Table des Matières
Publicité
Istruzione per: REGOLATORI ELETTRONICI DELLA VELOCITA' DI ROTAZIONE DEI VENTILATORI
Instruction pour: REGULATEURS ELECTRONIQUES DE VITESSE DES VENTILATEURS
INDICE
DICHIARAZIONE DEL FABBRICANTE
MANUFACTURES DECLARATION OF INCORPORATION
DECLARATION D'INCORPORATION DU CONSTRUCTEUR
HERSTELLER-ERKLÄRUNG..............................................................................................................................................
CONFIGURAZIONI / CONFIGURATIONS / CONFIGURATION / AUSFÜHRUNGEN ............................................
TRASPORTO E INSTALLAZIONE CONDENSATORI E RAFFREDDATORI DI LIQUIDO
TRANSPORT AND INSTALLATION AIR COOLED CONDENSERS AND DRY COOLERS
TRANSPORT ET INSTALLATION CONDENSEURS ET AERO-REFRIGERANTS
TRANSPORT UND AUFSTELLUNG LUFTGEKÜHLTE VERFLÜSSIGER UND FLÜSSIGKEITS-RÜCKKÜHLER ............
R2PR - R2TE - RS
RUS
QE
QE
QE
QE
R2PR - R2TE - RS
R2PR - R2TE - RS
R2PR - R2TE - RS
R2PR - R2TE - RS
R2PR - R2TE - RS
R2PR - R2TE - RS
R2PR - R2TE - RS
R2PR - R2TE - RS
RUS
RUS
RUS
RUS
QE
QE
QE
QE
QE.../20A
QE.../20A
QE.../20A
QE.../20A
QE.../32A
QE.../32A
QE.../32A
QE.../32A
QE.../60A
QE.../60A
QE.../60A
QE.../60A
LU-VE CONTARDO
LU-VE CONTARDO IBERICA S.L.
FRANCE
28230 LAS ROZAS (MADRID) - ESPAÑA
69321 LYON Cedex 05
Edif. Fiteni VIII -
4, quai des Etroits
Valle de Alcudia, 3, 2
Tel. +33 4 72779868
Tel. +34 91 7216310
Fax +33 4 72779867
Fax +34 91 7219192
E-mail: luve@luve.fr
E-mail: luveib@luve.com.es
LU-VE CONTARDO
LU-VE CONTARDO
DEUTSCHLAND GmbH
UK-EIRE OFFICE
70597 STUTTGART
FAREHAM HANTS
Bruno - Jacoby - Weg, 10
PO15 7YU P.O. Box 3
Tel. +49 711 727211.0
Tel. +44 1 489881503
Fax +49 711 727211.29
Fax +44 1 489881504
E-mail: zentrale@luve.de
E-mail: info@luveuk.com
R2PR - R2TE - RS - RUS - QE
E QUADRO ELETTRICO
Instruction for: ELECTRONIC FAN SPEED CONTROLLERS
AND SWITCH-BOARD
ET ARMOIRE ELECTRIQUE
Wartungsanleitung für: ELEKTRONISCHE DREHZAHLREGLER
UND SCHALTSCHRANK
( VENTILATORI / FANS / VENTILATEURS / VENTILATOREN ) ........................................
( VENTILATORI / FANS / VENTILATEURS / VENTILATOREN ) ........................................
( QUADRI ELETTRICI TRIFASE )
( 3 PHASE SWITCH BOARDS )
( ARMOIRE ELECTRIQUE TRIPHASEE )
( DREIPHASEN-SCHALTSCHRÄNKE ) ....................................................................................
( DISPOSITIVI INTERNI ALL'UNITA' DI REGOLAZIONE )
( COMPONENTS INSIDE THE REGULATOR UNIT )
( DISPOSITIFS INTERNES DE L'UNITE DE REGULATION )
( EINBAUTEN IN DEM REGLER ) ............................................................................................
( RICERCA GUASTI )
( TROUBLESHOOTING )
( RECHERCHE DES PANNES )
( STORUNGSSUCHE ) ..............................................................................................................
( CARATTERISTICHE TECNICHE )
( TECHNICAL CHARACTERISTICS )
( CARACTERISTIQUES TECHNIQUES )
( AUSFÜHRUNGEN ) ................................................................................................................
( LISTA DEI COMPONENTI DEL QUADRO )
( PART LIST ON THE SWITCH-BOARD )
( LISTE DES COMPOSANTES DU ARMOIRE )
( BAUTEILLISTE ) .....................................................................................................................
( SCHEMA DI COLLEGAMENTO )
( CONNECTION WIRING )
( SCHEMA DE RACCORDEMENT )
( SCHALTBILDER ZEICHENERKLÄRUNG ) ............................................................................
( SCHEMA DI COLLEGAMENTO )
( CONNECTION WIRING )
( SCHEMA DE RACCORDEMENT )
( SCHALTBILDER ZEICHENERKLÄRUNG ) ............................................................................
( SCHEMA DI COLLEGAMENTO )
( CONNECTION WIRING )
( SCHEMA DE RACCORDEMENT )
( SCHALTBILDER ZEICHENERKLÄRUNG ) ............................................................................
LU-VE CONTARDO
RUSSIA OFFICE
MOSCOW 115419
a
Plta., Of. 9
2
nd
Roschinskij proezd
D8, str, 4, off. 3, post 130
Tel. +7 903 111 7391
Fax +7 095 43 05 929
E-mail: luve_russia@hotmail.com
LU-VE CONTARDO
CARIBE, SA
SAN JOSE - COSTA RICA
Calle 38, Avda, 3
Tel. +506 258 7103 - +506 394 7573
Fax +506 258 7103
E-mail: luvecar@ice.co.cr
Pagina / Page / Page / Seite
LU-VE PACIFIC PTY. LTD.
3074 AUSTRALIA
THOMASTOWN - VICTORIA
84 Northgate Drive
Tel. +61 3 94641433
Fax +61 3 94640860
E-mail: sales@luve.com.au
2
3
3
5
10
14
18
24
26
46
47
71
89
LU-VE
®
Headquarters:
LU-VE S.p.A.
21040 UBOLDO VA ITALIA
Via Caduti della Liberazione, 53
Tel. +39 02 96716.1 -
Fax +39 0296780560
E-mail: sales@luve.it
http://www.luve.it
Publicité
Chapitres
Table des Matières
