Sun Oracle Sun SPARC Enterprise M8000 Notes De Produit

Masquer les pouces Voir aussi pour Sun SPARC Enterprise M8000:

Guide d'installation (140 pages)

Mode d'emploi (18 pages)

Notes de produit (42 pages)

page de 68

/ 68
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Serveurs Sun SPARC

Enterprise

M8000/M9000

™

Notes de produit pour XCP version 1092

N˚ de référence : 821-2787-10

Septembre 2010, révision A

Sommaire des Matières pour Sun Oracle Sun SPARC Enterprise M8000

Page 1 Serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 ™ Notes de produit pour XCP version 1092 N˚ de référence : 821-2787-10 Septembre 2010, révision A...
Page 2 Copyright 2009, 2010 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, États-Unis. et FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken 211-8588, Japon. Tous droits réservés. Fujitsu Limited a fourni et vériﬁé des données techniques de certaines parties de ce composant. Sun Microsystems, Inc.
Page 3 Table des matières Préface vii Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 1 Nouveautés des versions XCP 1090, 1091 et 1092 1 Active Directory et LDAP/SSL 2 Configuration de XSCF pour la prise en charge d’Active Directory 4 Configuration de XSCF pour la prise en charge de LDAP/SSL 5 Compte système proxyuser 5...
Page 4 Cartes Sun Crypto Accelerator 6000 20 Carte SCSI PCIe U320 20 Mises à jour de la documentation du matériel 21 Conditions environnementales ambiantes requises 22 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 5 Précautions antistatiques 23 Méthode d’élimination de l’électricité statique 23 Élimination de l’électricité statique sur une CMU et une IOU 24 Emplacements de connexion au port de mise à la terre 27 Dimensions externes et poids 30 Conditions de refroidissement (climatisation) requises 31 Spécifications électriques 32 Types de CPU et consommation électrique maximale du serveur 33 Spécifications électriques 35...
Page 6 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 7 Ces notes de produit contiennent des informations de dernière minute essentielles sur le matériel, les logiciels, les microprogrammes et la documentation des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000, couvrant les versions de microprogramme XCP 1090, XCP 1091 et XCP 1092. Ce document s’adresse aux administrateurs système confirmés possédant une expérience pratique en réseaux informatiques,...
Page 8 Sun SPARC Enterprise M3000 Server Service Manual Sun SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Service Manual Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Service Manual Glossaire Sun SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers Glossary viii Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 9 Application Titre Administration Sun SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF de logiciels User’s Guide Administration Sun SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF de logiciels Reference Manual Administration Sun SPARC Enterprise M4000/M5000/M8000/M9000 Servers Dynamic de logiciels Reconfiguration (DR) User’s Guide Administration Sun Management Center (Sun MC) Software Supplement de logiciels Administration Sun SPARC Enterprise M4000/M5000/M8000/M9000 Servers Capacity on...
Page 10 à l’adresse http://docs.sun.com. Veuillez mentionner le titre et le numéro de référence du document dans vos commentaires : Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092, référence 821-2787-10. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 11 C H A P I T R E Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 Ce document couvre les changements des versions de microprogrammes XCP 1090, 1091 et 1092. Ce chapitre aborde les sujets suivants : «...
Page 12 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 13 Settings (Paramètres) de XSCF Web. Les utilisateurs distants peuvent se connecter à l’outil XSCF Web et l’utiliser une fois qu’ils ont été authentifiés par Active Directory ou LDAP/SSL. Chapitre 1 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092...
Page 14 Si, toutefois, vous devez revenir à ou une version antérieure, exécutez la commande suivante immédiatement après : restoredefaults -c xscfu. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 15 MIB à extension XSCF pour le gestionnaire SNMP. Pour en savoir plus sur ce fichier de définition, reportez-vous au SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF User’s Guide. Chapitre 1 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092...
Page 16 à une mise à jour vers XCP 1050 ou une version ultérieure. Le nom de compte admin est réservé à partir de XCP 1050. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 17 XCP 1092 à XCP 1091 ou 1090 (ou de la version 1091 à la version 1090), exécutez la commande suivante après, aﬁn d’effacer les anciens journaux d’audit : XSCF> restoredefaults -c xscfu Chapitre 1 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092...
