Gallignani GA FB 15LR Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Gallignani GA FB 15LR. Nous avons 1 Gallignani GA FB 15LR manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien

Gallignani GA FB 15LR Manuel D'utilisation Et D'entretien (332 pages)

Rramasseuse-presse étudiée pour être attelée à un tracteur agricole et destinée à la récolte d'herbes fourragères humides ou sèches qui seront comprimées en balles de forme cylindrique

Marque: Gallignani | Catégorie: Équipement agricole | Taille: 5.78 MB

Table des Matières

Italiano

33
- Table des Matières
  33
- Al Cliente
  35
  - Modifiche E Migliorie
    35
- Informazioni Generali
  35
- Carta D'identità Della Pressa
  37
- Considerazioni Importanti DI Carattere Ecologico
  39
- Sicurezza
  40
- Emissioni Elettromagnetiche
  50
- Avvertenze Per la Circolazione Stradale
  50
- Obblighi DI Legge
  50
- Rottamazione E Smaltimento
  51
- Vibrazioni Percepite Dall'operatore
  51
- Rumore Percepito a Bordo
  51
- Funzionamento Della Pressa Imballatrice
  53
- Alimentazione E Pressatura
  53
- Densità
  54
- Legatura
  54
  - Legatura D'emergenza
    55
  - Scarico Balla
    55
- Connessione E Sconnessione del Trattore Dalla Pressa
  56
- Come Accorciare Il Cardano
  57
- Connessioni Idrauliche Ed Elettriche
  58
- Computer DI Bordo
  58
- Principali Norme DI Sicurezza
  63
- Preparazione del Prodotto Alla Pressatura
  64
- Dimensione Dell'andana - - Alimentazione del Prodotto Formazione Della Balla
  64
- Prima DI Iniziare le Operazioni in Campo
  65
- Formazione Della Prima Balla
  66
- Procedura DI Avvio Pressatura
  66
- Legatura a Spago
  67
- Legatura a Rete (solo con Dispositivo Montato)
  67
- Importanti Consigli Sul Funzionamento
  68
- Linea DI Trasmissione
  69
- Principali Norme DI Sicurezza
  71
- Manutenzione del Sistema Idraulico
  72
- Registrazione del Raccoglitore
  72
- Deflettore D'andana
  73
- Catene Convogliatrici a Barre
  73
- Registrazione Catene DI Trasmissione
  73
- Regolazione Legatore a Spago
  74
- Regolazione Legatore a Rete (Se Montato)
  74
- Impianto Idraulico
  75
- Pulizia Della Macchina
  75
- Lubrificazione
  76
- Livello Olio Della Scatola DI Trasmissione
  76
  - Inconvenienti, Cause E Rimedi
    77
- Raccoglitore
  77
- Infaldatore
  78
- Trasmissioni
  78
- Regolazione Densità Balla
  79
- Legatura a Spago
  79
- Legatura a Rete (solo con Legatore Montato)
  80
- Forma Della Balla
  82
- Impianto Idraulico
  82
- Prima Dello Stoccaggio
  83
- Alla Ripresa del Lavoro
  84
- Legatore a Rete
  86
- Espulsore Balle
  86
- Cardano Grandangolare
  86
- Ruote Maggiorate
  86
- Ruote E Pneumatici
  87
- Coppie DI Serraggio Dadi Ruote
  87
- Pressioni DI Gonfiaggio Ruote
  87
- Dati Tecnici
  88
  - Computer DI Bordo
    89
  - General Information
    95
  - Customer Information
    95
  - Proper Use
    101
  - Electrical Lines
    103
  - Safety Guards
    105
  - Transport and Handling
    105
  - Safety Decals
    106
  - Electromagnetic Emissions
    110
  - Scrapping and Disposal
    111
  - Tightening Torques with Material Complying with Din
    132
  - Hydraulic System
    135
  - Machine Cleaning
    135
  - Lubrication
    136
  - Wheels and Tyres
    147
  - Technical Specifications
    148
  - Tractor Requirements
    148
Français

