur associés à chaque domaine physique disponible sur le système comme illustré dans l'exemple de sortie de la CLI d'Oracle ILOM suivant. -> /SP/users/ userid  Targets:  host_roles Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 117: Gestion De Rôles Utilisateur Spécifiques Au Domaine

    show /SP/users/ /host_roles userid  Properties:     HOST0_role = acr     HOST1_role = (none)     HOST2_role = r     HOST3_role = cr Dans cet exemple, correspond à l'entier identificateur de l'entrée des groupes d'hôtes Active userid Directory. Les valeurs de rôle d'hôte disponibles (a,c,r, où a=admin, c=console, and r=reset) s'affichent sous ILOMCtrlUserHostRolesTC dans le fichier SUN-ILOM-CONTROL-MIB.

  • Page 118: Gestion De L'authentification Utilisateur

    à distance. • Active Directory fournit à la fois une procédure d'authentification des informations d'identification utilisateur et une procédure d'autorisation des niveaux d'accès utilisateur aux ressources réseau. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 119: Configuration Des Groupes D'hôtes Pour L'authentification Des Comptes Utilisateur

    Gestion de l'authentification utilisateur • LDAP/SSL offre une sécurité renforcée aux utilisateurs de LDAP. Les tâches à effectuer pour configurer les groupes d'hôtes incluent la gestion des certificats (LDAP/ SSL), des groupes d'administrateurs, des groupes d'opérateurs, des groupes personnalisés et des domaines utilisateur.

  • Page 120: Configuration Des Groupes D'hôtes Pour Active Directory Ou Ldap

    Seuls les rôles a, c et r sont disponibles pour les groupes d'hôtes. Voir “Présentation des autorisations utilisateur” à la page 114. • Pour Active Directory : -> set /SP/clients/activedirectory/hostgroups/ roles=value Set roles to value • Pour LDAP/SSL : Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 121: Configuration Des Groupes D'hôtes Pour L'authentification Des Comptes Utilisateur

    -> set /SP/clients/ldapssl/hostgroups/ roles=value Set roles to value Informations connexes • Bibliothèque de documentation d'Oracle ILOM (http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs) • “Etablissement d'une connexion de gestion réseau à Oracle ILOM” à la page 83 Configuration des groupes d'hôtes pour l'authentification des comptes utilisateur (SNMP) Utilisez l'une des procédures suivantes pour configurer jusqu'à...

  • Page 122: Configuration Des Groupes D'hôtes Pour Active Directory (Snmp)

    • Hôte auquel des rôles sont attribués par ce groupe d'hôtes : HOST2 • Nouvel hôte auquel des rôles sont attribués par ce groupe d'hôtes : HOST1 • Rôles du groupe d'hôtes existant : a,r • Rôles du nouveau groupe d'hôtes : a,c,r Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 123: Configuration Des Groupes D'hôtes Pour Ldap/Ssl (Snmp)

    Remarque Vous pouvez utiliser la commande set pour configurer les paramètres de groupes d'hôtes Active Directory. Pour une description des objets MIB utilisés dans cette procédure, reportez-vous aux tableaux de la section “Propriétés des groupes d'hôtes (SNMP)” à la page 121.
  • Page 124 SUN-ILOM-CONTROL-MIB::ilomCtrlLdapSslHostGroupHosts.3 = STRING: /HOST1 /HOST2 snmpset -v1 -cprivate -mALL SNMP-agent-ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupHosts.3 s “/HOST1 /HOST3” SUN-ILOM-CONTROL-MIB::ilomCtrlLdapSslHostGroupHosts.3 = STRING: /HOST1 /HOST3 • Pour afficher les rôles d'un groupe d'hôtes LDAP/SSL donné, saisissez : Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 125 snmpget -v1 -cprivate -mALL SNMP_agent_ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles.3 SUN-ILOM-CONTROL-MIB::ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles.3 = STRING: "ar" • Pour spécifier des nouveaux rôles pour un groupe d'hôtes LDAP/SSL donné et vérifier les nouveaux rôles, saisissez : snmpset -v1 -cprivate -mALL SNMP-agent-ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles.3 s “acr" SUN-ILOM-CONTROL-MIB::ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles.3 = STRING: "acr" snmpget -v1 -cprivate -mALL SNMP-agent-ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles.3 SUN-ILOM-CONTROL-MIB::ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles.3 = STRING: "acr"...