Page 18 Comme pour toutes les versions, il est recommandé d’installer SunAlert Patch le bundle de patchs Solaris 10 10/09 est également appelé Cluster. Notez également que MU8. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 19 SPARC64 VII cadencés à 2,88 GHz Le bundle de patchs Solaris 10 10/09 est requis et SunAlert Patch Cluster est vivement recommandé. Voir : http://sunsolve.sun.com/show.do?target=patches/patch-access Chapitre 1 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092...
Page 20 ■ processeurs SPARC64 VI, ajoutez les patchs requis, puis installez les processeurs SPARC64 VII sur le domaine. Remarque – Rendez-vous sur le site http://sunsolve.sun.com/search/document.do?assetkey=1-62-252447-1 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 21 SPARC64 VI, ajoutez les patchs requis puis installez les processeurs SPARC64 VII sur le domaine. Solaris 10 8/07 équipé de processeurs SPARC64 VI Aucune modification. Chapitre 1 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092...
Page 22 3. 123839-07 4. 120068-03 5. 125424-01 6. 118918-24 7. 120222-21 8. 125127-01 : réinitialisez le domaine avant de poursuivre. 9. 125670-02 10. 125166-05 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 23 HBA PCIe Fiber Channel à double accès 4 Gb Sun StorageTek Enterprise Class ■ (réf. SG-XPCIE2FC-EM4) HBA PCIe Fiber Channel à simple accès 4 Gb Sun StorageTek Enterprise Class ■ (réf. SG-XPCIE1FC-EM4) Chapitre 1 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092...
Page 24 SP et les domaines. Pour plus d’informations sur le protocole NTP, reportez-vous au document Sun BluePrints™ : Using NTP to Control and Synchronize System Clocks: http://www.sun.com/blueprints/0701/NTP.pdf Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 25 être connectés et sous tension en permanence. Il n’est pas possible d’utiliser l’unité d’extension d’E/S externe pour connecter le ■ serveur hôte à une unité de disque d’initialisation externe. Chapitre 1 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092...
Page 26 à vous connecter en tant qu’utilisateur admin temporaire, vous pouvez vérifier si quelqu’un d’autre ne l’a pas déjà fait en exécutant la commande showuser -l. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 27 Remarque – Suite à un problème lié à l’installation de Java Enterprise System 5 Update 1 sur votre système, vous devrez peut-être activer le service SMF Web Console. Chapitre 1 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092...
Page 28 3. L’exemple suivant indique que le module DIMM numéro 0A de la carte mère est endommagé : XSCF> showstatus MBU_A Status: Normal; MEM#0A Status:Degraded Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 29 C H A P I T R E Informations sur le matériel Cette section fournit des instructions particulières et décrit les problèmes relatifs au matériel des serveurs SPARC Enterprise M8000/M9000. « Problèmes matériels et solutions associées », page 19 ■ «...
Page 30 La carte SCSI PCIe U320 (n? de réf. 375-3357-01/02) n’est pas prise en charge par les cassettes PCI des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000. Les clients doivent utiliser au minimum la référence 375-3357-03. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 31 Mises à jour de la documentation du matériel Cette section contient des informations de dernière minute essentielles sur le matériel et des corrections qui n’ont été connues qu’après la publication de l’ensemble de la documentation. Mises à jour de la documentation du matériel TABLEAU 2-1 Titre N˚...
Page 32 * Aucune condensation ne se forme quels que soient la température et le taux d’humidité. † Toutes les altitudes se trouvent au-dessus du niveau de la mer. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 33 Précautions antistatiques Attention – Lors de la manipulation des FRU, assurez-vous de connecter un bracelet antistatique et un tapis conducteur antistatique à un port de mise à la terre de l’armoire et fixez la bande du bracelet à l’un de vos poignets. Éliminez l’électricité statique des FRU avant de procéder à...
Page 34 Élimination de l’électricité statique sur une CMU et une a. Avant d’installer une nouvelle CMU ou IOU, posez-la sur le tapis conducteur antistatique mis à la terre. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 35 b. Touchez le châssis métallique pendant cinq secondes au minimum avec la main nue portant le bracelet antistatique. (voir FIGURE 2-2 FIGURE 2-3 Vous ne pouvez pas éliminer l’électricité statique en touchant l’étiquette. Châssis métallique (CMU) FIGURE 2-2 Maintenez le contact pendant cinq secondes minimum. Châssis métallique (IOU) FIGURE 2-3 Maintenez le contact pendant cinq secondes minimum.
