Indications A Respecter Pour L´ Entretien, Le Reglage Et La Securite Des Personnes - Group Dynamics 6kg/15lb Manuel D'instructions

www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
AVERTISSEMENT!
!
NE PAS TOUCHER LA VITRE DE LA PORTE TANT QUE LE CYCLE DE LAVAGE N´EST PAS TERMINÉ. NE
PAS OUVRIR LA PORTE DE LA MACHINE À LAVER TANT QUE LE TAMBOUR N´A PAS FINI DE
TOURNER ET QUE L´EAU N´A PAS ÉTÉ ÉVACUÉE DU TAMBOUR.
NE PAS INTRODUIRE DANS LA MACHINE DU LINGE AYANT ÉTÉ SALI PAR DES MATIÈRES
INFLAMMABLES OU DES PRODUITS CHIMIQUES DANGEREUX. CETTE MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE
UTILISÉE PAR DES ENFANTS. NE PAS LAISSER LES ENFANTS JOUER SUR OU À L´INTÉRIEUR
DE LA MACHINE ET NI MÊME AUX ALENTOURS DE CELLE-CI. AVANT LA MISE EN MARCHE DE LA
MACHINE ASSUREZ VOUS QU´IL N´Y AIT NI ENFANT NI ANIMAL DANS OU AUX ALENTOURS DE
LA MACHINE.
AVERTISSEMENT!
Déconnectez toujours la machine de l'alimentation en électricité avant toute opération
d'entretien. La machine est mise hors tension si la fiche principale est enlevée ou si
l'alimentation principale est déconnectée. Lorsque l´interrupteur principal est éteint, les
bornes d´arrivée de l´interrupteur principal de la machine sont sous tension!
AVERTISSEMENT!
!
POUR CETTE MACHINE, SEULES DES PIÈCES ORIGINALES OU IDENTIQUES AUX ORGINALES
PEUVENT ÊTRE UTLISÉES COMME PIÈCES DE RECHANGE.
APRÈS LA RÉPARATION, VEILLEZ À BIEN REMETTRE TOUS LES PANNEAUX À LEUR PLACE ET
FIXEZ-LES COMME ILS L´ÉTAIENT INITIALEMENT. CONSIDÉREZ CETTE MESURE COMME UNE
MESURE PRÉVENTIVE CONTRE LES CHOCS ÉLECTRIQUES, LES BLESSURES, LES INCENDIES
ET/OU L´ENDOMMAGEMENT DES BIENS.
AVERTISSEMENT!
!
EN SE PLAÇANT FACE À LA MACHINE, LA ROTATION DU TAMBOUR AU COURS DE L´ESSORAGE
DOIT SE FAIRE DANS LE SENS DES AIGUILLES D´UNE MONTRE.
AVERTISSEMENT!
!
IL Y A DES PLAQUES DE SECURITE PLACEES SUR DES ENDROITS CRITIQUES DE LA MACHINE. IL
FAUT TENIR CES PLAQUES LISIBLES POUR PREVENIR DES ACCIDENTS DU PERSONNEL DE
SERVICE OU DU TECHNICIEN D'ENTRETIEN.
2.1. INDICATIONS A RESPECTER POUR L´ ENTRETIEN, LE REGLAGE
ET LA SECURITE DES PERSONNES.
Certaines informations importantes concernant l´utilisation de la machine ne sont pas ou grossièrement
traitées dans le manuel „ instructions concernant la mise en service de la machine". Vous pourrez trouver
les informations manquantes dans le manuel „Instructions concernant l´installation et l´entretien de la
machine „qui vous est fourni avec la machine.
Les références du manuel „Instructions concernant l´installation et l´entretien de la machine „ se rapportent
aux normes EN ISO 10472-1:
1. Description du dispositif de sécurité du travail lors de l´entretien / du réglage/la résolution des problèmes
et défauts.
2. Description des propriétés concernant la ventilation
3. Marche à suivre lors de la recherche des défauts/ du nettoyage / de l´entretien
4. Risques dus à la chaleur
5. Instructions de sécurité à suivre lors de manipulations / de l´installation et du démontage
Les références du manuel „Instructions concernant l´installation et l´entretien de la machine „ se rapportent
aux normes EN ISO 10472-2:
6. Entretien des portes de blocage
505643_I_EDITION_28.8.2009.DOC
ATTENTION !
L'air peut être extrêmement chaud à proximité. Faites attention à la
vapeur sortant des bouches d'aération de la machine !
ATTENTION !
Ne couvrez pas les bouches d'aération de la machine. Elles servent à
évacuer la vapeur afin d'éviter que la pression augmente dans la
machine.
MANUEL D'INSTRUCTION
- chapitres 5/5/6
- chapitre 4
- chapitres 6/5/5
- chapitre 3
- chapitre 4
- chapitre 5
3