  • Page 127: Configuration Du Réseau Du Processeur De Service

     6  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     6  Configuration du réseau du processeur de service Consultez les rubriques suivantes pour obtenir des informations sur les points suivants : • “Présentation des ressources réseau” à la page 127 • “Enregistrement des valeurs des paramètres réseau”...

  • Page 128: Enregistrement Des Valeurs Des Paramètres Réseau

    SP0, SP1, ACTIVE et HOST Détecter l'adresse IPv6 du SP à partir d'un routeur réseau /SP/network/SP0/ipv6 autoconfig= stateless none configuré pour IPv6. /SP/network/SP1/ipv6 autoconfig= stateless none /SP/network/ACTIVE_SP/ipv6 autoconfig= stateless none Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 129: Configuration Des Paramètres Réseau Du Processeur De Service (Sp)

    Description Chemin et propriétés /SP/network/HOST /ipv6 autoconfig= stateless none Spécifier une adresse IPv6 statique pour le SP. /SP/network/SP0/ipv6 static_ipaddress= ipaddress subnetmask /SP/network/SP1/ipv6 static_ipaddress= ipaddress subnetmask /SP/network/ACTIVE_SP/ipv6 static_ipaddress= ipaddress subnetmask /SP/network/HOST /ipv6 static_ipaddress= ipaddress subnetmask Informations connexes • “Instructions relatives aux SP et SPP” à la page 69 •...
  • Page 130           | 0.0.0.0  /SP/network/SP0     | ipaddress             | 0.10.0.0  /SP/network/SP1     | ipaddress           | 0.0.0.0 ....-> Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 131: Affichage De La Configuration Réseau

    Remarque Une fois les paramètres de configuration définis, vous devez exécuter la commande set /SP/network commitpending=true pour que les nouvelles valeurs soient appliquées. Validez les modifications apportées aux paramètres réseau du SP. -> set /SP/network commitpending=true Set "commitpending" to "true" Remarque Vous pouvez réexécuter la commande show /SP/network (après l'exécution de la commande set /SP/ network commitpending=true) afin de vérifier que les paramètres ont bien été...

  • Page 132: Affichage Des Détails De Configuration Pour Les Sp Et Les Hôtes

    Déterminer les détails de configuration pour SP0. /SP/network/SP0 /SP/network/SP0/ipv6 Déterminer les détails de configuration pour SP1. /SP/network/SP1 /SP/network/SP1/ipv6 Déterminer les détails de configuration pour un hôte donné. /SP/network/HOST /SP/network/HOST /ipv6 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 133: Administration Des Processeurs De Service (Sp)

    -> show /SP/network/ACTIVE_SP /SP/network/ACTIVE_SP Targets: Properties: ipaddress = 10.134.132.99 macaddress = 00:21:28:A4:53:FC         pendingipaddress = 10.134.132.99 state = enabled Commands: show Informations connexes • “Instructions relatives aux SP et SPP” à la page 69 • “Affichage des détails de configuration du réseau” à la page 131 •...

  • Page 134: Modification Du Rôle Actuel De La Paire De Sp

    à l'une des valeurs suivantes : SP-Host • /SP/network/ACTIVE_SP • /SP/network/SP0 • /SP/network/SP1 • /SP/network/HOST et value correspond à l'une des valeurs suivantes : • enabled (par défaut). Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 135: Gestion Des Adresses Ip

    • disabled Informations connexes • “Instructions relatives aux SP et SPP” à la page 69 • “Détermination du SP actif” à la page 133 • “Modification du rôle actuel de la paire de SP” à la page 134 Gestion des adresses IP Utilisez ces tâches pour afficher les adresses IP actuelles des SP ou des hôtes et attribuer une adresse IP à...

  • Page 136: Attribution D'une Adresse Ip

    Les adresses MAC du SP actif et de tous les hôtes sont automatiquement configurées par le logiciel serveur, de manière à ce que vous ne puissiez ni définir, ni modifier la propriété. La valeur est lue et Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 137 déterminée à partir de la carte de configuration système amovible du serveur (PROM SCC) ou à partir de l'ID de PROM du module serveur, puis stockée en tant que propriété dans Oracle ILOM. Affichez toutes les adresses MAC attribuées (propriété macaddress). •...