Page 36 G ui de bl ock Maintenez le contact pendant cinq secondes minimum. Blocs guides (IOU) FIGURE 2-5 Maintenez le contact pendant cinq secondes minimum. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 37 Emplacements de connexion au port de mise à la terre Cette section fournit les informations relatives aux emplacements de connexion au port de mise à la terre des serveurs M8000/M9000. Le port de mise à la terre peut être utilisé pour connecter l’attache du bracelet antistatique et le tapis conducteur antistatique.
Page 38 Emplacements de connexion au port de mise à la terre du serveur M8000 FIGURE 2-7 pour l’attache du bracelet antistatique et le tapis conducteur antistatique (vue arrière) Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 39 Emplacements de connexion au port de mise à la terre du serveur M9000 FIGURE 2-8 pour l’attache du bracelet antistatique et le tapis conducteur antistatique (vue de face) Emplacements de connexion au port de mise à la terre du serveur M9000 FIGURE 2-9 pour l’attache du bracelet antistatique et le tapis conducteur antistatique (vue arrière)
Page 40 ‡ L’alimentation double montable sur rack peut uniquement être montée sur le rack d’installation. ** La largeur d’une armoire d’alimentation comprend les panneaux latéraux extérieurs. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 41 Le tableau des spécifications (conditions de refroidissement et de climatisation requises) figurant à la section 3.2.1 du Guide de planification du site pour les serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 sera mis à jour avec les informations du ci-dessous. Le tableau récapitule les conditions de refroidissement et de TABLEAU 2-4 climatisation requises par composant système.
Page 42 Pour les types de CPU, consultez la section 3.3.6, « Types de CPU et consommation électrique maximale du serveur » du Guide de planification du site pour les serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 43 Pour les types de CPU, consultez la section 3.3.6, « Types de CPU et consommation électrique maximale du serveur » du Guide de planification du site pour les serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000. Types de CPU et consommation électrique maximale du serveur Les informations relatives aux types de CPU et aux spécifications d’alimentation de...
Page 44 * Configuration système du serveur M9000 (armoire de base + armoire d’extension) : CMU x 16, module DIMM 4 Go x 512, IOU x 16, disque dur x 64, PCI-E x 128, DAT x2. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 45 Spécifications électriques La section 1.2.2 du Guide de présentation des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 sera mise à jour avec les informations ci-dessous, notamment les tableaux. Le tableau présente des exemples de mesures de consommation relatifs à des configurations et des charges de programmes spécifiques. La consommation système varie selon la configuration du système, les caractéristiques des programmes exécutés et la température ambiante.
Page 46 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 47 Cette section dresse la liste des problèmes liés à XCP détectés dans la version 1092. Si vous utilisez le microprogramme XCP 1090 ou 1091, consultez la section correspondante des Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000. dresse la liste des problèmes liés à XCP et indique les éventuelles TABLEAU 3-1 solutions associées.
Page 48 DR. maximale de ZFS ARC. Pour obtenir de l’assistance dans cette tâche, contactez le représentant du service de maintenance agréé de votre région. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 49 Problèmes liés à toutes les versions du SE Solaris et solutions associées (2 sur 4) TABLEAU 3-2 ID CR Description Solution 6531036 Le message d’erreur network initialization Il n’existe aucune solution. failed (échec de l’initialisation du réseau) s’affiche de manière répétée après une installation de type boot net.
Page 50 Exemple de messages affichés sur le domaine : drmach: WARNING: Device driver failure: /pci dcs: <xxxx> config_change_state: Hardware specific failure: unconfigure SB1: Device driver failure: /pci Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 51 Problèmes liés à toutes les versions du SE Solaris et solutions associées (4 sur 4) TABLEAU 3-2 ID CR Description Solution 6745410 Le programme d’initialisation ignore l’option Utilisez kmdb à la place de kadb. Kadb qui devrait empêcher le système de s’initialiser.
