INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
LE NON RESPECT DES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE MANUEL
PEUT ÊTRE À L'ORIGINE D'UN INCENDIE OU D'UNE EXPLOSION
ENTRAÎNANT DES DOMMAGES MATÉRIELS OU DES BLESSURES
CORPORELLES, VOIRE LA MORT. TOUTE INSTALLATION, RÉGLAGE,
MODIFICATION, RÉPARATION OU MAINTENANCE INCORRECT PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES, VOIRE LA MORT, OU
DES DOMMAGES MATÉRIELS. VEUILLEZ LIRE L'ENSEMBLE DU
MANUEL AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER L'APPAREIL. L'APPA-
REIL N'A PAS ÉTÉ TESTÉ AVEC UN FOYER À GAZ NON VENTILÉ. POUR
RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE BLESSURE, N'INSTALLEZ
PAS UN FOYER À GAZ NON-VENTILÉ DANS L'APPAREIL.
• L'appareil peut être très chaud lorsqu'il fonctionne.
• Les matériaux combustibles, tels que le bois de chauffage, les vêtements
mouillés, etc. placés trop près de l'appareil pourraient prendre feu.
• Il faut empêcher les enfants et les animaux de toucher l'appareil quand
il est chaud.
• La cheminée doit être en bon état et ne pas être fêlée. Avant d'installer
cet appareil, contactez le service du bâtiment ou le service d'incendie
de votre municipalité et suivez leurs directives.
• Faites fonctionner l'appareil uniquement avec la porte bien fermée.
• N'utilisez pas un chenet et n'essayez pas de surélever le feu de quelque
manière.
• Au moins 14 pouces carrés (90 centimètres carrés) d'air extérieur doivent
être admis dans la pièce ou directement dans l'appareil par un conduit
de 4 pouces (101,6 mm) de diamètre. L'échec à fournir cette source peut
priver d'autres appareils à combustion d'un apport d'air adéquat.
• Assurez-vous de ne pas créer une pression négative dans la pièce d'ins-
tallation, par exemple, par le biais d'un ventilateur d'évacuation ou d'un
ventilateur similaire. Ceci pourrait affecter la combustion du foyer ou
augmenter la possibilité de fuite de fumée.
• Cet appareil a été conçu pour brûler du bois naturel uniquement. Vous
obtenez une meilleure efficacité et des émissions plus basses avec du
bois dur séché à l'air qu'avec du bois résineux ou vert, ou du bois dur
fraîchement coupé.
• Ne brûlez pas de bois vert ou fraîchement coupé.
• N'allumez pas votre feu à l'aide de produits chimiques ou de liquides
tels que de l'essence, de l'huile à moteur, etc.
• Ne brûlez pas de bois traité, de charbon de bois, de charbon, de papier
de couleur, de carton, de solvant ou de déchets.
• Ne laissez pas l'appareil chauffer au point où des parties deviennent
rougeoyantes.
• GARDEZ LA TEMPÉRATURE SUR LE DESSUS DU POÊLE INFÉRIEURE À
700°F (371°C). Toute tentative de dépasser les débits maximaux de
chaleur, tels que mentionnés dans les spécifications de conception,
pourrait provoquer la distorsion de l'acier et causer des dommages.
AVERTISSEMENT
LE VERRE CHAUD PEUT CAUSER DES BRÛLURES.
NE TOUCHEZ PAS LE VERRE AVANT QU'IL AIT REFROIDI.
NE LAISSEZ JAMAIS DES ENFANTS TOUCHER LE VERRE.
REMARQUE :
NE JETEZ PAS CE MANUEL
• IL CONTIENT DES INSTRUCTIONS D'EXPLOITATION ET DE
MAINTENANCE IMPORTANTES.
• LISEZ, COMPRENEZ ET RESPECTEZ CES INSTRUCTIONS
POUR UNE INSTALLATION ET UNE EXPLOITATION DE
L'APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ.
• LAISSEZ CE MANUEL AUPRÈS DE LA PERSONNE
RESPONSABLE DE L'UTILISATION ET DE L'EXPLOITATION.
2