  • Page 139: Configuration Des Composants De Domaine

     7  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     7  Configuration des composants de domaine Ces rubriques présentent des procédures de configuration de composants et de fonctionnalités de domaines physiques individuels. • “Configuration de domaines physiques” à la page 139 •...

  • Page 140: Détermination Du Type De Domaine Physique

    “Configuration d'un domaine physique délimité” à la page 141 Informations connexes • “Types de domaines physiques” à la page 10 • “Instructions relatives aux domaines physiques” à la page 69 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 141: Configuration D'un Domaine Physique Non Délimité

    ▼ Configuration d'un domaine physique non délimité Par défaut, les domaines de ce serveur sont configurés en tant que domaines physiques non délimités. Vous n'aurez à configurer en tant que domaines physiques non délimités que des domaines physiques précédemment configurés comme domaines physiques délimités. La tâche suivante nécessite que le compte utilisateur du domaine physique dispose du rôle utilisateur admin (a).

  • Page 142: Affectation De Dcu À Un Domaine Physique

    Voir “Annulation de l'affectation de DCU à un domaine physique” à la page 144. Spécifiez quelle DCU doit être attribuable au domaine physique actuel. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 143 La propriété dcus_assignable vous permet de contrôler les DCU qui peuvent être affectées à un domaine physique. -> "/SYS/DCU2" set /Servers/PDomains/PDomain_1/HOST dcus_assignable= Set dcus_assignable to /SYS/DCU2 -> Remarque Lorsque vous rendez disponible une DCU à l'aide de la propriété dcus_assignable pour permettre son affectation à...

  • Page 144: Annulation De L'affectation De Dcu À Un Domaine Physique

    DCU2 sont affectées, spécifiez les DCU qui doivent rester dans le domaine physique. Dans cet exemple, annulez l'affectation de DCU2 en n'affectant que DCU0 et DCU1. -> set /Servers/PDomains/PDomain_1/HOST/ dcus_assigned="/SYS/DCU0 /SYS/DCU1" Set 'dcus_assigned' to '/SYS/DCU0,/SYS/DCU1' -> Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 145: Administration Des Dcu

    Vérifiez que la DCU est désormais disponible et peut être affectée à un autre domaine physique (dans ce cas, PDomain_2). -> show /Servers/PDomains/PDomain_2/HOST/ dcus_available   Properties:     dcus_available = /SYS/DCU2,/SYS/DCU3 Informations connexes • “Affectation de DCU à un domaine physique” à la page 142 Administration des DCU Chaque DCU est représentée sous la forme /System/DCUs/DCU_ dans Oracle ILOM, où...

  • Page 146: Migration De Dcu Vers Un Nouveau Domaine Physique (Cli)

    . Si la DCU DCU3 PDomain_0 souhaitée ne s'affiche pas dans la liste des DCU affectables, affectez-la comme indiqué à l'Étape 2 à la page 146. -> show /Servers/PDomains/PDomain_0/HOST dcus_assignable Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 147: Administration Des Cmu, Cmp Et Dimm

       /Servers/PDomains/PDomain_0/HOST     Properties:       dcus_assignable = /SYS/DCU0 /SYS/DCU1 /SYS/DCU2 /SYS/DCU3 Affectez la DCU au nouveau domaine physique. Cet exemple réaffecte à en plus de , qui étaient précédemment DCU3 PDomain_0 DCU0 DCU1 disponibles pour l'affectation au domaine physique. -> "/SYS/DCU0 /SYS/DCU1 / set /Servers/PDomains/PDomain_0/HOST dcus_assigned= SYS/DCU3"...

  • Page 148: Affichage Du Résumé Des Cmu Installées

    “Affichage des propriétés des DCU de l'ensemble du système (CLI)” à la page 166 • “Affichage des propriétés d'une DCU individuelle” à la page 168 • “Instructions relatives aux DCU, CMU et CMP” à la page 69 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 149: Administration Des Iou Et Des Complexes Racines De Périphériques Pcie

    Administration des IOU et des complexes racines de périphériques PCIe Administration des IOU et des complexes racines de périphériques PCIe Ce système comprend 4 IOU, une pour chaque DCU. Chaque IOU comprend deux cartes d'E/S, 4 modules EMS, 16 emplacements PCIe et 8 unités de disque. Chaque IOU est représentée sous la forme /SYS/IOU_ dans Oracle ILOM (IOU_0, IOU_1, IOU_2, IOU_3).