153
- A L'attention du Client
  155
- Informations Generales
  155
- Modifications et Ameliorations
  155
- Garantie
  156
- Pieces de Rechange
  156
- Carte D'identité de la Presse
  157
  - Exemple du Type et Numero de Chassis
    158
  - Protection de L'environnement
    159
- Sécurité
  160
- Emissions Électromagnétiques
  170
  - Recommandations pour la Circulation Sur Route
    170
- Obligations aux Termes de la Loi
  170
- Bruit Perçu à Bord de la Machine
  171
- Mise au Rebut et Élimination
  171
- Vibrations Perçues Par L'opérateur
  171
- Normes pour les Installations Fluidodynamiques
  172
  - Fonctionnement - - Commandes et Instruments
    173
  - Fonctionnement - - Parcours du Produit
    173
- Alimentation et Compression
  173
- Fonctionnement de la Presse
  173
- Densité
  174
- Liage
  174
  - Fonctionnement
    175
  - Ejection de la Balle
    175
- Attelage et Dételage du Tracteur de la Presse
  176
- Raccourcissement du Cardan
  177
  - Raccord de L'arbre a Cardan a la Prise de Force du Tracteur
    177
- Ordinateur de Bord
  178
- Raccordements Hydrauliques et Connexions Électriques
  178
- Normes de Sécurité Principales
  183
  - Ce Genre D'imprudence Pourrait Vous
    183
- Dimensions de L'andain - - Alimentation du Produit Formation de la Balle
  184
  - Introduction de la Ficelle
    185
- Préparation du Produit à la Compression
  184
  - Foin Séché pour Ensilage
    184
- Avant D'entreprendre les Opérations Dans les Champs
  185
  - Introduction de la Ficelle Avec Dispositif de Liage a Filet (Sur Demande)
    185
- Formation de la Première Balle
  186
- Procédure de Début Compression
  186
  - Pression Hydraulique
    186
- Liage à Ficelle
  187
  - Ejection des Balles
    187
- Liage à Filet (Uniquement Avec Dispositif Installé)
  187
- Conseils Importants pour le Fonctionnement
  188
  - Elimination des Engorgements
    188
  - Récolte de Produits Légers
    188
- Ligne de Transmission
  189
- Entretien du Circuit Hydraulique
  192
- Chaînes de Convoiement à Barres
  193
- Déflecteur D'andain
  193
  - Roulements et Barres des Chaînes de Convoiement, Fig
    193
- Réglage des Chaînes de Transmission
  193
- Circuit Hydraulique
  195
- Nettoyage de la Machine
  195
- Lubrification
  196
- Niveau de L'huile Dans le Carter de Transmission
  196
  - Avant le Remisage
    197
  - Inconvenients, Causes et Remedes
    199
- Dispositif de Récolte
  199
- Ameneur
  200
- Transmissions
  200
- Liage à Ficelle
  201
  - Liage a Filet
    202
- Circuit Hydraulique
  204
- Forme de la Balle
  204
- Dispositif de Liage à Filet
  205
- Cardan Grand--Angle
  206
- Ejecteur de Balles
  206
- Roues Surdimensionnées
  206
  - Roue Gauche Dispositif de Récolte (Presses Modèlega FB 12 Uniquement)
    206
- Couples de Serrage Écrous des Roues
  207
- Pressions de Gonflage des Roues
  207
- Roues et Pneus
  207
- Données Techniques
  208
  - Chambre de Compression
    209
  - Ordinateur de Bord
    209
  - Información General
    212
Español

213
- Al Cliente
  215
  - Modificaciones y Mejoras
    215
- Informaciones Generales
  215
- Identificación de la Prensa Recogedora
  217
- Consideraciones Importantes de Carácter Ecológico
  219
- Seguridad
  220
  - Uso Previsto
    221
  - Protecciones de Seguridad
    225
- Advertencias para la Circulación por Carretera
  230
- Emisiones Electromagnéticas
  230
- Obligaciones Legales
  230
- Desguazado y Eliminación
  231
- Ruido Percibido a Bordo
  231
- Vibraciones Percibidas por el Operador
  231
- Normas para las Instalaciones Fluidodinámicas: Tubos Flexibles
  232
- Alimentación y Prensado
  233
- Funcionamiento de la Prensa Recogedora
  233
- Atadura
  234
- Densidad
  234
- Conexión y Desconexión del Tractor de la Prensa
  236
- Cómo Acortar el Cardán
  237
- Ordenador de a Bordo
  238
- Ciclo del Funcionamiento Automático O Manual del Atador de Cordel
  240
- Principales Normas de Seguridad
  243
- Dimensiones de la Hilera -- Alimentación del Producto -- Formación de la Paca
  244
- Preparación del Producto para el Prensado
  244
- Antes de Iniciar las Operaciones en el Campo
  245
- Formación de la Primera Paca
  246
- Procedimiento de Puesta en Marcha del Prensado
  246
- Atadura de Cordel
  247
- Atadura de Red (Únicamente si Se Ha Montado el Kit de Atador de Red)
  247
- Consejos Importantes para el Funcionamiento
  248
- Línea de Transmisión
  249
- Principales Normas de Seguridad
  251
- Mantenimiento de la Instalación Hidráulica
  252
- Regulaciones del Recogedor
  252
- Cadenas Transportadoras de Barras
  253
- Deflector de Hilera
  253
- Regulación de las Cadenas de Transmisión
  253
- E S P a
  
