Group Dynamics 6kg/15lb Manuel D'instructions page 27

www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
1. Panneau de commande
2. Glisse-main
3. Panneau de service
4. Ventilation du tambour
5. Connexion savons liquides
6. Plaque matricule
7. Connexion vapeur
8. Vidange
9. Borne de terre
10. Raccordement de l'eau chaude
11. Raccordement de l'eau douce froide
6 kg
Machine
capacity
15 lb
660 mm
A
26"
1045 mm
B
41.1"
420 mm
C
16.5"
710 mm
D
28"
620 mm
E
24.4"
100 mm
F
3,9"
86 mm
G
3.4"
90 mm
H
3.5"
190 mm
J
7.5"
75 mm
K
3"
-
L
270 mm
M
10.6"
60 mm
N
2.4"
-
O
970 mm
P
38.2"
133 mm
Q
5.2"
875 mm
R
34.4"
55 mm
S
2.2"
395 mm
T
15.6"
92 mm
U
3.6"
330 mm
V
13"
-
W
415 mm
Y
16.3"
350 mm
Z
13,8"
505643_I_EDITION_28.8.2009.DOC
7 kg 10 kg
18 lb 25 lb
660 mm 660 mm
26" 26"
1045 mm 1140 mm 1225 mm
41.1" 44.9"
420 mm 460 mm
16.5" 18.1"
710 mm 865 mm
28" 34"
620 mm 780 mm
24.4" 30.7"
100 mm 100 mm
3,9" 3,9"
86 mm 86 mm
3.4" 3.4"
90 mm 90 mm
3.5" 3.5"
190 mm 190 mm
7.5" 7.5"
75 mm 75 mm
3" 3"
- -
270 mm 270 mm
10.6 10.6
60 mm 60 mm
2.4" 2.4"
- -
970 mm 1062 mm 1145 mm
38.2" 41.8"
133 mm 133 mm
5.2" 5.2"
875mm 962 mm 1025 mm
34.4 37.9"
55 mm 55 mm
2.2" 2.2"
395 mm 395 mm
15.6" 15.6
92 mm 92 mm
3.6" 3.6"
330 mm 330 mm
13" 13"
- -
415 mm 415 mm
16.3" 16.3"
350 mm 390 mm
13,8" 15,4"
Tab. 3.3.
MANUEL D´INSTALLATION ET D´ENTRETIEN
12. Raccordement de l'eau dure froide
13. Fusible
14. Interrupteur général
15. Commutateur: chauffage électrique /
chauffage à vapeur
16. Connexion courant
17. Boîtier en plastique pour le branchement
électrique des pompes des lessives liquides
18. Trappe
13 kg 18 kg 22 kg
30 lb 40 lb
750 mm 855 mm 855 mm
29.5" 33.7"
1315 mm 1315 mm
48.2" 51.8"
420 mm 515 mm 515 mm
16.5" 20.3"
820 mm 900 mm 1000 mm
32.3" 35.43"
740 mm 810 mm 905 mm
29.1" 31.9"
100 mm 125 mm 125 mm
3,9" 4.9"
86 mm 90 mm
3.4" 3.5"
90 mm 100 mm 100 mm
3.5" 3.9"
190 mm 190 mm 190 mm
7.5" 7.5"
75 mm 75 mm
3" 3"
- -
270 mm 305 mm 305 mm
10.6 12"
60 mm 75 mm
2.4" 3"
- -
1215 mm 1215 mm
45.1" 47,8"
182 mm 205 mm 205 mm
7.2" 8.1"
1110 mm 1110 mm
40.4" 43.7"
53 mm 100 mm 100 mm
2.1" 3.9"
333 mm 435 mm 435 mm
13.1" 17.1"
86 mm 135 mm 135 mm
3.4" 5.3"
375 mm 427,5 mm 427,5 mm
14.8" 16.8"
- -
530 mm 530 mm 530 mm
20.8" 20.8"
355 mm 450 mm 450 mm
13,98" 17,7"
27 kg 35 kg
50 lb 60 lb 80 lb
870 mm 1100 mm
33.7" 34.3"
1380 mm 1460 mm
51.8" 54.3"
455 mm 510 mm
20.3" 17,9"
1140 mm 1140 mm
39.37" 44.9"
1043 mm 1041 mm
35.6" 41.1"
160 mm 125 mm
4.9" 6.3"
90 mm 85 mm 85 mm
3.5" 3.3"
90 mm 100 mm
3.9" 3.5"
190 mm 195 mm
7.5" 7.5"
75 mm 70 mm 124 mm
3" 2.8"
360 mm
- -
260 mm 305 mm
12" 10.2"
75 mm 170 mm 355 mm
3" 6.7"
84 mm
- -
1245 mm 1320 mm
47,8" 49"
120 mm 250 mm
8.1" 4.7"
1135 mm 1220 mm
43.7" 44.7"
135 mm 100 mm
3.9" 5.3"
470 mm 972 mm
17.1" 18.5"
90 mm 90 mm
5.3" 3.5"
435 mm 400 mm
16.8" 17.1"
300 mm
- -
630 mm 630 mm
20.8" 24.8"
380 mm 430 mm
17,7" 14,96"
43.3"
57.5"
20.1"
44.9"
41"
4.9"
3.3"
3.9"
7.7"
4.9"
14.2"
12"
14"
3.3"
51,9"
9.8"
48.3"
3.9"
38.3"
3.5"
15.7"
11.8"
24.8"
16,9"
11