  • Page 150: Identification Du Complexe Racine D'un Périphérique

    Un domaine physique peut contenir de une à quatre DCU et chaque DCU peut contenir entre deux et quatre CMU. La sortie de la commande ldm répertorie tous les emplacements PCIe et EMS du domaine physique. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 151: Identification Des Commandes Au Niveau Du Domaine

    Passez en revue les noms de complexe racine de chaque DCU de votre domaine physique. Reportez-vous à la section “Présentation des complexes racines de périphériques PCIe” à la page 11 pour une liste des noms de complexe racine et de FRU pour tous les emplacements PCIe et EMS du serveur.

  • Page 152: Commandes De Configuration Et De Surveillance De Domaine Physique

    /HOST post_version Afficher les propriétés de gestion des alertes -> show /Servers/PDomains/PDomain_ /SP/alertmgmt d'un domaine physique donné. Afficher les propriétés SNMP d'un domaine -> show /Servers/PDomains/PDomain_ /SP/services/snmp physique donné. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 153: Commandes D'alimentation De L'hôte

    Identification des commandes au niveau du domaine Pour plus d'informations sur les propriétés des commandes de configuration et de surveillance communes à toutes les plates-formes gérées par Oracle ILOM, reportez-vous au Guide de l'administrateur sur la configuration et la maintenance d'Oracle ILOM accessible à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs Informations connexes •...

  • Page 154: Commandes De Mode D'initialisation

    Pour plus d'informations sur la définition des propriétés du mode d'initialisation à l'aide des fonctionnalités communes à toutes les plates-formes gérées par Oracle ILOM, consultez la documentation d'Oracle ILOM accessible à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 155: Commandes De Gestion De L'alimentation

    Identification des commandes au niveau du domaine Informations connexes • “Modification du périphérique d'initialisation par défaut (invite ok)” à la page 103 • “Création d'un chemin d'initialisation OpenBoot vers un disque d'initialisation” à la page 104 • “Activation ou désactivation de l'initialisation automatique (invite ok)” à la page 105 •...

  • Page 156: Commandes De La Propriété D'interconnexion De Sp Dédiée

    Création de proxy de panne FMA et complexes racines réservés Vous devez toujours réserver les complexes racines à une pci_1 pci_17 pci_33 pci_49 utilisation par le domaine de contrôle. N'affectez jamais ces complexes racines à un domaine Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 157 Identification des commandes au niveau du domaine secondaire. Les domaines de contrôle utilisent des chemins passant par ces complexes racines réservés afin de gérer des listes de pannes synchronisées dans l'hôte de domaine physique et le SP actif. Attention Lorsqu'un domaine de contrôle ne parvient pas à accéder aux complexes racines réservés, il ne peut pas synchroniser les listes de pannes FMA.

  • Page 158: Commandes De La Propriété D'interrupteur À Clé Virtuel

    Déterminer si le script de capture d'état set /Servers/PDomains/PDomain_ /HOST state_capture_on_error=value s'exécute lorsque des erreurs catastrophiques se où enabled (par défaut) permet l'exécution du script et disabled empêche l'exécution du script. produisent. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 159: Commandes Verified Boot

    Identification des commandes au niveau du domaine Tâche Commande Définir l'état de la capture et de la gestion des set /Servers/PDomains/PDomain_ /HOST state_capture_status= valu erreurs fatales. où enabled (par défaut) rapporte les erreurs fatales. disabled, debug, fatal-in-progress et debug- fatal-in-progress sont d'autres propriétés. Pour plus d'informations sur les valeurs disponibles pour ces propriétés et sur les fonctionnalités d'Oracle ILOM communes à...
  • Page 160 /Servers/PDomains/PDomain_ /HOST/verified_boot/usercerts/   Properties:      issuer = (none) Informations connexes • “Commandes de mode d'initialisation” à la page 154 • “Gestion du comportement d'initialisation du serveur” à la page 103 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 161: Surveillance Du Serveur

     8  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     8  Surveillance du serveur Le serveur offre de nombreuses manières d'identifier un comportement défectueux, notamment des DEL, Oracle ILOM et l'autotest de mise sous tension (le POST). Pour en savoir plus sur les DEL et obtenir des informations de dépannage complètes, reportez-vous au manuel d'entretien du serveur.