  254
- O L
  
  254
  - Regulación del Atador de Cordel
    254
  - Regulación del Atador de Red (si Está Montado)
    254
  - Instalación Hidráulica
    255
  - Limpieza de la Maquina
    255
  - Lubricación
    256
  - Tabla de Mantenimiento Periódico
    256
  - Inconvenientes, Causas y Soluciones
    257
  - Recogedor
    257
  - Plegador
    258
  - Transmisiones
    258
  - Regulación de la Densidad de la Paca
    259
  - Atadura de Cordel
    259
  - Atadura de Red
    260
  - Forma de la Paca
    262
  - Instalación Hidráulica
    262
  - Instalación Eléctrica
    264
  - Atador de Red
    265
  - Expulsor de Pacas
    266
  - Ruedas Sobredimensionadas
    266
  - Ruedas y Neumáticos
    267
  - Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
    267
  - Presiones de Inflado de las Ruedas
    267
  - Datos Técnicos
    268
  - Ordenador de a Bordo
    269
Deutsch

273
- Allgemeine Informationen
  275
- Hinweise für Kunden
  275
- Kenndaten der Presse
  277
- Wichtige Hinweise zum Umweltschutz
  279
- Sicherheitsmaßnahmen
  280
  - Vorgesehener Einsatz
    281
  - Transport und Verstellen
    285
- Elektromagnetische Emissionswerte
  290
- Gesetzliche Vorschriften
  290
- Hinweise zum Befahren der Öffentlichen Straßen
  290
- An Bord Wahrgenommener Lärm
  291
- Durch den Benutzer Wahrgenommene Vibrationen
  291
- Verschrottung und Entsorgung
  291
- Normen für Fluiddynamische Anlagen
  292
- Betrieb der Ballenpresse
  293
- Versorgen und Pressen
  293
- Dichte
  294
- Knüpfen
  294
- Kürzen des Kardans
  297
- Bordcomputer
  298
- Hydraulische und Elektrische Anschlüsse
  298
- Automatischer oder Manueller Betriebszyklus der Garnknüpfvorrichtung
  300
- Wichtigste Sicherheitsvorschriften
  303
- Abmessungen der Schwade - - Produktzufuhr Ballenformung
  304
- Vorbereitung des Produktes für das Pressen
  304
- Vor Beginn der Einstellungen auf dem Feld
  305
- Formen des Ersten Ballens
  306
- Vorgang für den Start des Pressvorganges
  306
- Garnknüpfung
  307
- Netzknüpfung (nur bei Eingebauter Vorrichtung)
  307
- Wichtige Hinweise zum Betrieb
  308
- Antriebslinie
  309
  - Wartungs- - und Reinigungsarbeiten
    311
- Wichtigste Sicherheitsvorschriften
  311
- Einstellung des Sammlers
  312
- Wartung der Hydraulischen Anlage
  312
- Einstellung der Antriebsketten
  313
- Schwadensprühblech
  313
- Einstellung der Garnknüpfvorrichtung
  314
- Einstellung der Netzknüpfvorrichtung (Falls Eingebaut)
  314
- Hydraulische Anlage
  315
- Reinigung der Maschine
  315
- Schmierung
  316
- Zusammenfassende Tabelle der Schmierarbeiten
  316
- Ölpegel des Hauptantriebsgehäuses
  316
- Sammler
  317
  - Mögliche Ursache
    317
- Antriebe
  318
- Falzer
  318
- Einstellung der Ballendichte
  319
- Garnknüpfung
  319
- Netzknüpfung (nur bei Eingebauter Vorrichtung)
  320
- Ballenform
  322
- Hydraulische Anlage
  322
- Vor der Lagerung
  323
- Bei der Erneuten Aufnahme der Arbeit
  324
- Netzknüpfvorrichtung
  328
- Technische Daten
  328

Produits Connexes

Gallignani Catégories

Équipement agricole

Plus Manuels Gallignani

Gallignani GA FB 15LR Manuels

Gallignani GA FB 15LR Manuel D'utilisation Et D'entretien (332 pages)

Table des Matières

Italiano

Français

Español

E S P a

O L

Deutsch

Produits Connexes

Gallignani Catégories