Montage Des Soupapes Et Des Res- Sorts De Soupapes - Yamaha EF2000iS Manuel D'atelier

MONTAGE DES SOUPAPES ET DES RES-
SORTS DE SOUPAPES
1. Installer :
9 Joint de queue de soupape 1
admission uniquement)
9 Soupape 2
9 Ressort de soupape 3
9 Cuvette de ressort de soupape 4
9 Clavette de soupape 5
Appliquer une faible quantité d'huile au
bisulfure de molybdène sur la queue de
soupape et utiliser le compresseur de res-
sort de soupape 6 pour installer les com-
posants.
Compresseur de ressort de soupape :
YM-01253, 90890-01253
Ne pas comprimer le ressort de soupape plus
qu'il n'est nécessaire.
2. Installer :
9 Culbuteur 1
9 Axe de culbuteur 2
MONTAJE DE LA VÁLVULA Y DEL MUELLE
DE LA VÁLVULA
1. Instale:
9 Sello del vástago 1
(côté
de admisión)
9 Válvula 2
9 Muelle de la válvula 3
9 Retén del muelle de la válvula 4
9 Chaveta de la válvula 5
Aplique una pequeña cantidad de acei-
te de disulfuro de molibdeno en el vás-
tago de la válvula y utilice el compresor
del muelle de la válvula 6 para instalar
las piezas.
Compresor del muelle de la válvula:
No comprima el muelle de la válvula más
de lo necesario.
2. Instale:
9 Balancín 1
9 Eje de balancines 2
3-29
SOUPAPES
ENG
VÁLVULA
YM-01253, 90890-01253
(solo cara