Stryker Shaver Handpiece Tray Guide page 175

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
警告
•. これらの手順は、本書で特定するトレーおよび器具の滅菌についてのみ検
証済みです。本書で示していない組み合わせやパラメータを使用すると、
滅菌が不完全となるおそれがあります。
•. これらの手順は、個々の器具に付属のクリーニング手順書に替わるもの
ではありません。滅菌前に、すべての器具を、該当するユーザーマニュ
アルの指示通りに洗浄してください。
•. 医療器具を再処理する際には、手袋、保護眼鏡等の適切な保護具を着用
してください。
•. 滅菌前に器具とトレーの両方を洗浄してください。洗浄しておかないと、
滅菌が不完全になります。
•. 滅菌用トレー、その蓋、および内部構成部品は1つのシステムとして使
用されることを意図して設計、検証されています。構成部品をシステム
から分離して個別に(または別途組み合わせて)使用しないでください。
滅菌が不完全になる恐れがあります。
•. 使用前に、トレーやその構成部品に亀裂や剥離などの破損がないか視認
で点検してください。破損の認められるトレーは使用しないでください。
注意
•. 蓋の付いたトレーを持ち上げる際には、蓋とトレーをつなぐラッチがしっ
かり固定されていることを事前に確認してください。
•. 本トレーは、搬送用の容器としての使用を意図して設計されていません。
損傷を避けるため、すべての器具を取り出し、別々に包装してください。
再処理における制限
•. 適切な手順で処理を行うことにより、本ト
レーに与える影響を低減できます。一般に、
製品寿命は使用に伴う磨耗と損傷の程度から
判断できます。
•. 本トレーを複数の方法で滅菌しないでくだ
さい。複数の方法で滅菌すると、トレーの
性能が顕著に損なわれるおそれがあります。
•. 本トレーを溶液中で必要以上に長く放置しな
いでください。通常より製品寿命が短くなる
おそれがあります。
•. 不適切な処理に起因する損傷は保証対象外と
なりますのでご注意ください。
JA-171

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

0272700000

Table des Matières