  • Page 162: Localisation Du Serveur (Cli)

    • Utilisez l'étiquette apposée sur le serveur – Accédez aux informations de l'étiquette se trouvant à l'avant du serveur, sur le côté droit de l'armoire au niveau de l'ouverture de porte. • Lisez le numéro de série du serveur (SysSN) sur l'étiquette. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 163: Affichage Des Informations Relatives Au Serveur Et Aux Composants

    • Utilisez un lecteur de code-barres. • Utilisez un lecteur RFID fixe ou mobile dans un rayon de 2,75 m. Le numéro de série de la balise RFID n'est pas le même que le numéro de série du serveur, mais il peut être utilisé dans le cadre de l'inventaire des ressources.

  • Page 164: Affichage Des Informations Relatives Au Serveur (Interface Web)

    Affichez les informations relatives aux composants installés sur le serveur. Remarque L'exemple ci-après illustre une sortie de la commande show components. Les composants individuels varient en fonction de votre serveur. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 165: Affichage De La Consommation D'énergie Du Système (Interface Web)

    -> show components Target           | Property | Value --------------------------+------------------------+------------- /SYS/CLOCK0               | current_config_state   | Enabled /SYS/CMU0                 | current_config_state   | Degraded /SYS/CMU0/CMP0            | current_config_state   | Degraded /SYS/CMU0/CMP0/BOB000     | current_config_state   | Enabled /SYS/CMU0/CMP0/BOB001     | current_config_state   | Enabled /SYS/CMU0/CMP0/BOB010     | current_config_state   | Enabled /SYS/CMU0/CMP0/BOB011     | current_config_state   | Enabled /SYS/CMU0/CMP0/BOB100     | current_config_state   | Enabled /SYS/CMU0/CMP0/BOB111     | current_config_state   | Enabled...

  • Page 166: Affichage De La Consommation D'énergie Du Système (Cli)

    “Affichage de la consommation d'énergie du système (interface Web)” à la page 165 ▼ Affichage des propriétés des DCU de l'ensemble du système (CLI) • Affichez les informations et les détails de l'état d'intégrité de toutes les DCU du système. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 167: Affichage Des Propriétés Des Composants Individuels

    -> show /System/DCUs    /SYS/DCUs     Targets:       DCU_0       DCU_1       DCU_2       DCU_3     Properties:       health = OK       health_details = -       installed_dcus = 4       max_dcus = 4 Informations connexes • “Détermination de l'affectation actuelle d'une DCU” à la page 145 • “Commandes de configuration de domaine” à la page 185 •...

  • Page 168: Affichage Des Propriétés D'une Dcu Individuelle

         host_assigned = /HOST0      fan_list = FM6/FAN0 (Fan Module 6 Fan 0), FM6/FAN1 (Fan Module 6 Fan 1),                 FM7/FAN0 (Fan Module 7 Fan 0), FM7/FAN1 (Fan Module 7 Fan 1), Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 169: Affichage Des Ressources De Dcu Et Des Versions De Microprogramme

                    FM14/FAN0 (Fan Module 14 Fan 0), FM14/FAN1 (Fan Module 14 Fan 1),                 FM15/FAN0 (Fan Module 15 Fan 0), FM15/FAN1 (Fan Module 15 Fan 1),                 FM26/FAN0 (Fan Module 26 Fan 0), FM26/FAN1 (Fan Module 26 Fan 1),                 FM27/FAN0 (Fan Module 27 Fan 0), FM27/FAN1 (Fan Module 27 Fan 1),                 FM34/FAN0 (Fan Module 34 Fan 0), FM34/FAN1 (Fan Module 34 Fan 1),                 FM35/FAN0 (Fan Module 35 Fan 0), FM35/FAN1 (Fan Module 35 Fan 1)  ...

