Avertissements Et Symboles - Group Dynamics 6kg/15lb Manuel D'instructions

www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv

2. AVERTISSEMENTS ET SYMBOLES

POUR MINIMALISER LE RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC ELECTRIQUE, D'ACCIDENT
CORPOREL GRAVE OU D'ENDOMMAGEMENT DU MATERIEL, VEUILLEZ LIRE ET
RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES :
♦ Ce version est une traduction del´ original Anglais.
♦ Avant d´effectuer l´installation, la mise en service ou toute opération de maintenance, veillez à bien lire
attentivement toutes les instructions, c´est-à-dire ce « Manuel d´installation, de maintenance et de
service du sèche-linge », le « Manuel de programmation » et le « Catalogue des pièces de rechange ».
Le Manuel de programation et le Catalogue des pièces de rechange ne sont pas fournis avec l´appareil
de manière standard. Demandez le Manuel de Programmation et le Catalogue des pièces de rechange à
votre fournisseur ou au fabricant.
♦ Suivez les instructions mentionnées dans les manuels et veillez à bien garder ces-derniers à proximité de la
machine pour d´éventuelles utilisations ultérieures.
♦ La machine est conçue uniquement pour le lavage de fibres textiles, d'autres objets paurant endommager la
machine et causer des dommages ou des blessures.
♦ Le fabricant n'est pas responsable des dommages aux tissus lavés selon une méthode inappropriée.
♦ Suivez toujours les instructions et/ou avertissements indiqués par le fabricant sur les tissus, les produits de lavage
ou les produits de nettoyage.
♦ Si la machine est utilisée pour des applications spéciales, suivez les instructions et avertissements afin d'éviter
toute blessure.
♦ Gardez la surface de la machine et les environs propres et exempts de tout matériau inflammable.
♦ Ne placez pas dans la machine des tissus traités avec des produits inflammables. Ces tissus doivent d'abord être
lavés à la main et séchés à l'air.
♦ Rangez les accessoires de blanchisserie, les solvants pour nettoyage à sec et les désinfectants hors de portée des
enfants, de préférence dans un local fermé.
♦ Ne touchez pas aux contrôles de la machine, ne bipassez pas les instructions et avertissements de sécurité.
♦ N'enlevez pas les symboles d'avertissement sur la machine. Respectez ces symboles afin d'éviter des blessures.
♦ Ne placez pas d'objet sur le couvercle du bac à savon pour le maintenir ouvert lorsque vous le remplissez ou que la
machine est en fonctionnement.
♦ N´ouvrez pas le couvercle de la trémie après la mise en service de la machine. Le coulage ou la dispersion de
fluide peut susciter des morsures assez graves.
♦ L´utilisation d´ hypochlorid provoque la corrosion et ensuite les défauts des élements.
♦ La garantie de la machine ne pourra être prise en compte dans le cas où l´apparition de rouille est dûe à
l´effet du chlore et de ses alliages.
♦ N'utilisez pas la machine si des éléments sont cassés ou manquants ou si les couvercles sont ouverts.
♦ La machine ne doît être utilise de une ambiance qui peut provoquer dans la machine uneatmosphére explosant.
♦ N'utilisez pas la machine tant que les protections fixes ne sont pas correctement à leur place.
♦ N'exposez pas la machine aux intempéries, ni à des températures extrêmement basses ou élevées, ni à une
humidité extrême.
♦ Dans certaines conditions, de l'hydrogène peut être généré dans le système d'eau chaude s'il n'a pas été utilisé
pendant deux semaines ou plus. Le gaz hydrogène est explosif. Si le système d'eau chaude n'a pas été utilisé,
ouvrez tous les robinets d'eau chaude et laissez l'eau couler pendant quelques minutes. Cette méthode évacuera
tout gaz accumulé. Comme ce gaz est inflammable,ne fumez pas et n'utilisez pas de flamme nue.
♦ En cas de danger, coupez l'interrupteur principal ou les autres dispositifs de déconnexion d'urgence.
♦ Vérifier régulièrement le fonctionnement du mécanisme de verrouillage de la porte.
♦ Coupez l'alimentation d'eau principale à la fin de chaque journée.
♦ Seul du personnel qualifié peut ouvrir la machine pour effectuer des tâches d'entretien.
♦ Suivez toutes les règles de sécurité et lois fondamentales en application.
♦ Il est évidemment impossible de mentionner tous les risques possibles dans ce manuel. C'est à
l'utilisateur qu'il incombe de procéder le plus sûrement possible.
♦ Le fabricant se réserve le droit de modifier les manuels sans avis préalable.
♦ En cas de problème, demandez l'aide de votre distributeur.
♦ Norme IE C 335 est utilisé pour les machines de capacité du tambour utile de l´étendue 60 - 150 l. Norme EN
60204-1 est utilisé pour les machines de capacité utile du tambour plus que 150 l.
♦ La machine produit en continue le niveau equivalent de bruit qui ne depasse pas le taux de 70 dB (A).
AVERTISSEMENT!
!
DANS LE CAS OÙ LA MACHINE MARCHE À L´AIDE DE PIÈCES, DE JETONS OU TOUT AUTRE
SYSTÈME DE LIBRE SERVICE, LE PROPRIÉTAIRE- LE GÉRANT DOIT ASSURER LA COMMANDE À
DISTANCE DE CE DISPOSITIF POUR L´ARRÊT D´URGENCE. CE DISPOSITIF DOIT ÊTRE SITUÉ DE
FAÇON À CE QU´IL SOIT SÛR ET FACILE D´ACCÈS POUR LES UTILISATEURS. CE DISPOSITIF
D´ARRÊT D´URGENCE ASSURE QU´AU MOINS UN DES CIRCUITS DE COMMANDE DE LA MACHINE
SOIT COUPÉ.
2 MANUEL D'INSTRUCTION 505643_I_EDITION_28.8.2009.DOC