Page 52 IPsec. 6827340 La reconfiguration dynamique et la surveillance de Il n’existe aucune solution. mémoire peuvent échouer en raison d’une erreur de la commande SCF. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 53 Problèmes liés à Solaris résolus dans la version 10 5/09 du SE dresse la liste des problèmes résolus dans le SE Solaris 10 5/09. TABLEAU 3-4 Vous risquez de les rencontrer dans les versions antérieures Problèmes liés au SE Solaris résolus dans Solaris 5 10/09 TABLEAU 3-4 ID CR Description...
Page 54 • HBA Fiber Channel à simple accès PCI-e 4 Gb SG-XPCIE1FC-QF4 • HBA Fiber Channel à double accès PCI-X 4 Gb SG-XPCI2FC-QF4 • HBA Fiber Channel à simple accès PCI-X 4 Gb SG-XPCI1FC-QF4 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 55 Problèmes liés à Solaris résolus dans la version 10 10/08 du SE (2 sur 3) TABLEAU 3-5 ID CR Description Solution 6589833 La commande de DR addboard peut entraîner le Il n’existe aucune solution. blocage du système si vous ajoutez une carte HBA Fiber Channel PCI-E Sun StorageTek Enterprise Class 4 Gb à...
Page 56 Définissez le paramètre suivant dans le fichier de spécification du système (/etc/system) : le système peut connaître une panique/un set heaplp_use_stlb=0 déroutement en temps normal. Redémarrez ensuite le domaine. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 57 Problèmes liés à Solaris résolus dans la version 10 5/08 du SE dresse la liste des problèmes résolus dans le SE Solaris 10 5/08. TABLEAU 3-6 Vous risquez de les rencontrer dans les versions antérieures. Problèmes liés à Solaris résolus dans la version 10 5/08 du SE (1 sur 4) TABLEAU 3-6 ID CR Description...
Page 58 (ta 3) par le processus utilisateur. Le message lié à la panique comprend alors la chaîne suivante : bad kernel MMU trap at TL 2 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 59 Problèmes liés à Solaris résolus dans la version 10 5/08 du SE (3 sur 4) TABLEAU 3-6 ID CR Description Solution 6545685 Si le système a détecté des erreurs de Augmentez les valeurs de délai de surveillance de mémoire corrigibles (CE) lors de l’autotest mémoire utilisées via le paramètre suivant figurant d’allumage (POST, power-on self-test), les dans /etc/system, puis réinitialisez le système :...
Page 60 CPU dotée de l’ID le plus faible. Utilisez la commande Solaris prtdiag pour identifier la CPU dotée de l’ID le plus faible. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 61 Problèmes liés à Solaris résolus dans Solaris 10 8/07 dresse la liste des problèmes résolus dans le SE Solaris 10 8/07. TABLEAU 3-7 Vous risquez de les rencontrer dans les versions antérieures. Problèmes liés à Solaris résolus dans la version 10 8/07 du SE (1 sur 3) TABLEAU 3-7 ID CR Description...
Page 62 PCI-X supplémentaire est même emplacement PCI en utilisant l’enfichage à installée ou lorsqu’une carte PCI-X est chaud. remplacée en utilisant l’enfichage à chaud PCI. Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 63 Problèmes liés à Solaris résolus dans la version 10 8/07 du SE (3 sur 3) TABLEAU 3-7 ID CR Description Solution 6510861 Lors de l’utilisation de la carte de contrôleur Afin d’éviter ce problème, ajoutez l’entrée suivante SCSI Ultra320 à double accès PCIe (SG- dans /etc/system : (X)PCIE2SCSIU320Z), une erreur corrigible set pcie:pcie_aer_ce_mask = 0x31c1...
Page 64 Page modifiée pour inclure la mention suivante : « Le mode d’alimentation double setdualpowerfeed(8) n’est pas utilisable avec une énergie de 100 V sur les serveurs M4000/M5000. » Ajout d’informations à la section DESCRIPTION ÉTENDUE. sethostname(8) Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 65 Manuel de référence XSCF (2 sur 3) TABLEAU 3-8 Page de manuel Modification Ajout des informations suivantes à la DESCRIPTION ÉTENDUE : sethttps(8) « La taille du fichier généré par la commande sethttps(8) augmente en fonction du nombre total de caractères saisis dans les opérandes servant à configurer l’autorité...
Page 66 DESCRIPTION ÉTENDUE et autres références aux problèmes de panne/reprise de l’alimentation. Cette nouvelle page de manuel a été ajoutée à la version XCP 1092. showpacketfilters(8) Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...
Page 67 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/ M8000/M9000 Servers XSCF User’s Guide Les modifications suivantes ont été apportées ou ont été omises dans l’édition 2009 de ce document. Mises à jour de la documentation TABLEAU 3-9 Sujet Modification Active Directory et Ajout non encore effectué. Reportez-vous à la section «...
Page 68 Notes de produit des serveurs Sun SPARC Enterprise M8000/M9000 pour XCP version 1092 • Septembre 2010...

Ce manuel est également adapté pour:

Sun sparc enterprise m9000 Sun sparc enterprise m4000 Sun sparc enterprise m5000