  • Page 170: Détermination Du Type De Cmu

       part_number = Not Available    serial_number = 000000000000000042c918c8430002e2    location = CMU0/CMP0 (Processor Board 0 Host Processor 0)    model = Oracle SPARC M5    max_clock_speed = 2.667 GHz    total_cores = 6    enabled_cores = 6 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 171: Surveillance Des Pannes

       temperature = Not Available Informations connexes • “Instructions relatives aux DCU, CMU et CMP” à la page 69 • “Administration des CMU, CMP et DIMM” à la page 147 Surveillance des pannes Les rubriques suivantes fournissent les chemins spécifiques au serveur requis pour l'exécution de certaines activités de surveillance des pannes sur ce serveur.
  • Page 172 Informations connexes • Bibliothèque de documentation d'Oracle Solaris accessible à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/ Solaris11/docs • Guide de l'administrateur sur la configuration et la maintenance d'Oracle ILOM disponible à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 173: Mise À Jour Du Microprogramme

    • “Mise à jour des microprogrammes” à la page 174 Informations connexes • Notes de produit des serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 ▼ Affichage de la version du microprogramme • Affichez les propriétés du microprogramme système qui peuvent être rapportées pour un domaine physique donné.

  • Page 174: Présentation De La Mise À Jour Des Microprogrammes

    Password: password (nothing displayed) Waiting for daemons to initialize...   Daemons ready   Integrated Lights Out Manager   Version 3.x.x.x   Copyright 2012 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 175 Use is subject to license terms.   -> (Facultatif) Si vous souhaitez mettre à jour les microprogrammes sur tous les hôtes lors de la mise à jour des microprogrammes du système, mettez les domaines physiques hors tension un à un. La mise hors tension des domaines physiques n'est pas requise.
  • Page 176 Comme indiqué dans cet exemple, les microprogrammes de PDomain_0 ne sont automatiquement mis à jour que lors du redémarrage du domaine physique. • Si une opération de chargement détectant un microprogramme incompatible se produit, l'opération se déroule comme suit : Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 177 -> load -source http:// xxx.xxx.xx.xxx/pathname NOTE: An upgrade takes several minutes to complete. ILOM      will enter a special mode to load new firmware. No       other tasks can be performed in ILOM until the      firmware upgrade is complete and ILOM is reset.  ...
  • Page 178 Starting lu main daemon: lumain . Done Starting Detection/Diagnosis After System Boot: dasboot Done Starting Servicetags discoverer: stdiscoverer. Starting Servicetags listener: stlistener. Starting Dynamic FRUID Daemon: dynafrud Done   hostname login: Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 179 Informations connexes • Notes de produit des serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 • “Affichage de la version du microprogramme” à la page 173 Chapitre 9. Mise à jour du microprogramme...

  • Page 181: Comparaison Des Commandes Xscf Et Oracle Ilom

    Comparaison des commandes XSCF et Oracle ILOM Ces rubriques fournissent des comparaisons commande par commande des ensembles de commandes XSCF et des commandes par défaut de la CLI d'Oracle ILOM pour les serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 d'Oracle. •...

  • Page 182: Commandes D'administration De Compte Utilisateur

    /SP current_hostname Afficher le nom d'hôte actuel. setnameserver set /SP/clients/dns auto_dns=enabled|disabled Définir les serveurs DNS et les chemins de recherche DNS. set /SP/clients/dns nameserver= ip-address-1 address-2 ip-address-3 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 183: Commandes De Contrôle De L'accès Au Processeur De Service (Sp)

    Identification des commandes de configuration et d'administration de processeur de service (SP) Commande XSCF Description Commande Oracle ILOM set /SP/clients/dns_searchpath= domain-1.com domain-2.edu shownameserver Afficher les serveurs DNS enregistrés et les show /SP/clients/dns chemins de recherche DNS. Informations connexes • “Configuration du réseau du processeur de service” à la page 127 •...

