Récapitulatif Des Programmes De Lavage; Ajout Des Produits Lessiviels - Group Dynamics 6kg/15lb Manuel D'instructions

www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
4.6. RÉCAPITULATIF DES PROGRAMMES DE LAVAGE
Programme de lavage 1:
Programme de lavage 2:
Programme de lavage 3:
Programme de lavage 4:
Programme de lavage 5:
Programme de lavage 6:
Programme de lavage 7:
Programme de lavage 8:
Programme de lavage 9:
Programme de lavage A:
EASY CONTROL:
Programme de lavage 10:
GRAPHITRONIC:
Programme de lavage B:
EASY CONTROL:
Programme de lavage 11:
GRAPHITRONIC:
Programme de lavage C:
EASY CONTROL:
Programme de lavage 12:
GRAPHITRONIC:
Programme de lavage D:
EASY CONTROL:
Programme de lavage 13:
GRAPHITRONIC:
Programme de lavage E:
EASY CONTROL:
Programme de lavage 14:
GRAPHITRONIC:
Programme de lavage F:
EASY CONTROL:
Programme de lavage 15:
GRAPHITRONIC:

4.7. AJOUT DES PRODUITS LESSIVIELS

Machine á laver avec la trémie sur le panneau supérieur
D´aprés le programme selectione, remplissez la trémie sur l´abri supérieure.
Trémie A: Prelavage (mettez la lessive au début du lavage)
Trémie B: Lavage principale (vous pouvez mettre la lessive, ou les moyennes de
blanchiments soit au début de lavage soit pendant le cycle de lavage. Si vous mettez les
lessives au début de lavage, les moyennes entrent dans la machine á laver avant terme).
101008
Trémie C: Rincage dernier
(Vous pouvez ajouter l´avivage soit au début du lavage soit avant le rincage dernier).
Remplisez la trémie sur le couvercle supérieur des lessives selon le programme sélectioné.
Trémie A:
Trémie B:
Trémie D:
Avant le démarrage du cycle de lavage ajoutez la lessive.
Les programmes de lavage standard et les programmes modifiés par le client
Ce commentaire est valable seulement pour les programmes standard. Pour les programmes modifiés par
le client le choix des autres trémies est possible (voir le manuel de programmation)
Remarque: - Nous vous conseillons d'utiliser uniquement des détergents à 'agent antimousse', que vous
trouverez facilement dans le commerce de détail. La quantité de savon à utiliser est en général
mentionnée sur l'emballage. Un surdosage de détergent peut entraîner de mauvais résultats de lavage et
un débordement d'eau savonneuse susceptible d'endommager la machine.
– Assurez-vous que le bac à savon est refermé avant démarrage de la machine.
8
Lavage très chaud
Lavage chaud
Linge coloré
Linge coloré clair
Laine
Lavage très chaud
Lavage chaud
Linge coloré
Clairement de couleur
Lavage très chaud
Lavage chaud
Linge coloré
Clairement de couleur
Essorage
Essorage
Lavage primaire
Lavage secondaire
Derniére essorage
MANUEL D'INSTRUCTION
90°C
60°C
40°C
30°C
15°C
90°C Niveaux ÉCONOMIQUES
60°C Niveaux ÉCONOMIQUES
40°C Niveaux ÉCONOMIQUES
30°C Niveaux ÉCONOMIQUES
Niveaux SUPER
90°C
ÉCONOMIQUES
Niveaux SUPER
60°C
ÉCONOMIQUES
Niveaux SUPER
40°C
ÉCONOMIQUES
Niveaux SUPER
30°C
ÉCONOMIQUES
rotation lente
rotation rapide
505643_I_EDITION_28.8.2009.DOC