Allgemeine Informationen; Ve R Wen D Et E S Ym B O Le; T Ran Sp O Rt U N D Han D L In G; Ve R Wen D U N G Sz Wec K D Es Ge Rät Es - ETATRON D.S. eTwin Notice D'installation, Emploi Et Entretien

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Hin wei se
Bitte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise aufmerksam, da sie Informationen enthalten, die für eine sichere Installation,
Bedienung und Wartung wichtig sind. Dieses Handbuch muss sorgfältig aufbewahrt werden, damit jederzeit in ihm nachgeschlagen
werden kann.
Das Gerät erfüllt die Anforderungen der" EU-Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)" 2014/30/EU und
der "Niederspannungsrichtlinie" Nr. 2014/35/EU.
Das Gerät entspricht dem derzeitigen Stand der Technik. Ein den Anweisungen entsprechender Einsatz und eine regelmäßige
Wartung verlängern die Nutzdauer seiner Elektrik und Mechanik und erhöhen deren Zuverlässigkeit.
ACHTUNG: Alle Eingriffe oder Reparaturen im Inneren des Gerätes dürfen ausschließlich von dazu befugtem Fachpersonal
vorgenommen werden. Eine Nichtbeachtung dieser Vorschrift führt zum Verlust jeglicher Haftung.
GARANTIE: 2 Jahre (Von der Garantie ausgeschlossen sind alle Verbrauchsteile, d.h.: Ventile, Anschlüsse, Gewinderinge für die
Befestigung von Schläuchen, Schläuche, Filter und Einspritzventil). Der unsachgemäße Gebrauch des Gerätes führt zum Verlust der
Garantieansprüche. Die Garantie versteht sich ab Werk bzw. ab Vertragshändler.

Ve r wen d et e S ym b o le

VERBOT
Dieses Symbol leitet einen
Sicherheitshinweis ein. Es
kennzeichnet eine Handlung, die auf
keinen Fall ausgeführt werden darf.

T ran sp o rt u n d Han d l in g

Das Gerät muss den Anweisungen auf der Verpackung entsprechend transportiert werden. Der Versand erfolgt unabhängig vom
Transportmittel, auch bei frachtfreier Lieferung an den Käufer oder Empfänger, auf Gefahr des Käufers. Eventuell fehlendes Material
muss innerhalb von 10 Tagen ab Erhalt der Ware reklamiert werden. Mangelhaftes Material dagegen innerhalb von 30 Tagen ab Erhalt.
Ein eventueller Ersatz für das Gerät muss vorab mit dem dazu befugten Personal oder dem Vertragshändler vereinbart werden.
Ve r wen d u n g sz wec k d es Ge rät es
Das Gerät darf ausschließlich zu dem Zweck verwendet werden, für den es entwickelt wurde, d.h. zum Dosieren von Flüssigkeiten.
Jede andere Verwendung ist als unsachgemäß und folglich gefährlich zu betrachten. Unter einem unsachgemäßen Gebrauch werden
alle Anwendungen verstanden, die bei seiner Entwicklung nicht vorgesehen waren. Weitere Einzelheiten zum Typ der in seinem Besitz
befindlichen Pumpe und deren ordnungsgemäßer Verwendung kann der Kunde bei uns anfordern. Der Hersteller lehnt jede Haftung
für Schäden ab, die auf eine unsachgemäße, fehlerhafte und unvernünftige Verwendung bzw. Bedienung zurückgeführt werden
können.

Gef ah r en

Nachdem das Gerät aus der Verpackung genommen wurde, überprüfen ob es unversehrt ist, sollten Zweifel bestehen, darf es
nicht verwendet werden. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an Fachpersonal. Die Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Styropor,
etc.) dürfen nicht in Reichweite von Kindern zurückgelassen werden, da sie eine potentielle Gefahrenquelle darstellen.
Vor dem Anschließen des Gerätes überprüfen, ob die technischen Angaben mit denen des Stromnetzes übereinstimmen. Die
Daten können dem Typenschild, dass an dem Gerät angebracht ist, entnommen werden.
Die Elektroanlage muss die im Nutzerland geltenden Vorschriften für elektrische Anlagen erfüllen.
Beim Gebrauch von Elektrogeräten sind generell bestimmte Grundregeln einzuhalten. Hierzu gehören insbesondere Folgende:
Das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen bzw. Füßen berühren (zum Beispiel bei Swimmingpool-Anlagen).

WARNUNG
Dieses Symbol leitet einen Hinweis ein,
der für die Sicherheit der Personen
bzw. des Gerätes sehr wichtig ist.
HINWEIS
Dieses Symbol leitet eine Information
ein, die die Bedienung des Gerätes
betrifft.
DEUTSCH
167