Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ALLGEMEINES
ERSATZTEILE
Alle Original--Ersatz-- und Zubehörteile wurden ei-
gens für jede einzelne Maschine entworfen.
Für die Lieferung von Originalersatzteilen wende
man sich ausschließlich an die zuständige Vertrags-
werkstatt, da nur diese die Gewähr für einen siche-
ren Betrieb und Bestleistung liefert.
Man benutze nie nicht originale Ersatz-- oder Bestan-
dteile. Für einige Teile, wie z.B. für die Kardanwellen,
ist eine CE--Zertifikation erforderlich, die nur durch
den Hersteller oder durch qualifizierte, durch den
Hersteller beauftrage Lieferanten ausgestellt wer-
den kann.
"Nicht originale" Ersatzteile wurden keiner Kontrolle
unterzogen und deren Einsatz wurde somit nicht
durch den Hersteller genehmigt. Der Einbau bzw. der
Einsatz dieser Produkte könnten sich u.U. negativ
auf die Leistungseigenschaften der Maschinen aus-
wirken und evtl. auch die Betriebssicherheit in Frage
stellen.
Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwor-
tung für Schäden, die auf "nicht originale" Er-
satzteile oder Zubehörteile zurückzuführen sind.
Bei Bestellungen von Ersatzteilen bzw. Zubehör im-
mer die Modell-- und Rahmennummer der betreffen-
den Maschine angeben (hierzu siehe man Abschnitt
"Kenndaten der Presse".
GARANTIE
Für die Maschine wird entsprechend der im Zielland
geltenden Normen und der beim Verkauf mit der Ver-
tragswerkstatt unterzeichneten Vertragsklauseln
Garantie gewährt.
Die Garantie erlischt unter folgenden Bedingungen:
1. Wenn der auftretende Schaltfehler durch den
Betreiber zu verschulden ist.
2. Wenn der Fehler auf eine ungenügende Wartung
zurückzuführen ist.
3. Wenn die in dieser Anleitung beschriebenen An-
gaben nicht berücksichtigt worden sind.
D
D
E
E
Man benutze ausschließlichGallignani- - Originalersatzteile, die einzigen mit diesem Markenzeichen.
U
U
T
T
S
S
C
C
H
H
1- -2
4. Wenn Schäden auf Fahrlässigkeit, falschen Ein-
satz oder Fehlschaltungen des Betreibers
zurückzuführen sind.
Durch das Entfernen der Sicherheitsvorrichtun-
gen, mit denen die Maschine ausgestattet ist, er-
lischt automatisch die Gewährleistung mit allen
damit verbundenen Verantwortungen der Her-
stellerfirma. Die Gewährleistung erlischt auch im
Falle nicht originale Ersatzteile eingesetzt wer-
den.
Die Garantie bezieht sich ausschließlich auf die Re-
paratur und den kostenlosen Ersatz der Teile, die
sich nach einer eingehenden Kontrolle durch den
Hersteller als Defekt herausstellen (ausgeschlossen
sind abnutzungsunterstehende Teile und Reifen), lt.
der der Maschine beigelegten Betriebsanleitung).
Der Ersatz bzw. die Reparatur der Teile unter
Gewährleistung
verlängert
Gültigkeit. Der Käufer kann auf jeden Fall seine
Rechte in Bezug auf die Gewährleistung nur geltend
machen, wenn die im Kundendienstscheckheft en-
thaltenen Bedingungen berücksichtigt wurden.
REINIGUNG DER MASCHINE
Ihre Maschine ist ein sehr fortschrittliches Produkt,
mit feinen elektrischen Schaltungen.
Obwohl alle Maßnahmen getroffen wurden, um
Anschlüsse
und
elektrische
schützen, ist der durch eine Wasserstrahlreinigung-
smaschine erzeugte Druck nicht imstande, einen to-
talen Schutz gegen die Wasserdurchsickerungen zu
gewähren.
Beim Einsatz einer Hochdruckreinigungsmaschine
ist es empfehlenswert, nicht zu nahe bei der Maschi-
ne zu bleiben und zu vermeiden, den Strahl direkt auf
die Bestandteile und elektrischen Anschlüsse,
Entlüfter, Dichtungen, Füllstutzen usw. zu richten.
SCHMIERMITTEL
Über die Vertragswerkstatt sind verschiedene Spe-
zialschmiernippel verfügbar, die aufgrund der spezi-
fischen technischen Eigenschaften formuliert sind.
Für diese Pressen wird der Einsatz der auf den Sei-
ten 4--6 empfohlenen Schmiermittel vorgeschrieben.
keineswegs
deren
Bestandteile
zu
Publicité
Chapitres
Table des Matières