  • Page 184: Commandes D'administration De L'heure

    “Commandes de contrôle du matériel” à la page 186 Informations connexes • “Configuration des composants de domaine” à la page 139 • SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF User's Guide accessible à l'adresse : http://docs.oracle.com/cd/E19415-01 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 185: Commandes De Configuration De Domaine

    Identification des commandes d'administration de domaine • Documentation d'Oracle ILOM (http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs) Commandes de configuration de domaine Remarque Les commandes XSCF et Oracle ILOM suivantes décrivent la procédure d'attribution de ressources à un domaine avant le démarrage de l'hôte, mais n'indiquent pas en détails comment ajouter ou supprimer de façon dynamique des ressources d'un domaine en cours d'exécution.

  • Page 186: Commandes De Gestion Des Pannes

    “Surveillance du serveur” à la page 161 • “Commandes de surveillance de domaine physique” à la page 158 • SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF User's Guide accessible à l'adresse : http://docs.oracle.com/cd/E19415-01 • Documentation d'Oracle ILOM (http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs) Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 187: Glossaire

    Glossaire Memory buffer on board, tampon de mémoire figurant sur une carte. ASIC sur une carte CMU qui transfère des données entre un module DIMM et un CMP. Etiquette de la porteuse enfichable à chaud PCIe à la page 189. Pieds cube par minute.

  • Page 188: Evolutivité

    Giga-octet. 1 giga-octet = 1024 mégaoctets Unité de disque dur. Dans la sortie du SE Oracle Solaris, HDD peut faire référence aux unités de disque dur ou aux disques durs électroniques (SSD). Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...

  • Page 189: Oracle Ilom

    ILOM Voir Oracle ILOM à la page 189. I/O unit, unité d'E/S. Le serveur contient jusqu'à quatre IOU, une pour chaque DCU. Chaque IOU prend en charge jusqu'à 16 emplacements PCIe, 8 ports 10GBASE-T sur 4 modules EMS et 8 disques durs. KVMS Clavier, vidéo, souris, stockage (Keyboard, Video, Mouse, Storage) Kilowatt.
  • Page 190 Type de vis caractérisée par un motif d'étoile à 6 branches. Uninterruptible power supply, alimentation non interruptible. Voltage alternating current, courant alternatif en volts. VLAN Virtual local area network, réseau local virtuel. Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 191 Voir Oracle VTS à la page 189. World Wide Name, nom universel. Glossaire...

  • Page 193: Index

    Index Capture d'erreur fatale, Configuration, 158 Capture d'état, Configuration, 158 Chemin de périphérique PCIe Complexes racines, 32 Accès à Oracle ILOM, 84 Modifications, 31 Activation Chemins d'administration Port NET MGT, 129 Pour CMU, CMP et DIMM, 147 Redirection vidéo, 94 Pour IOU, 149 Active Directory Pour les DCU, 145...
  • Page 194 Interconnexion dédiée, 156 DCU3 Interrupteur à clé virtuel, 158 A moitié remplie, 67 Paramètres de surveillance de domaine physique, 158 Entièrement remplie, 27, 66 Plusieurs périphériques d'affichage, 95 Configuration Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 195 Exemples, 70 Migration de DCU, 146 Instructions, 69 Mise Description, 10 Hors tension, 99 Détermination de l'affectation actuelle, 148 Sous tension, 98 Migration vers un nouveau domaine physique, 146 Présentation, 9 Déconnexion d'Oracle ILOM, 86 Référence de commande, 152 DEL de repérage, 161 Réinitialisation, 102 Démarrage des domaines physiques ou du serveur, 98 Rôles utilisateur, 114...
  • Page 196 Mode d'initialisation, Paramètres de gestion, 154 Périphériques d'affichage, configuration multiple, 95 Périphériques, Redirection avec KVMS, 92 Plusieurs périphériques d'affichage, configuration, 95 Numéro de série, Obtention, 162 Port NET MGT Configuration et activation, 129 Serveurs SPARC M5-32 et SPARC M6-32 · Guide d'administration · Décembre 2014...
  • Page 197 Utilisation pour la connexion au SP, 83 Oracle ILOM, 109 Port SER MGT Séquence d'initialisation, 108 Paramètres par défaut, 86 Serveur Utilisation pour la connexion au SP, 83 Contrôle, 97 Ports réseau Etat d'alimentation pleine puissance, 98 Chemins de périphérique et complexes racines, 59-68, Etat d'alimentation veille, 98 Etat non alimenté, 98 Illustration, 59...

Ce manuel est également adapté pour:

Sparc m6-32

Table des Matières