DBI SALA LAD-SAF Instructions D'utilisation page 10

6.0 MAINTENANCE, SERVICING, STORAGE
6.1 See section 5.0 for inspection related maintenance issues. If the carrier cable becomes heavily soiled with oil, grease, paint, or other
substances, clean it with warm soapy water. Wipe off the cable with a clean, dry cloth. Do not force dry with heat. Do not use
acid or caustic chemicals that could damage the cable.
Additional maintenance and servicing procedures must be completed by an authorized service center. Authorization must
be in writing.
The Lad-Saf X2 Detachable Cable Sleeve may be cleaned with warm, soapy water.
™
Store the Lad-Saf X2 Detachable Cable Sleeve in a cool, dry, clean environment, out of direct sunlight. Avoid areas
™
where chemicals vapors exist. Thoroughly inspect the sleeve after extended storage.
IMPORTANT:
disassembled or tampered with in any manner it may result in serious injury or death.
7.0 SPECIFICATIONS
7.1 All top and bottom brackets, cable guides, carrier cable, and fasteners are made of galvanized or stainless steel. Contact
DBI-SALA for material specification details if required. The Lad-Saf
instructions, meets OSHA, ANSI (A14.3), CSA (Z259.2.5) and CE (prEN 353-1:2012) requirements.
8.0 LABELING, ID/LOT NUMBERS, MANUFACTURING DATES
The Lad-Saf Flexible Cable Ladder Safety System label (see Figure 11) must be securely attached and fully legible:
™
1. WARNING: Manufacturer's instructions supplied with this product at time of shipment must be followed for
proper installation, use, inspection and maintenance. Unauthorized alteration or substitution of system elements
or components is prohibited. Do not use system with incompatible safety sleeves. Before each use inspect system
visually for defects. Formally inspect system in accordance with instructions at least annually. Failure to heed
warnings may result in serious injury or death.
2. System Capacity
3. Inspections
4. Date of Inspection
5. Inspected By
6. Date of Next/Annual Inspection
7. RFID Tag
8. Serial Number
The following Lad-Saf X2 Detachable Cable Sleeve labels must be securely attached and fully legible:
™
Label in Figure 12, Model 6160030:
1. Model Number
2. Serial Number
3. WARNING: Failure to heed warnings may result in serious injury or death. Read and follow manufacturer's instructions
supplied with this product before use. Use only with DBI-SALA approved system and harness. Inspect before each use.
Attach sleeve to frontal D-ring on harness with DBI-SALA supplied carabiner.
Label in Figure 13, Model 6160037:
1. Model Number
2. Serial Number
Label in Figure 14, Model 6160047:
1. Model Number
2. Serial Number
3. WARNING: Failure to heed warnings may result in serious injury or death. Read and follow manufacturer's instructions
supplied with this product before use. Use only with DBI-SALA approved system and harness. Inspect before each use.
Attach sleeve to frontal D-ring on harness with DBI-SALA supplied carabiner.
Label in Figure 15, Model 6160030, 6160037 and 6160047:
1. UP orientation of sleeve body.
Handle/Energy Absorber in Figure 16, Model 6160030, 6160037 and 6160047:
1. ID/Lot Number
Label in Figure 17, Model 6160030 and 6160047:
1. Maximum distance allowed between system cable and harness attachment point is 9 inches (23 cm).
2. Do not use with Lanyard.
Label in Figure 18, Model 6160037:
1. Use only with supplied snap hook.
2. Do not use with Lanyard.
Do not disassemble sleeve. If the Lad-Saf X2 Detachable Cable Sleeve is
™
system, when installed according to the user
™
10