www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
5. ENTRETIEN
AVERTISSEMENT!
!
RESPECTEZ TOUJOURS LES REGLES DE SÉCURITÉ! NE METTEZ PAS HORS DE MARCHE
AUCUN DISPOSITIF DE SÉCURITÉ OU LES PIECES DÉTACHÉES. AUCUNES INTERVENTIONS
DANS LA FONCTION ET DANS LA CONSTRUCTION DE LA MACHINE NE SONT PAS
ADMISSIBLES! IL EST INTERDIT DE METTRE EN MARCHE LA MACHINE AUX PIECES
DÉTERIORÉES, MANQUANTS OU AUX DISPOSITIFS DE PROTECTION OUVERTS.
DÉBRANCHEZ LE CONDUCTEUR D´ALIMENTATION AVANT LA RÉALISATION DU NETTOYAGE
DE LA MACHINE!
SI LE COMMUTATEUR DE BASE EST DÉBRANCHÉ, LES BORNES D´ALIMENTATION DU
COMMUTATEUR PRINCIPAL DE LA MACHINE SONT TOUJOURS SOUS LA TENSION!
VOUS ÉVITEREZ AINSI LES ACCIDENTS.
Si vous devez changer quelques pieces de la machine, changez-les pour des pieces originales livrées par
votre fournisseur ou commandées suivant le catalogue des pieces de rechange de la machine!
5.1. INTRODUCTION
En général, cette machine de conception fiable ne nécessite qu´ un minimum d´entretien préventif.
5.2. ENTRETIEN JOURNALIER
CONTRÔLER:
1. L'étanchéité des raccords d'arrivée d'eau, éventuellement de vapeur
2. Si la vanne de vidange est bien fermée durant le cycle, sans fuite et s'ouvre normalement après le cycle
3. La machine à laver doit toujours être propre
4. Nettoyage régulier de la partie supérieure de la machine et du carter pour éliminer les traces de lessives
5. Le bac à savons doit être nettoyer/ rincer en fin de journée
6. Gratter à l'aide d'une spatule plastique les dépôts pouvant adhérer à l'intérieur des bacs puis les rincer l'eau
7. Nettoyer la garniture de la porte (surtout la partie en dessous)
Après le nettoyage en fin de journée, ouvrir la porte de la machine pour aérer et sécher son intérieur.
Il est recommandé après le nettoyage de fermer notamment la distribution principale d'énergie: électrique,
eau ou vapeur.
5.3. ENTRETIEN TRIMESTRIEL
1. S'assurer bien que la laveuse est débranchée et que les opérateurs/ ouvriers sont au courant de
l'entretien à exécuter.
2. Démonter le carter arrière et verifier si la courroie trapezoidale n'est cas détériorée (courroie moteur de
lavage) et est bien tendue (voir chapitre 5.8.).
3. Contrôler visuellement l'étanchéité du système de la tuyauterie et le raccordement à l'intérieur de la
machine.
4. S'assurer que les composants de commande sont protégés contre l'humidité et les poussières lors de
l'entretien, nettoyer l'intérieur de la machine.
5. En ce qui concerne les machines avec chauffage électrique, vérifiez le bon serrage des contacts sur les bornes
des corps de chauffe et les autres bornes de champ (interrupteur principal, disjoncteurs, rupteurs).
6. Monter les cartes et établir les sources d'alimentation.
5.4. ENTRETIEN SEMESTRIEL
1. Nettoyage régulier des filtres sur les arrivées d'eau et de vapeur.
2. Contrôlez le serrage des vis suivant le chapitre 5.6.
3. En cas de dépannage plus compliqué se recourir à un service autorisé/ vendeur.
AVANT D'ENLEVER LES COUVERCLES SUPERIEUR OU ARRIERE DE LA MACHINE METTEZ–
!
LA HORS TENSION ELECTRIQUE ET ATTENDEZ AU MOINS 10 MINUTES. AVANT DE PROCEDER
AU CONTROLE DU CHANGEUR DE FREQUENCES VERIFIEZ LE TENSION RESIDUELLE ENTRE
LES BORNES + ET –. ELLE DOIT ETRE INFERIEURE A 30 V DC AVANT QUE VOUS NE PASSIEZ AU
CONTROLE.
4. Nettoyez – enlever les malpropretés et la poussière:
– des nervures du refroidisseur du changeur
– des nervures de refroidissement du moteur
– du ventilateur interne du changeur (si le changeur en est équipé)
– du ventilateur externe (si utilisé)
– des radiateurs de refroidissement sur le capot de la machine
– Contrôlez si le ventilateur interne du changeur (si le changeur en est équipé) est opérationnel.
505643_I_EDITION_28.8.2009.DOC
MANUEL D´INSTALLATION ET D´ENTRETIEN
25